Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "복원성" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 복원성 EM COREANO

bogwonseong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 복원성 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «복원성» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Estabilidade

복원성

A resiliência na ecologia refere-se à capacidade de auto-regulação quando ocorrem poluição ou pequenas mudanças nos ecossistemas naturais. Exemplos incluem incêndios como incêndios florestais, inundações, populações de insetos explosivos e desmatamento e atividades artificiais, como a introdução de espécies exóticas. As atividades humanas têm um grande impacto nos ecossistemas, com a diversidade biológica, as mudanças climáticas, a poluição, o uso da terra e as mudanças climáticas, sendo os fatores mais influentes, a deterioração das condições ambientais e as condições de socorro que requerem outras atividades. O conceito de resiliência foi introduzido em ecologia pelo ecologista canadense C.S. Halling foi o primeiro. Ele sentiu a necessidade de descrever situações em que o ambiente natural voltou ao seu estado original, artificial ou naturalmente, ao mesmo tempo em que comprovava as possibilidades e condições de muitas mudanças. Isto é amplamente descrito em dois aspectos. 생태학에서 복원성은 자연 환경 및 생태계에서 오염이나 작은 변화가 나타났을 시 자정할 수 있는 능력을 일컫는다. 이러한 예로는 산불과 같은 화재, 홍수, 곤충 개체수 폭증 및 삼림 벌채, 외래종 도입과 같은 인위적인 활동도 포함된다. 인간활동은 생태계에 큰 영향을 미치는데 생물학적 다양성, 기후변화, 오염, 토지사용, 기후 변화 등이 많은 영향을 일으키고 있어서 환경 상황이 악화되는 한편 다른 활동을 필요로 하는 상황의 여건을 훼손하고 있다. 복원성의 개념을 생태학에 도입한 것은 캐나다 출신의 생태학자 C.S. 홀링이 처음이었다. 그는 자연환경이 여러 변화 가능성 및 상황에 증명하면서 인위적으로 혹은 자연적으로 원래대로 돌아가는 상황을 묘사할 필요성을 느꼈다. 이는 크게 두 가지 양상으로 묘사된다.

definição de 복원성 no dicionário coreano

Estabilidade Uma propriedade que um navio flutuando diretamente sobre a superfície da água tende a retornar à sua posição original quando inclinada por uma força externa, como ondas ou vento. 복원성 수면(水面)에 똑바로 떠 있는 배가 파도 ·바람 등 외력(外力)에 의해 기울어졌을 때, 원위치로 되돌아오려는 성질.
Clique para ver a definição original de «복원성» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 복원성


개연성
gaeyeonseong
각막변성
gagmagbyeonseong
가중연성
gajung-yeonseong
갈현성
galhyeonseong
감온성
gam-onseong
강화전성
ganghwajeonseong
가연성
gayeonseong
건성
geonseong
금현성
geumhyeonseong
근원성
geun-wonseong
고헌성
goheonseong
고현성
gohyeonseong
공포변성
gongpobyeonseong
구령원성
gulyeong-wonseong
구련성
gulyeonseong
곽연성
gwag-yeonseong
광회전성
gwanghoejeonseong
권성
gwonseong
견훤성
gyeonhwonseong
견성
gyeonseong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 복원성

용간산
용동
용약관리
우리
우저수지
운리
복원
복원
복원
복원
복원수술
복원양영탕
복원이미지
복원준비
복원통기산
복원활혈탕
위도감
위룡
위부묘도감의궤

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 복원성

원성
안주애원성
별응원성
원성
가배량
가단
가고시마
가관측
가격구
가격탄력
가라쓰
가로땅굴
가나야마
가능
원성
원성
원성
원성
원성
원성

Sinônimos e antônimos de 복원성 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «복원성»

Tradutor on-line com a tradução de 복원성 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 복원성

Conheça a tradução de 복원성 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 복원성 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «복원성» em coreano.

Tradutor português - chinês

弹性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Resiliencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Resiliency
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लचीलाता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المرونة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

упругость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

resiliência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্থায়িত্ব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

résilience
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kestabilan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Elastizität
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

耐障害性
130 milhões de falantes

coreano

복원성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Stabilitas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự không giử lời
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிலைப்புத்தன்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्थिरता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kararlılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

resilienza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Elastyczność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пружність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

elasticitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελαστικότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

veerkragtigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

elasticitet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

elastisitet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 복원성

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «복원성»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «복원성» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 복원성

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «복원성»

Descubra o uso de 복원성 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 복원성 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
문명 속의 불만: 프로이트 전집 12
후기에 도달한 더 높은 발달 단계를 일단 포기한 뒤에 는 두 번 다시 그 단계에 이르지 못할 수도 있기 때문에, 정신 발달의 복원성은 특수한 퇴화 ― 퇴행 ― 능력이 복원성은 방향이 주는 이 놀라운 수 있다. 원초적 정신은 모든 의미에서 불멸적이다.
지그문트 프로이트, 2013
2
우리 사랑 의 기쁨 으로 - 29페이지
그러면 그 근거 는 무엇일까 구체 적 으로 는 그 질병 이나 상처 를 낫게 하는 몸 의 각종 작용 이 있기 때문 이고 , 추상적 으로 는 모든 인간 과 사물 은 자기 복원성 을 지니고 있기 때문 이다 . 자기 복원성 에 대한 너무 상세한 설명 은 생략 하기 로 하고 ...
장기표, 1991
3
특허・실용신안대법원주요판례모음집 - 92페이지
과 동일한 방식 으로 구성된 열 복원성 직물 이 나타나 있으며 , 갑 제 8 , 11, 12 호중 , 을 제 4 호 중에는 이 사건 특허 발명 의 출 원일 전에 이미 중합체 를 원료 로 하는 열수축 성 제품 에 있어서 그 수축 시 의 응력 , 내열성 , 기계적 강도 를 좋게 하기 ...
Korea (South). 특허심판원, 2005
4
한국 전쟁 의 수수께끼: 분단 의 미스테리, 개전 의 의혹 을 파헤친다
복원성 에 근무 하는 전직 군장교 들 에 대해서는 공직 추방 원칙 이 적용 되지 않았 으며 , 결국 복원성 에 남아 있던 제국 군인 들의 전통 과 인맥 이 후에 생겨나 는 일본 경찰 예 비대 와 해상 경비대 의 중추 를 담당 하게 되는 것이다 . ' 시데 의 큰 ...
이희진, ‎오일환, 2000
5
Kukche hanggong ujupŏp mit sangsapŏp ŭi che munje: ... - 743페이지
구획 및 복원성 의 강화 제 25 조는 유조선 이 어떠한 물리적 인 손상 을 입어도 견 덜수 있도록 규정 화 한 것이다 . 가상 손상 의 범위 및 특성 에 관하여 는 선체 손상 과 선저 손상 으로 나누어 규정 하고 있다 . 그 요건 은 선박 의 길이 에 따라 다르고 구획 ...
金斗煥, ‎昡谷金斗煥教授華甲紀念論文集刊行委員會, 1994
6
公正去來委員會審決集 - 15호,파트 1 - 647페이지
I : 례이 헵 코퍼 례 이션 ( 미국 소재 피심인 모회사 ) 14 치수 복원 이 가능 한 제품 및 그 제조 방법 " 에 대한 특허 출원 레이 쳉 코퍼레이션 " 복원성 밀봉 제품 ' 에 대한 특허 출원 영진 사 ( 당시 상호 는 주식회사 영진 산업 임 ) 설립 영진 사 케이 불 접속 ...
公正去來委員會 (Korea), 1995
7
[세트] 하룬 1부 (전13권)
휴먼들의 기술로 만들어진 신물질 플라튬은 방호력은 물론 항상성 유지, 복원성까지 가진 엄청난 가치를 지닌물질로, 그 사용처도 제 대로 알려지지 않았다. 플라튬은돈으로 구할수 있는 물질이 아니었다. 만드는 조건이 워 낙 까다롭고 재료도 구하기 ...
이현비, 2012
8
한국 현대사 산책 1990년대편 1 : 3당합당에서 스타벅스까지
해운항만청이 만재흘수선(화물과 승객을 최대한 실었을 때 물에 잠기는 선)을 부적합하게 지정한 것도 한몫을 했 다. 선박복원성 규칙에 따라 선박안전운항을 위한 만 재흘수는 1.912m가 돼야 하나, 해운항만청은 이를 2.311m로 지정했다는 것이다.
강준만, 2006
9
어느 기갑장교의 이야기 6
들어간 현대중공업 있다. 항공모함 포격전함의 넘겨줄 약간 멜 왕국 해군에 배치할 전함과 들을 대거 건조하고 2025년부터 전함, 은 올해 말에 16인치 페르멜 왕국 해군에 전함, 항공모함, 순양함, 미국 함선들의 성능보다 다. 무게중심이 높아 복원성이 ...
임충규, 2015
10
굿모닝인천: 6월
기울어진 배가 평 형을 유지하는 복원성을 비롯해 안전에 따른 여러 까다롭고 혹독한 검증 과정을 완벽하게 거친 시간이었습니다”라고 수륙양용 버스의 안전성을 확신했다. 버스에는 사람으로 치면 심장의 역할을 하는 엔진이 세 개나 장착되어 있다.
인천시, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «복원성»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 복원성 no contexto das seguintes notícias.
1
'세월호 책임' 첫 대법 판결…청해진 대표 징역7년
김 대표는 증축으로 복원성이 악화한 세월호에 화물을 과다하게 싣고 평형수는 줄이는가 하면 출항 전 과적 여부와 고박 상태를 제대로 점검하지 않아 참사의 원인을 ... «프레시안, out 15»
2
부실 선박검사원 무죄 이끈 '뻔뻔한' 변호
까다롭고 불합리한” 선박 경사시험(복원성시험) 규칙과 내규는 개정한다고 했다. 또 세월호 검사원의 형사처벌을 원치 않는다는 탄원서도 한국선급 회장 명의로 제출 ... «한겨레21, out 15»
3
무리하게 개축해 유병언 사진 전시
이아무개(3등 기관사)는 5층 조타실에서 신보식 선장이 갑판장과 나누는 얘기를 엿듣다가 깜짝 놀랐다. 세월호의 복원성(선박이 좌우로 기울었다가 다시 서는 성질)이 ... «한겨레21, out 15»
4
세월호 제주 재판, 침몰 원인 '복원성' 책임 공방
이들은 복원성을 가늠하는 만재흘수선(화물을 실을 수 있는 한계를 표시한 선)을 지키기 위해 평형수(화물 등으로 선박 중심이 한쪽에 쏠리지 않게 균형을 맞추는 물) ... «뉴시스, mai 15»
5
세월호 화물 과적, 복원성에 어떤 영향…법정 공방
검찰 측은 "선박 복원성이란 선박 운항 시 파도가 칠 경우 한쪽으로 기운 뒤 다시 원위치로 돌아가는 특성을 말한다"며 "복원성을 담보하기 위해 화물의 위치와 종류, ... «연합뉴스, abr 15»
6
“제2의 세월호 참사 막는다”과적 증축 선장도 처벌한다...3년이하 징역
세월호 참사와 같은 해상 사고를 막기 위해 선박이 항해도중 과도한 쏠림현상이 발생할 경우 다시 균형을 잡게 하는 선박의 복원성에 대한 유지 의무가 강화된다. «국민일보, abr 15»
7
세월호 침몰, 복원성 부족이 원인
세월호 참사 국민대책회의와 4.16 가족협의회가 24일 오후 서울 광화문 세월호 광장에서 4.16 1주기 계획 발표 및 세월호 인양과 특조위에 대한 입장 발표 기자회견을 ... «대기원시보, mar 15»
8
"세월호 복원력 상실로 침몰"...해수부 조사보고서 공개
세월호 사고가 복원성을 무시한 과다한 화물 적재와 조타수의 부적절한 조타로 일어났다고 중앙해양안전심판원(해양심판원)이 29일 공식 발표했다. 안전 운항의 기본 ... «뉴데일리경제, dez 14»
9
복원성 상실 등…검찰 최후진술로 본 세월호 침몰 원인
【광주=뉴시스】배동민 기자 = 이준석(69) 세월호 선장 등 선원 15명에 대한 결심공판이 열린 27일 검찰은 무리한 증·개축과 과적에 따른 복원성 약화·조타 실수로 인한 ... «뉴시스, out 14»
10
이준석 선장 "복원성 문제…공공연하게 모두 알아"
이 선장은 "복원성이나 과적문제에 대한 회사측의 조치가 있었나"라는 검사의 물음에 "근본적으로 해결되진 않았다"고 했다. 청해진해운에도 이번 참사에 대한 책임이 ... «세계일보, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 복원성 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/bog-wonseong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em