Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "봉명사신" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 봉명사신 EM COREANO

bongmyeongsasin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 봉명사신 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «봉명사신» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 봉명사신 no dicionário coreano

Bongmyungsa Uma pessoa que está encarregada de entregar Kyodo, uma ordem emitida pela Dinastia do Rei de Koryo, ou o incenso de um rei, uma linha de fogo (licor). Houve muitos casos em que o tribunal interno, bem como o oficial da corte, foram nomeados como enviados. No processo de manter o exemplo no início de Koryo Ling na Coréia, o problema da cortesia entre o ministério e o ministério tem sido uma grande controvérsia. 봉명사신 고려·조선 시대 왕의 명령서인 교서나 왕이 하사한 향(香)·선온(임금이 내리는 술) 등을 전달하는 임무를 맡은 사람. 조관(朝官)뿐 아니라 내관(內官)을 봉명사신으로 임명하는 경우도 많았다. 고려 말 조선 초에 예제를 정비하는 과정에서 조관과 내관 사이의 예우문제가 오랫동안 큰 논란이 되었다.

Clique para ver a definição original de «봉명사신» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 봉명사신


백련사신
baeglyeonsasin
발해사신
balhaesasin
불사신
bulsasin
개부일체수화주야신
gaebu-ilchesuhwajuyasin
가신
gasin
고창국사신
gochang-gugsasin
곡돌사신
gogdolsasin
고구려사신
gogulyeosasin
구자국사신
gujagugsasin
계문사신
gyemunsasin
정사신
jeongsasin
맥사신
maegsasin
내성사신
naeseongsasin
노사신
nosasin
사신
sasin
성절사신
seongjeolsasin
시프로플록사신
sipeulopeullogsasin
떡보와사신
tteogbowasasin
우귀사신
ugwisasin
우전국사신
ujeongugsasin

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 봉명사신

림저수지
림중학교
림천
림초등학교
마르셰
봉명고등학교
봉명광산
봉명
봉명동성당
봉명
봉명
봉명산군립공원
봉명서원
봉명
봉명저수지
봉명중학교
봉명
봉명초등학교
봉명학교
모당

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 봉명사신

가치혁
개국원종공
개국공
각기입
가정통
가지
가죽
가람
감작백
감정
강계정
강원
강필
간호정
가우
가야산여

Sinônimos e antônimos de 봉명사신 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «봉명사신»

Tradutor on-line com a tradução de 봉명사신 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 봉명사신

Conheça a tradução de 봉명사신 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 봉명사신 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «봉명사신» em coreano.

Tradutor português - chinês

Bongmyeong收割机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bongmyeong Reaper
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bongmyungsa
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Bongmyeong रीपर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bongmyeong ريبر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Bongmyeong Жнец
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bongmyeong Ceifador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Bongmyeong রেপার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bongmyeong Reaper
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bongmyeong Reaper
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bongmyeong Reaper
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボンミョン死神
130 milhões de falantes

coreano

봉명사신
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bongmyungsa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bongmyeong Reaper
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bongmyeong ரீப்பர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bongmyeong कापणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bongmyeong Reaper
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bongmyeong Reaper
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bongmyeong Reaper
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Bongmyeong Жнець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Bongmyeong Reaper
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bongmyeong Reaper
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bongmyeong Reaper
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bongmyeong Reaper
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bongmyeong Reaper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 봉명사신

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «봉명사신»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «봉명사신» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 봉명사신

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «봉명사신»

Descubra o uso de 봉명사신 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 봉명사신 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[세트] 봉명도 (전8권/완결)
그러면 봉명도는 내 손에 들어온 것이나 다름없다. 그게 대우진에 ... 그러나 천룡보 내에서는 암영사신(暗影死神)을 모르는 자가 없었다. 그의 진면목을 본자가 극히 드물어도 암영사신이라는 별호와 함께 최곡도(崔曲陶)라는 이름은 진동했던 것이다.
송진용, 2013
2
조선 초기 제찰사제 연구 - 18페이지
2) 봉명 사신 파견 의 실상 조선 초기 의 체찰사 는 도의 장관 인 관찰사 와 별도로 파견 된 재 상급 봉명 사신 이었다 . 17 ) 조선 초기 에 체찰사 제로 형성 되는 봉명 사신 의 문제 도 실상 고려 의 지방 행정 체제 와 관련 이 있다 . 전임 관 으로서의 관찰사 ...
金順南, 2007
3
봉명도 6
인면사신 나대승이라면 지금도 치를 떠는 자들이 강호에는허다하 다. 그 나대승이 무슨 까닭인지 육칠 년 전에 강호를 떠나 천화상단에 몸을 의탁하고 있었다. 그리고 지금은 서녕제일장의 총관이라는 직함으로 행세하는 것이 다. 자잘한 업무를 냉정 ...
송진용, 2013
4
봉명도 4
그저 봉명도의 위치를 알고 있다는 그 한 가 지 때문에 군웅들에게 시달리더니 여기서 저악독한 도살부부에게 걸려 만두소가 되고 마는구나.' 그런 생각에 ... 머릿속으로만 온갖 생각이 오락가락하고, 눈앞에는 사신의 검은그 림자가 어른거린다. '그렇다.
송진용, 2013
5
봉명도 2
원한이 있고 힘이 없거나, 욕망은 있는데 용기가 없는 자들에게 그 는 때로 구원의 사신(邪神)이기도 했기 때문이다. 돈만 주면 무엇이든 해주었다. 살인 청부에서부터 마누라 몰래 바람 피우고 싶어하는 자의 뒤치다꺼리까지. 사람 찾아주는 일과 심부름, ...
송진용, 2013
6
봉명도 5
창응방 호접전의 호접사신 중 일교인 목랍길이라고 합니다.” “호접전? 그게 뭐야? 나비 잡으러 다니는 곳이냐?” 엉뚱한 소리에 목랍길이 빙긋 웃는다. 그리고 더욱 공손하게 말했다. “방주님의 눈과 귀가 되어 움직이는 곳이지요.” “오라, 그러니까 방주 ...
송진용, 2013
7
百憲總要 - 176페이지
봉명 사신 〈奉命使臣〉 이 서로 만나는 경우 의 의식 봉폄 사신 은 일체 직품 〈職品〉 의 순서 에 따라 위월 〈違越〉 하지 못 & 다 . 비록 시종 〈侍從〉 하는 사람 이라 하여 도 임금 의 부름 을 받았 거 나 명령 을 받든 사람 과 는 지방 객사 〈客舍〉 에서 다투어 ...
Korea μρϟϝ 法制處, 1979
8
미친 나비 날아가다 정의를 꿈꾼 혁명가 홍경래와 방랑 시인 김삿갓 탄생기
이은식. 소에 와 보니 이심도는 기인奇人의 행색 자체였다. “누구요?” “금부도사 신사우요. 어명을 받들고 왔으니 북향 사배하고 어명을 받으시오.” “북향 사배? 북향 사배라니, 누구더러 절을 하라는 거요?” “허허, 당신은 봉명사신을 영접하는 예절을 ...
이은식, 2010
9
충무공이순신사료집성 (忠武公李舜臣史料集成) - 158페이지
하니 , 1 이르기 를 , " 누가 보았 抄] - 하자 , 김우응 0 ] 한참 있다 가 아뢰기 를 . " 심희수 (沈喜毒) 가 보았다고 합니다 . " 하였다 . 1 이르기 를 , ' 전번 % lr 아 <啓辭) 중에 ' 힘껏 변론 한 자가 있었다 하였는데 , 어떤 사람 이 힘껏 변론 하였는가 ' 봉명 사신 ...
순천향대학교 (Korea). 이순신연구소, 2008
10
임진록 이본 연구 - 4권 - 76페이지
... 대 백관 이 주왈 서산 때 사 (西山大師) 아직 평안도 령변 에 있사오니 그를 불러 사신 을 정하여 보내 면 가할가 하나이다 상이 ... 봉명 사신 (奉命使臣) 이 들어와 서 서산 대사 께 교지 (敎旨) 를 드리 거늘 서산 대사 왈 소승 은 년로 (年老) 하와 기거 보 ...
임철호, 1996

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «봉명사신»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 봉명사신 no contexto das seguintes notícias.
1
[포커스리더學]80만대군 앞에 앉은 서희, 회유로 시작해 논리로 돌려 …
(중략) 서희는 사신으로 거란에 나가 예로서 대항해 굽히지 않으니, 포악하고 사나운 오랑캐도 놀래고 감동돼 끝내 화친을 맺었으니, 봉명사신으로서의 법도를 지킴이 ... «아시아경제, nov 12»
2
시조는 사학의 효시 구재학당 출신 재신
시조 이경조(李敬祖) 고려 정종 서기 1035년때 고부(古阜)에 탄생 하시다 문종 1047∼83때 한림학사 서장관이 되어 봉명사신으로 송나라에 왕래하시고 숙종 ... «디트뉴스24, mar 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 봉명사신 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/bongmyeongsasin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em