Significado de "본말" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 본말 EM COREANO

본	말
bon	mal

O QUE SIGNIFICA 본말 EM COREANO

definição de 본말 no dicionário coreano

É usado da mesma forma que a amostra ①. ① O início e o fim do processo.

본말 ① 표본(標本)과 같은 뜻으로 쓰인다. ① 병 진행 과정의 처음과 마지막을 말한다.

TRADUÇÃO DE 본말

Conheça a tradução de 본말 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 본말 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «본말» em coreano.

• Tradutor português - chinês: Bonmal
• Tradutor português - espanhol: Bonmal
• Tradutor português - inglês: A word
• Tradutor português - hindi: Bonmal
• Tradutor português - arabe: Bonmal
• Tradutor português - russo: Bonmal
• Tradutor português - português: Bonmal
• Tradutor português - bengali: Bonmal
• Tradutor português - francês: Bonmal
• Tradutor português - malaio: Bonmal
• Tradutor português - alemão: Bonmal
• Tradutor português - japonês: 本末
• coreano: 본말
• Tradutor português - javanês: Bonmal
• Tradutor português - vietnamita: Bonmal
• Tradutor português - tâmil: Bonmal
• Tradutor português - marata: Bonmal
• Tradutor português - turco: Bonmal
• Tradutor português - italiano: Bonmal
• Tradutor português - polonês: Bonmal
• Tradutor português - ucraniano: Bonmal
• Tradutor português - romeno: Bonmal
• Tradutor português - grego: Bonmal
• Tradutor português - africâner: Bonmal
• Tradutor português - sueco: Bonmal
• Tradutor português - norueguês: Bonmal

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «본말»

Descubra o uso de 본말 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 본말 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

차곡차곡 익히는 우리말 우리글 1

마무리하기 준말만표준어인 경우 준말이 널리 쓰이고 본말이 잘 쓰이지 않는 경우에는 준말만을 표준어로삼는다. 똬리, 무, 뱀, 생쥐, 솔개 본말만 표준어인 경우 준말이 쓰이더라도 본말이 널리 쓰이고 있으면 본말만 을 표준어로 삼는다. 귀이개, 돗자리 ...

국립국어원, ‎이관규,허재영,이영호, ‎주세형,신호철,김유범, 2012

야만의 거리:

대곡리 위쪽에 자리한 범골은 강씨 문중에 속한 노비와 종, 그리고 소작인 등이 일이라면 제 일보다먼저 챙기고 본말에서 떨어진 명이라면 목숨처럼 따랐다. 본말도 범골을 그리 대했다. 출타했던 양반이 범 본말 이라 불렀다. 그리고 모여 사는 마을이었 ...

김소연, 2014

한글 맛춤법 강해: 부록: 표준어 규정 외래어 표기법 국어 의 로마자 표기법

내다 (座) , : 내어 , 내었다 패다 (掘) : 패어 , 패 었다 [營 임 21 하여 ' 는 본말 그대로 하여 ' 로 쓰이기 도 하지만 줄어서 해 ' 가 되기도 하는데 이렇게 줄 때는 준 대로 적는다 . 해서 ( 하여서 ) 해라 ( 하여라 ) 했다 ( 하였다 ) 제 誦 항 모음 '-L, T ' 로 끝난 어간 ...

崔泰榮, 1989

문교부고시한글맞춤법, 표준 어규정, 외래어표기법 - 22페이지

Korea μρϟϝ 문교부. ( 준 말 ) i [ 다 봤다 쫬다 뒀다 쒔다 줬다 ( 본 말 ) 꼬아 보아 쏘아 두어 쑤어 주어 ( 준말 ) 꽈 봐 쏴 둬 쒀 줘 ( 본말 ) 꼬 았다 보았다 쏘았다 두었다 쑤었 다 주었다 [ 붙임 11 ' 놓아 ' 가 ' 놔 ' 로 줄 적에는 준 대로 적는다 . [暑 임 21 y' ...

Korea μρϟϝ 문교부, 1988

통일시대의한글맞춤법 - 263페이지

연규동. 당분 (精神院) 사탕 (沙精) 팔월 (八月) 파일 (八日) 목근 (木橋) 모과 (木成) 제 5 장 약어 제 52 항 말 의 끝 음절 의 끝 홀소리 가 줄어 지고 닿소리 만 남은 것은 그 우의 음절 에 바침 으로 적는다 . ( 갑을 취하고 을 을 버린다 . ) 예 : 본말 갑 을 본말 ...

연규동, 1998

한글맞춤법표준어해설: 개정한 ('88.1.14. 문교부고시) - 94페이지

제 34 항 모음 ' l- , -l 는 , 준 대로 적는다 ( 본밀 - ) 로 끝난 어간 에 - 아 / - 어 . - 았 - / - 었 - ' 이 어울릴 적에 ( 준말 ) 갔다 났다 탔다 섰다 켰다 폈다 ( 준말 ) 가 나 타 서 켜 펴 ( 본말 ) 가 았다 나았다 타 았다 서 었다 켜 었다 펴 었다 가아 나아 타아 서어 켜어 ...

이은정, 1988

좋은논문쓰기 - 194페이지

( 본말 ) 괴어 되어 뵈어 쇠어 쐬어 ( 준말 ) 괘 돼 봬 세 4 ( 본말 ) 괴 었다 되었다 뵈었다 쇠 었다 쐬 었다 ( 준말 ) 팼다 됐다 臧 다 値 다 쇘다 제 36 항 l ' 뒤에 ( 본말 ) 가지 어 견디어 다니 어 막히 어 버티어 치 이어 어 ' 가 와서 ' 1 ' 로 줄 적에는 준 대로 ...

손종호, 2002

배달말꽃: 갈래와속살 - 295페이지

닷 곤디 ( 아즐가 ) 닷 곤디 쇼 셩경 고외 마른 ( 위 두어렁셩 두어렁셩 다링 디리 ) 본말 4 분 의 1 骨 되는 앞쪽 에 · 아으 · · 아즐가 · 같은 짤막한 덧말 이 자리 잡고 , 본말 이 끝난 다음 에 · 아으 동동 다리 · · 위 두어렁셩 두어렁셩 다링 디리 · 같은 꽤 긴 덧말 ...

김수업, 2002

東亞史論攷 - 92페이지

이렇게 만사 동 명사 고가 강희 18 년 이후 에 이루어 졌고 우동 도 명사 외국 열전 을 찬수 하기 시작한 것이 강희 18 년 이후 라면 명사 조선 전 이나 명 사고 조선 전의 경우 , 이들 양서 에 앞서는 명사 기사 본말 이 거론 되지 않을 수 없다 . 명사 기사 ...

黃元九, 1995

다석강의 - 438페이지

물유 본말 사유 종 시 (物有 + 末事有終始) 입니다 . 종시 본말 幣始%木) 에 대해 좀 안다 는 사람 은 명덕 ( HT 德) 을 먼저 하고 친민 (親民) 을 합니다 . ' 명덕 ' 이 본 (本) 이고 ' 친만 이 말 (末) 입니 다 . ' 명닥 하지 않고 ' 친만 하면 안 됩니다 . 지지 (知 L D ...

다석학회엮음, ‎유영모, ‎다석학회 (Korea), 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «본말»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 본말 no contexto das seguintes notícias.

하니 팬사인회?…본말 뒤바뀐 레노버 스마트폰 출시 행사

본말 뒤바뀐 레노버 스마트폰 출시 행사. 송고시간 | 2015/10/19 16:58. 페이스북; 트위터; 구글플러스; 밴드. 인쇄; 확대; 축소. 제품 소개는 고작 10분…본 무대는 EXID ... «연합뉴스, out 15»

[기자의 눈] 본말전도 반올림, 누구를 위한 눈물인가

7일 오후 삼성전자 서초사옥 앞에 20여명의 반올림(반도체 노동자의 건강과 인권지킴이) 활동가들이 모였다. 이들은 "삼성전자가 독단적으로 보상위원회를 발족하고 ... «서울경제, set 15»

日 원자력기구, 휴면시설 개조에 천억 원 투입…'본말전도' 비판

국립연구개발법인인 일본원자력연구개발기구가 800억 엔(약 7,850억 원) 이상을 들여 건설했지만 15년 전부터 공사 중단 상태가 된 고속증식로연구 관련 시설( ... «Kyodo News Korean, set 15»

수석논설위원

본말이 전도되면 얼마나 엉터리로 결과되는 지를 적시한 예화다. 논리학에는 '본말전도의 오류'란 게 있다. 두 사건의 관계를 잘못 파악해 전제와 결론을 뒤바꿔 추론 ... «전북일보, ago 15»

아베 "지지율 때문에 안보법제 그만두는 것은 본말전도"

아베 "지지율 때문에 안보법제 그만두는 것은 본말전도" ... 로 밀어붙이면서 지지율이 하락하는 것에 관해 "지지율이 낮으니 그만둔다는 것은 본말전도"라고 말했다. «아시아경제, jul 15»

“강정 주민 희생양 만들어놓고 사면 건의, 본말 전도됐다”

새누리당 제주도당이 8.15 특별사면에 강정마을 주민들을 포함시켜줄 것을 건의하겠다고 발표한 데 대해 강정마을회가 발끈하고 나섰다. 강정마을회는 17일 성명을 ... «미디어제주, jul 15»

박 대통령 '비정상의 일상화'

본말전도 된 대통령 '비정상의 일상화'. 등록 :2015-06-29 21:47수정 :2015-06-30 14:00. 페이스북. 0. 트위터. 0. 공유. 구글플러스 카카오스토리 싸이월드 메일. «한겨레, jun 15»

전병헌 "박 대통령 삼성서울병원장 질책, 본말전도"

... 스(MERS·중동호흡기증후군) 확산 사태와 관련, 지난 17일 충북 오송 국립보건연구원으로 송재훈 삼성서울병원장을 불러 질책한 것에 대해 "본말이 전도된 것이다. «중앙일보, jun 15»

野 전병헌 "朴대통령의 삼성서울병원장 질책은 본말전도… 어이없다"

박근혜 대통령이 메르스(MERS·중동호흡기증후군) 확산 사태와 관련, 지난 17일 충북 오송 국립보건연구원으로 송재훈 삼성서울병원장을 불러 질책한 것에 대해 새 ... «조선일보, jun 15»

[박종권의 술자리 인문학] 일에 선후(先後)를 알아야 도(道)에 가까워진다

본말이 전도됐다는 표현이 있다. 한글로 보면 그저 글의 본문과 맺음말이 바뀌었다거나, 실질적 중심과 끄트머리쯤이 뒤집혔다는 식으로 이해하기 쉽다. 틀린 해석은 ... «더팩트, jun 15»