Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "보리심" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 보리심 EM COREANO

bolisim
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 보리심 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «보리심» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Borchisim

보리심

Borikim é a mente da iluminação no budismo. Ele fala para a iluminação, ou para a mente já iluminada. Existem vários nomes, mas isso significa apenas uma mente. Quando surge a Volição, a terra vibra e a lei do Buda também vibra. No budismo, diz-se que o universo foi criado como um trabalho comum de toda a vida. 보리심은 불교에서 깨달음의 마음. 깨달음을 향한, 혹은 이미 깨달은 마음을 말한다. 여러 가지 명칭이 있으나 그것은 오직 한 마음이라는 뜻이다. 보리심이 일어났을 때 땅이 진동하며 부처님의 법좌까지도 진동한다고 한다. 불교에서는 모든 생명의 공통된 업으로 우주가 생긴 것이 라고 말한다.

definição de 보리심 no dicionário coreano

O pensamento de iluminação. Ele fala para a iluminação, ou para a mente já iluminada. Geralmente, refere-se ao primeiro motivo da aspiração budista Mahayana de ser reencarnado por todo o renascimento - o início da mente e o coração de Buda. No momento dessa aspiração ou previsão, e no momento de estabelecer um voto formal para completar o Bodhisattva, ele já é considerado Bodhisattvas. O que essa palavra significa e implica é extremamente amplo e extenso. Borisim é a essência do Budismo Mahayana. Além disso, não só Borchisim significa a mente do primeiro Iluminismo, mas também a mente esclarecida nos Dez. 보리심 the thought of enlightment, 깨달음의 마음. 깨달음을 향한, 혹은 이미 깨달은 마음을 말한다. 일반적으로는 일체 중생을 위해 성불하기를 열망하는 대승불교도의 첫 동인(動因) - 초발심(初發心), 발보리심(發菩提心) - 을 가리킨다. 이런 열망 또는 보리심을 발하는 순간, 그리고 보살행을 완성하기 위해 정식 서원(a formal vow)을 세우는 순간, 그는 이미 보살로 간주된다. 이 단어가 의미하고 함축하는 바는 극도로 넓고 광범위하다. 보리심은 대승불교의 본질을 나타내는 것이다. 에서는 보리심이 첫 깨달음의 마음을 뜻할 뿐 아니라, 십지(十地)에서의 깨달은 마음을 의미하기도 한다.
Clique para ver a definição original de «보리심» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 보리심


백비심
baegbisim
부정지사필상기심
bujeongjisapilsang-gisim
불인지심
bul-injisim
대자비심
daejabisim
응무소주이생기심
eungmusoju-isaeng-gisim
각기심
gaggisim
귀심
gwisim
견마지심
gyeonmajisim
이심
isim
미심
misim
무위심
muwisim
노지심
nojisim
사마소지심
samasojisim
사양지심
sayangjisim
시비지심
sibijisim
시심
sisim
소음인불안정지심
so-eum-inbul-anjeongjisim
수오지심
suojisim
의심
uisim
영산지심
yeongsanjisim

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 보리심

보리수열매
보리수염진딧물
보리수제비
보리수주
보리
보리쉰다리
보리스호
보리식이섬유
보리식혜
보리실천
보리심
보리
보리
보리암전삼층석탑
보리
보리
보리잎벌
보리자나무
보리장나무
보리장님노린재

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 보리심

개부
개량단
각기충
각기공
각기입
감기조
강삭측
거안
경명
견물생

Sinônimos e antônimos de 보리심 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «보리심»

Tradutor on-line com a tradução de 보리심 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 보리심

Conheça a tradução de 보리심 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 보리심 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «보리심» em coreano.

Tradutor português - chinês

Borisim
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Borisim
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Borisim
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Borisim
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Borisim
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Borisim
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Borisim
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Borisim
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Borisim
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Borisim
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Borisim
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボリシム
130 milhões de falantes

coreano

보리심
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Borisim
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Borisim
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Borisim
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Borisim
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Borisim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Borisim
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Borisim
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Borisim
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Borisim
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Borisim
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Borisim
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Borisim
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Borisim
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 보리심

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «보리심»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «보리심» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 보리심

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «보리심»

Descubra o uso de 보리심 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 보리심 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
밀교보리심론
깨달음이란 부처님의 본래 성품이다. 그리고 곧 우리 들의 성품이다. 이것이 부처님께 있으면 청정법성이요,중생에게 있으면 자성법신이다. 우리의 일상생활과 회당대종사께서 ...
혜정대정사, 2000
2
大寶積經 - 2권 - 355페이지
보리심 은 마치 금강 ( 쇼 WD 과 같 나니 눙히 부처 닝 의 깊은 법 을 계 腸 어 사무치는 까닭 이요 , 보리심 은 가장 홀륭 한 평 등이 니 모든 중생 의 갖가지 욕구 와 인식 이 고 르지 않음 이 없는 까 닭이 오 보리심 은 가장 훌륭한 청정 이니 성품 이 물들지 ...
송성수, ‎이종익, 1994
3
붓다, 일어서다: 21세기 한국과 불교의 커뮤니케이션
보리심을 지키라는 말이지요.” 스님의 눈에 힘이 들어갔다. 말없이 받아 적자 스님의 법문이 이어졌다. “만공 스님은 보리심을 여읜 것이 살생이라고 했습니 다. 보리심을 지키면, 보리심이 개울물 흐르듯이 끊어 지지 않는다면, 살불살조도 필요 없어.
손석춘, 2014
4
가람경-불삼신찬 - 514페이지
보리심 관석 (菩堤心 윷 釋) K-1205(34-290). T-1663(32-562). 송 (宋) 시대 ( A.D. 980-985) 번 역 . [ 역 ] 법천 (法天) . [ 범 ] Bodhicittabhavana. [ 장 ] Byale1-chub-serns bsgorn-pa. 대승 불교 의 중심 개념 인 보리심 (菩提心) 을 분석 하여 설명 한다 .
정승석, 1998
5
통일불교성전 - 448페이지
보리심 은 부처님 의 종자이 니 모든 불법 을 내게 하고 7 보리심 은 맑은 물 이므로 모든 번뇌 의 때 를 씻는다 . 보리심 은 밝은 눈 이니 올바른 길 과 잘못된 길 을 분명히 보괴 보리심 은 큰 길 이므로 지혜 의 성에 들어가게 하며 , 보리심 은 큰 바다 ...
통일불교성전편찬위원회, 1992
6
화엄경 백일법문 - 557페이지
長山, 장산편. 의 법 의 눈 을 가질 수 있 사옵니까 말씀 벼 주소서 . " 미륵 보살 이 선재 동자 의 법 을 찬탄 하다 이 때 미륵 보살 이 한량 없이 닦은 공덕 으로 오늘 에 온 선재 를 찬탄 하였는데 1 . 이익 얻음 을 찬탄 하였고 , 2 . 보리심 의 한량 없는 공덕 을 ...
長山, ‎장산편, 1999
7
화엄경 개요: - 621페이지
보리심 은 이같이 무한한 공덕 을 이루니 . 요점 을 들면 일체 불법 의 모든 공덕 과 같다 . 왜냐하면 보리심 을 인해 온갖 보살행 이 나오니 삼세 부처님 께서 보리심 으로 부 터 나타나 시기 때문 이다 . 그러므로 만약 보리심 을 내면 무한한 공덕 을 내 어서 ...
玄碩, ‎智嚴, 2002
8
역사로 읽는 원효 - 34페이지
미륵 보살 은 발심 , 즉 보리심 의 중요성 에 대해 구 됴자 선재 에게 설명해 주 었다 . 보리심 은 일체 제불 의 씨다 . 일체 의 불법 이 거기 에서 생기 니까 . 보리심 은 대지 다 . 일체 의 세간 을 지탱 해 주니까 . 보리심 은 청정한 물 이다 . 모든 번뇌 의 때 를 ...
김상현, 1994
9
中観思想 - 304페이지
보살 이 나 0 P 굴 길은 모든 유정 (有·淸) 을 위하여 불타 가 되고자 하는 결 의 를 일으키는 것 ( 발 보리심 ) 으로부터 시작 된다 . 다시 말해 보살 은 모든 유정 의 행복 과 해방 을 위하여 불타 가 되려고 결의 하며 , 위대한 서원 을 세 우며 , 그리고 그의 ...
平川彰, ‎梶山雄一, ‎高崎直道, 1995
10
禮念彌陀道場懺法 - 304페이지
보리심 (羲替提· c · ) 오늘 이 도량 의 동업 대중 이여 . 서로 서로 마음 의 때 를 컷어 버리고 십악 의 중죄 를 깨끗이 하였기에 쌓인 악업 이 없어 지고 겉 과 속이 모두 정결 하여 졌으니 , 다 음 은 보살 의 행 을 배워 바른 도 를 수행 하면 공덕 과 지혜 가 ...
김월운, ‎변각성, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «보리심»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 보리심 no contexto das seguintes notícias.
1
최재목의 종횡무진 최재목 시인·영남대 철학과 교수
염념보리심, 처처안락국(念念菩提心, 處處安樂國)'이라 했다. 한 생각 생각이 청정하면 머무는 곳마다 극락정토라는 말이다. 희망을 갖는다는 것은 고통스런 일이다. «경북일보, nov 15»
2
은처논란 용주사 사태 몸통은 '호법부장?'
성월의 상좌들도 출가보리심을 되새기며 잘 성찰해 보기 바란다. 1991년 처음으로 유전자 검사가 도입된 후 지난 해까지 5000건 이상 제기된 친자확인 소송에서 ... «신문고, set 15»
3
(사진제공:하동군청) 쌍계사 방생대법회 고산 방장스님 법어
... 산하대지에서 죽어가는 미물까지도 저버리지 않으려는 자비심을 일깨우기 위함”이라며 “오늘 자비방생 대법회가 모든 고통 받는 이웃의 아픔을 함께하는 보리심을 ... «www.globalnewsagency.kr, ago 15»
4
[하도겸 칼럼]나마스떼코리아, 네팔 불가촉 천민들 만나다 <1>
그걸 불교에서는 자비에 근거한 보리심이라고 했던가? 여하튼 국제구호라는 명목아래 남을 돕기 위해서만 나선 것이 아니라 봉사자의 행복 역시 외면할 수 없는 ... «중앙일보, ago 15»
5
[여적]사우디 왕자의 기부
석가모니도 “이 등불은 약하지만 여인의 큰 보리심이 담겨 있어 바닷물을 쏟아도 꺼지지 않을 것”이라며 작은 기부에 담긴 정성의 소중함을 강조했다. 청빈을 즐기든 ... «경향신문, jul 15»
6
세첸코리아, 티베트 사캬 티진 존자 초청 '관정 수행' 법회
사캬 티진은 한국 법회를 통해 티베트의 마하씨다(대성취자) 탕통 겔포가 만든 사다나(성취하기 위한 방편) 수행을 전수할 예정이다. 사다나는 귀의와 보리심, 칠지 ... «세계일보, abr 15»
7
법화경 현대적 재해석 '…믿음' 대구 성관음사 일우스님 출간
보리심으로 자기 주위를 돌보며 부처님이 깨달은 길을 따라가야겠다고 하는 마음가짐이 부처님 제자의 도리”라고 밝혔다. 김은경기자 enigma@yeongnam.com. «영남일보, abr 15»
8
[하도겸 칼럼] 화쟁이라 쓰고 야단법석이라 읽는다
연민으로 보리심과 평등심을 내어 보듬어 주는 것은 대승의 보살사상이다. 하지만 정말 보듬어 주는 것만이 부처님의 가르침인가? 부처님의 가르침을 빙자해서 그들 ... «뉴시스, dez 14»
9
[하도겸 칼럼] 아산 세심사에 가면 '선나' 를 찾을 수 있다
하지만 '마음을 다스림으로써 보리심을 얻게 되고 진정한 경지를 체득한다'는 밀교와 선불교의 진수를 전하는 불경이란 사실에 대해선 의심의 여지가 없다. 구선스님 ... «뉴시스, dez 14»
10
도봉서원 터서 출토 고려시대 불교용구 77점 공개
... (金剛鈴·금강저의 한쪽 끝에 달린 방울), 금강저(金剛杵·불교의식에서 마음의 번뇌를 분쇄하는 보리심의 상징적 의미를 지닌 불교용구) 등 불교용구 77점을 공개했다 ... «세계일보, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 보리심 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/bolisim>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em