Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "보제루" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 보제루 EM COREANO

bojelu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 보제루 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «보제루» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 보제루 no dicionário coreano

Bozeru • Endereço: Geumsan-ri, Geumsan-myeon, Gimje-si, Jeollabuk-do 39 • Era: Chosun (Período Médio) • Uso: Arquitetura Budista - Templos Budistas • Propriedade Cultural Designada: Desconhecida Desconhece-se exatamente como a era foi estabelecida, Estima-se que isso tenha sido alterado para a burguesia. 보제루 • 주소: 전라북도 김제시 금산면 금산리 39• 시대: 조선(중기)• 용도: 불교건축-사찰• 지정문화재: 미지정건립연대는 정확히 알 수 없으나 조선 중기에 만세루(萬歲樓)라는 12칸 짜리 누각이 있었던 것으로 보아 이것이 보제루로 바뀐 것으로 추정된다.

Clique para ver a definição original de «보제루» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 보제루


배루
baelu
방광제대루
bang-gwangjedaelu
봉래루
bonglaelu
대루
daelu
궤루
gwelu
경복궁경회루
gyeongboggung-gyeonghoelu
경회루
gyeonghoelu
화엄사보제루
hwa-eomsabojelu
제루
jelu
런쯔싱톄루
leonjjeusingtyelu
마제루
majelu
만대루
mandaelu
만세루
manselu
마녜루
manyelu
마세루
maselu
내루
naelu
네루
nelu
뇌루
noelu
새루
saelu
신흥사보제루
sinheungsabojelu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 보제루

정예산
정원
정장치
정집광상한론
정초등학교
정탕
정환
보제
보제
보제본사방
보제
보제
보제소독음
보제소독음자
보제존자삼종가
보제존자석종
보제존자석종비
보제존자석종앞석등
보제
보제해독단

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 보제루

개진나
개머
개포나
개성유수영문
가학
가허
감흥시
강경나
강화마
강정나
강진나
강선
가새잎개머
가스텔
가운
가야진나

Sinônimos e antônimos de 보제루 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «보제루»

Tradutor on-line com a tradução de 보제루 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 보제루

Conheça a tradução de 보제루 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 보제루 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «보제루» em coreano.

Tradutor português - chinês

Bojeru
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bojeru
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bojeru
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bojeru
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bojeru
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bojeru
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bojeru
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bojeru
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bojeru
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bojeru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bojeru
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボジェル
130 milhões de falantes

coreano

보제루
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bojeru
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bojeru
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bojeru
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bojeru
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bojeru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bojeru
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bojeru
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bojeru
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bojeru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bojeru
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bojeru
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bojeru
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bojeru
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 보제루

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «보제루»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «보제루» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 보제루

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «보제루»

Descubra o uso de 보제루 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 보제루 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
흐름 과 더함 의 공간: 안 영배 의 한국 건축 읽기 - 216페이지
불이문 에서 보제루 사이 는 짧지 만 높고 가파른 계단 길 이다 . 이 계단 은 30 여 1 나 되기 때문에 불이문 가까이 에 다가 가 도 계단 상부 에 있는 건물 이 잘 보이지 않는다 . 불이문 과 보제루 사이 의 공간 은 천왕문 과 불이문 사이 의 진입 공간 과 ...
안영배, 2009
2
한국 의 전통 공간 - 102페이지
파계사 원통전 앞마당 도 16. 범어사 대웅전 도 17, 화방사 채진 루 도 18. 금룡 사 대웅전 앞마당 도 19. 범어사 보제루 도 20. 도산 서원 농연 정사 도 21. 범어사 보제루 도 22. 범어사 천왕문 - 불이문 도 23. 파계사 진동 루 도 24. 해인사 구운 당 도 25 .
임석재, 2005
3
범어사 - 42페이지
일 주문 에서 천왕문 까지 , 천왕문 에서 불이문 까지 그리 고 불이문 에서 보제루 까지 의 연도 좌우 에는 건물 들을 거의 앉 히지 않았다 . 이러한 공간적 패턴 을 반복 하여 세속 으로 부터 멀리 떨어져 있음 을 강조 하면서 공간적 히 에 로 파니 를 한층 ...
채상식, 1994
4
광덕 스님 시봉일기. 4 - 41페이지
조실 스님 께서 보제루 앞뜰 을 청소 하시다가 고 처사 안 죽 었는가 가보 라고 불호령 을 내리 셔서 달려 왔습니다 " 하니 다시 빙긋이 웃으 면서 , " 그럴 것 없어요 생사 (生死) 가 본공 卒空) 인데 뭐 따로 살고 죽고 할 것이 있겠 어요 이제 이 육신 에 연연 ...
송암지원, 2004
5
전통사찰총서: 부산・울산・경남의전통사찰 - 67페이지
는 이름 을 지닌 보제루 (普濟樓) 이다 . 불이문 앞에 서 볼 때는 2 층 의 누각 이지만 , 대웅전 쪽에서 보면 단층 의 건물 이다 . 즉 바깥 쪽에 누하 주멸 T 柱) 를 세워 안쪽 과 6 - 7r 의 높낮이 를 두었다 . 우리 나라 의 사찰 이 산지 가람 을 이루면서 산 ...
사찰문화연구원 (Korea), 2003
6
전남 의 전통 사찰 - 2권 - 176페이지
보제루 동쪽 의 운고 각 <雲鼓閣) 은 1918 년 세범 스님 에 의해 세워진 팔작 지 붕 에 앞면 과 옆면 각 2 칸씩 인 건물 로서 ,宗] 는 운판 · 법고 · 목어 · 범종 등 의 사물 <四物) 이 있다 . 그리고 범종각 은 본래 보제루 왼쪽 에 있었으나 1976 년 에 보제루 ...
金相永, ‎사찰문화연구원 (Korea), 1996
7
명찰: 전국 유명 사찰 순례기 - 177페이지
불이문 을 넘어 가쁜 숨 을 몰아 쉬며 보제루 앞마당 에 올라야 비로소 불국 정토 에 들어선 셈 이 된다 . 세 개의 산문 과 그 오른 쪽에 놓여진 요사채 들이 범어사 의 하단 을 이루었다 면 , 보제루 앞마당 은 범어사 의 중단 이 된다 . 중단 에는 경내 에서 ...
한국문원. 편집실, 1996
8
한국 전통 조경 - 361페이지
석축 단 위에 정면 7 칸 , 측면 2 칸 의 맞배집 인 보제루 ( 봄 i5 樓, 지방 유형 문화재 49 호 ) 가 대웅전 (大雄殿) 과 마주 보이게 배 치 되어 있다 . 조선 인조 때 벽암 선사 (縮巖爾聘 가 건립 하였다 는 보제루 의 아래 기둥 은 굵고 먁 생긴 기둥 인데 그 위 의 ...
정재훈, 2005
9
비구니: 김정은장편소설 - 109페이지
보제루 에서 수계 의식 이 거행 되었다 . 자운 은 장삼 을 입고 가사 를 단정히 걸쳤다 . 일렬 로 줄 을 서서 차례로 수계식 이 거행 되는 보제루 로 걸어 들어갔다 . 보제루 안에는 비구 계 를 받으러 온 승려 들이 이미 와 서 있었다 . 왼편 앞줄 에는 비구 계 ...
김정은, 2004
10
韓國傳統建築: 寺刹下 - 249페이지
건물 중 대웅 전 은 숙종 43 년 ( 1717 ) 에서야 겨우 완공 을 보았 으며 보제루 역시 같은 해 에 완공 되었다 . 사찰 내에 있는 삼층 석탑 은 보물 로 지정 되어 있 는데 초창 당시 인 678 년 에 제작 된 것으로 알려져 있 으며 석등 역시 같은 연대 로 추정 되고 ...
韓國傳統建築硏究會, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «보제루»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 보제루 no contexto das seguintes notícias.
1
"한인 동포들 위한 마음의 고향"
원각사는 현재 대웅전(84평)을 중심으로 선방(73평)과 요사채(73평) 무량수전(53평)과 보제루 삼성각 일주문 사리탑 등을 짓는 대작불사 대역사를 진행하고 있다. «Korea Daily, out 15»
2
9월의 스케치 (2) 가을의 기도
신위도원 공덕모(信爲道元 功德母)'라고 화엄경 현수품에 나오는 이 게송은 화엄사 보제루와 동국대학교 정각원 주련에도 걸려 있는 말이다. 믿음은 도의 으뜸이며 ... «한국아파트신문, set 15»
3
보성여관으로 떠나는 문화유산투어버스 1편
... 金剛門)과 그리고 제3문인 천왕문(天王門)을 지나면 강당으로 사용되었던 보제루(普濟樓)를 비롯하여 대웅전과 각황전 등 주요 전각들이 우리의 시선에 들어온다. «위키트리, ago 15»
4
"왜 이 전쟁에 못 배우고 없는 집 자식들만 투입되나?"
설악산 신흥사 보제루에 있는 경판고. 이곳에 보관된 19종 269점의 경판들이 전쟁 중에 살아남았다. (사진=문화재청) 1951년 겨울 한겨울의 매서운 바람이 몰아치는 ... «중앙일보, ago 15»
5
[이현군의 옛지도 여행] 도선이 풍수를 논한 곳, 전라도 구례현
입구 쪽은 보는 맛이 별로이지만, 누각 건물인 보제루(普濟樓)부터는 멋지다. 보제루를 지나면 정면에 대웅전(大雄殿), 왼쪽으로 각황전(覺皇殿)이 보인다. «조선일보, jul 15»
6
해외유출 '범어사 칠성도' 경매 통해 귀환
... 범어사 일주문과 보제루 앞마당에서 사부대중( 四部大衆) 3000여 명을 초청해 '범어사 칠성도' 귀환법요식을 거행했다. 이후 범어사 성보박물관에 봉안 하나 장기적 ... «신문고, jul 15»
7
[사진] 범어사 보제루에 안치된 칠성도
14일 오전 부산 금정구 범어사 보제루에서 국외 유출 칠성도 귀환 법요식이 열린 가운데 칠성도 3축이 임시 안치돼 있다. 가로 55㎝, 세로 84㎝ 크기의 비단에 채색된 ... «머니투데이, jul 15»
8
국외 유출 조선불화 '범어사 칠성도' 오늘 귀환
범어사 칠성도가 13일 오후 국내에 도착함에 따라 범어사는 다음날인 14일 오전 10시 일주문과 보제루 앞마당에서 사부대중( 四部大衆) 3000여 명을 초청해 봉안식 ... «일간스포츠, jul 15»
9
해외 유출 '범어사 칠성도' 오는 13일 돌아온다
[아시아경제 오진희 기자]조선후기 불화 '범어사 칠성도'가 오는 13일 스위스에서 돌아온다. 부산 범어사는 14일 오전 10시 일주문과 보제루 앞마당에서 사대부중 ... «아시아경제, jul 15»
10
경매에서 산 '범어사 칠성도' 제자리로 돌아온다
범어사는 오는 13일 인천공항에서 범어도를 맞이한 뒤 다음날 오전 경내 보제루 앞마당에서 귀환 법요식을 개최한다고 밝혔습니다. 범어사 칠성도는 경남과 전남 ... «SBS뉴스, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 보제루 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/bojelu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em