Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "봉례랑" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 봉례랑 EM COREANO

bonglyelang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 봉례랑


애랑
aelang
부례랑
bulyelang
부메랑
bumelang
걸라/기치유산회랑
geolla/gichiyusanhoelang
김해랑
gimhaelang
고공원외랑
gogong-won-oelang
계랑
gyelang
이해랑
ihaelang
일리노이·미시간운하국립유산회랑
illinoi·misigan-unhaguglib-yusanhoelang
재랑
jaelang
좌사원외랑
jwasawon-oelang
카셰라푸드르회랑
kasyelapudeuleuhoelang
미테랑
mitelang
오하이오이리국립유산회랑
ohaioiliguglib-yusanhoelang
사우스캐롤라이나국립유산회랑
sauseukaelollainaguglib-yusanhoelang
세랑
selang
실례랑
sillyelang
우사원외랑
usawon-oelang
원외랑
won-oelang
예랑
yelang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 봉례랑

래춘
래폭포
래호
량노동자구
려관
련리
렬대부
봉례
로화
록집
룡리
룡천
릉도감의궤
릉사
릉읍

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 봉례랑

각시수
강원도아리
가선
거열
고곡주
고공정
고흥아리
골드핀치레스토
공직
공무
고성아리
고타소
과부신
계공
경기아리
경상도아리
계사

Sinônimos e antônimos de 봉례랑 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «봉례랑»

Tradutor on-line com a tradução de 봉례랑 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 봉례랑

Conheça a tradução de 봉례랑 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 봉례랑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «봉례랑» em coreano.

Tradutor português - chinês

苯教ryerang
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bon ryerang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bong Ryeong
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बॉन ryerang
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بون ryerang
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bon ryerang
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bon ryerang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপভোগ ryerang
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bon ryerang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bon ryerang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bon ryerang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

棒リェラン
130 milhões de falantes

coreano

봉례랑
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bong Ryeong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bon ryerang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பான் ryerang
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तुझा ryerang
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bon ryerang
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bon ryerang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bon ryerang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bon ryerang
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bon ryerang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bon ryerang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bon ryerang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bon ryerang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bon ryerang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 봉례랑

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «봉례랑»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «봉례랑» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 봉례랑

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «봉례랑»

Descubra o uso de 봉례랑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 봉례랑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
실록효령대군일대기: 靖孝公李補의생애와행적 - 1권 - 170페이지
봉 례랑 (奉禮郞) 66 ) 이 반수 (班首) 를 인도 하여 관세 위에 나아가 손 을 씻은 뒤에 영좌 앞으로 나 아가 북 향하여 서게 한다 . 봉례 랑이 ' 꿇 어 敎 으라 ' 고 찬 하면 , 반수 가 꿇어 앉아서 세 번 집어 분향 (贊香) 하고 , 집사자 가 차 와 술 을 가져다 가 ...
이완재, 2003
2
한국사의 탐구 - 193페이지
통 物通贊) 과 봉 례랑 (率禮郞) 은 그 남쪽 에 조금 물러서 고 또 통찬 과 봉 례랑 의 자리 를 서쪽 섬돌 아래 에 서쪽 으로 치우쳐 동쪽 을 향하게 만드는데 둘 다 북쪽 이 웃자 리로 되게 한다 . 봉 례랑 은 문밖 의 자리 를 여느 때 와 같이 설치 한다 .
柳永博, 2001
3
조선동물기 : 조선 선비들 눈에 비친 동물, 그리고 그 속에 담긴 세상
그해겨울, 돌아가신 아버지께서 군기녹사 軍器錄事녹사란 조선시대의 상급 서리직, 군기 녹사는 군기시의 녹사 벼슬아치 로서 정난 靖難의 공에 참여하신 후 3급을 뛰어 봉례랑 奉禮郞국가 의식때 종 친과 문무백관을 인도하던 집사관 에 제수되었고, ...
김흥식 (엮음), ‎정종우 (해설), 2014
4
조선을 통하다
1422 년 에 종 4 ) 12 월 20 일 다시 회례 사가 떠나 는데 사신 은 전 농 시윤 박희중 , 부사 는 호군 이예 , 서장관 은 봉 례랑 오 경지 , 통 사는 윤인 보였다 . 이예 와 윤인보 의 서열 관계 를 보여주는 기사 다 . 그리고 사신 의 직위 와 규모 를 볼 때 중국 으로 ...
이한우, 2013
5
핏빛 조선 4대 사화 갑자사화:
그리고 그해 지평이영은李永垠, 승문원 부교리 정효상鄭孝常 등과 함께 사가독서의 혜 택을 받고, 이어 통례문 봉례랑 지제교 세자좌정자通禮門奉禮郎知製敎世子左正字가 되었다. 1434년(세종 16) 군수 허손許蓀의 아들로 경상도 김천에서 태어난 ...
이은식, 2011
6
실록대하소설3. 외척도 공신도
하윤이 입번入番한 갑사甲士들로 하여금 조신朝臣의 반열 뒤에 늘어서게 하였고, 례랑奉禮郞으로 하여금 동서로 나누어 서게 하였다. 하윤의 신호로 천세삼창千歲三唱이 있었다. 천세! 천세! 천세! 우렁찬 소리가 궐정 안을 진동시키자 새들이 나무 위 ...
신봉승 저, 2007
7
朝鮮時代卽位儀禮와朝賀儀禮의研究 - 322페이지
통례원 은 고려 때 합문 ( s 門) 또는 통례 문 (過禮門) 이라 일컫다 가 조선 1392 년 ( 태조 1) 7 윌 신반 관제 (新頭官卿 0 에 있어서 는 합문 이라 하고 판사 · 겸 판사 · 지사 · 인진 사 ( % 146 蜜) · 겸인 진사 · 인진 부사 · 통 찬사 인 (通贊 숨 JM · 봉 례랑 ( A ...
閔賢九, ‎高麗大學校. 民族文化研究, 1996
8
태종본기 - 2권 - 300페이지
인척 을 대하는 데 은정 이 도리 를 가리는 경우 도 있고 도리 가 은정 을 이기는 경우 도 있으니 , 은정 과 도리 가 어떠냐 에 달려 있을 뿐입니다 . " 이에 궁중 으로 불러 들여 밤중 에 이르러서 야 끝냈다 . 봉 례랑 을 가두 도록 지시 했다 가 곧 풀어 주었다 .
이재황, 2001
9
고려시대 기이담론 연구
<백률사> 조23)에 따르면 부례랑을 구한 것은백률사 대비상과 만파식적의 영험이다. 국 선을 구한 효소왕은 크게 기뻐하면서 이 일에 연루된 모든 이에게 상을 내린다. 나라에 큰 사면령을 내리고, 백률사 주지를 봉성사로 옮기고 부례랑을 대각간으로  ...
박성지, 2012
10
세종장헌대왕실록 - 40페이지
楓官) 과 내관 (內官) 을 거느리고 영구 른 받든 어 순 (輔) 에 올리면 , 봉 삽자 (奉要者] 가 삽 (響) 과 행장 (行障) 으로 영구 를 ... 봉 례랑 (奉禮郎) 이 반수 (班( l ' ) 를 엔도 하 여 촨세 위에 나아가 괸세 하게 하고 , ' 영좌 앞애 나아가 북 향하여 서게 한다 .
김상기, ‎세종대왕기념사업회, 1968

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 봉례랑 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/bonglyelang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em