Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "부총관" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 부총관 EM COREANO

buchonggwan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 부총관 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «부총관» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 부총관 no dicionário coreano

Secretário geral adjunto O escritório de dois tipos de bens do escritório governamental de cinco onças da Dinastia Joseon. 부총관 조선시대의 오위도총부(五衛都摠府)의 종2품의 관직.

Clique para ver a definição original de «부총관» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 부총관


개금통관
gaegeumtong-gwan
각외장관
gag-oejang-gwan
각내장관
gagnaejang-gwan
감동관
gamdong-gwan
강관
gang-gwan
거제기성관
geojegiseong-gwan
건강관
geongang-gwan
금동관
geumdong-gwan
금관:양관
geumgwan:yang-gwan
고응관
go-eung-gwan
고구려금동관
gogulyeogeumdong-gwan
공관
gong-gwan
공랭관
gonglaeng-gwan
군정장관
gunjeongjang-gwan
광관
gwang-gwan
광통관
gwangtong-gwan
권농관
gwonnong-gwan
경관
gyeong-gwan
경룡관
gyeonglyong-gwan
교양관
gyoyang-gwan

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 부총관

청주남녀과
청주여과
초리
초백출
초산약
초차
촌리
부총
부총
부총제사
추곤약찌개
추김치
추깍두기
추꽃
추꽃김치
추나물

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 부총관

총관
총관
동녕부총관
가봉대사
가부토가니박물
가감역
가락종합사회복지
가마보
가미노박물
가나대사
가네코미스즈기념
가사마니치도미술
가스들이광전
가스검지
가스과학
가스
가슴
가솔군
총관

Sinônimos e antônimos de 부총관 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «부총관»

Tradutor on-line com a tradução de 부총관 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 부총관

Conheça a tradução de 부총관 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 부총관 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «부총관» em coreano.

Tradutor português - chinês

部分chonggwan
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chonggwan parte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Deputy general secretary
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भाग chonggwan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جزء chonggwan
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Часть chonggwan
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chonggwan parte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পার্ট chonggwan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

partie chonggwan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bahagian chonggwan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Teil chonggwan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

部総管
130 milhões de falantes

coreano

부총관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Part chonggwan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phần chonggwan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பகுதி chonggwan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाग chonggwan
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bölüm chonggwan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chonggwan parte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

część chonggwan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

частина chonggwan
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

partea chonggwan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μέρος chonggwan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deel chonggwan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

del chonggwan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

del chonggwan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 부총관

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «부총관»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «부총관» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 부총관

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «부총관»

Descubra o uso de 부총관 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 부총관 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
학사검전 2부 2
늘 부지런하고 열심 인 운현의 모습을 보며 부총관은 내심 흡족해하고 있 었다. 그러나 가끔씩 운현의 시선에 스쳐가는 어두운 그림자는, 아직도 그의 안에 무언가 남아 있음을 말해 주고 있었다. 부총관은 그것을 염려한 것이다. 예의바른 사환이 두 사람 ...
최현우, 2014
2
열혈총관 3: 광견질풍
어차피 내가 이곳의 총관으 로 있는 동안은 네가 대외적인 일을 봐야 하는데, 네 무공이 허접하면 안 되잖아.” 현재 나천기의 공식 직함은 무적보의 부총관이다. 부총관은 총관에 비해 대외적인 업무가 많다. 총관이 안에서 일을 본다 면, 부총관은 밖에서 ...
천호장, 2011
3
학사검전 2부 3
이른 새벽, 운현의 숙소를 찾아온 부총관은 특유의 무 뚝뚝한 표정으로 그렇게 말하며 이검을 내밀었다. “대단한 것은 아닙니다. 제가 예전에 선물로 받았던 것이지요.” 부총관은 말했다. “늙은이의 방에 장식으로 걸려있는 것보다는, 도련님 께서 가지고 ...
최현우, 2014
4
학사검전 2권
처음에는 그 부총관의 반응도 그전 문지기 무사들의 반응과 그리 다르지 않았다. 무뚝뚝한 질문과 자신을 염두에도 두지 않는 듯한그의 시선. 그러나그 시 선은 운현이 잠시 학사를 지냈었다는 말에 바뀌기 시작했다. “학사라니, 한림원 학사를 지냈단 ...
최현우, 2012
5
파계 5
윗사람을 부른다며 안으로 사라졌던 경비무사 와 그 경비무사가 데려온 백천맹의대외 부총관(對外副摠管) 중 한 명인 변산종이 서있는 곳이었다. 휙. 대외 부총관은 오칠의 시선을 받자마자 몸을 날려 상관현표의 옆에 내려섰다. “이제 빼겠소.” 상관현 ...
권용찬, 2010
6
[세트] 학사검전(전9권/완결)
기합소리와는 조금 다른 나지막한 한숨소리가 운현의 입에서새어 나왔다. “어쨌거나 들어오긴 했는데.......” 부총관이라는 사람을 따라 간 운현은 사무실 같은 곳에 앉아 그의 몇 가지 질문에 대답해야 했다. 처음에는 그 부총관의 반응도 그전 문지기 무사 ...
최현우, 2011
7
[무료] 달마삼검 1
청의인의 노화에 움찔했던 부총관이 다시 목소리를 이었다. “파천멸옥으로 들어선 이상 요행을 바랄 수 없습니다. 첫째 어르신 을 상하게 한 후 겁도 없이 들어왔는데 파천멸옥이 보통 기관입니 까? 조사이신 광혼자 어르신께서 설계하여 착공하시고 ...
황정검, 2014
8
파계(破戒) 5권
대외 부총관은 안색이 편치 않은 얼굴로 오칠에게 다가와 물었다. “맞소.” 대외 총관은 아주 잠깐 오칠을 살피는 시선을 보냈다. 하지만 그는 오칠의 용모에 대해서 어느 정도 들은 것이 있 었고, 겉모양이 추레하기는 하지만 그가 경천미공자라는 것 에 ...
권용찬, 2013
9
[세트] 뇌신 (전9권/완결)
김강현. 함부로 들어올 수 없는 곳인 데 말이에요.” “훗, 고작 뇌룡장에 들어오면서 무슨 허락을 받는단 말이오? 난 이제 정협맹의 총관이오.” “총관?” 얼마 전까지만 해도 남궁명은 부총관이었다. 정협맹 에는 총관만 해도 셋이나 되고, 각 총관마다 총관 ...
김강현, 2012
10
[세트] 9중대 행보관 (전14권/완결)
회의가 파하고 회의실에 제시카와 부총관 두 사람만이 남았다. 제시 카가 탁자를 두드리며 중얼거렸다. “뭔가 통쾌한 방법이 있을 것도 같은데.......” 그런 제시카에게 부총관이 조심스러운 어조로 물었다. “지금 진행하는 일도 잘만 풀리면 가이런 영지나 ...
몽몽객, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «부총관»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 부총관 no contexto das seguintes notícias.
1
"조선시대 임명장 신기해요"
이규경 선생이 가선대부 한성부 좌윤 겸 5위도총부 부총관에 증직된 칙명이 그것이다. 이규경 선생은 본관이 경주로 영순면 율곡리에서 태어나 천석지기의 큰 부자로 ... «경북일보, set 15»
2
잊혀진 병마절도사(兵馬節度使) 강만석(姜萬碩)의 생애
도총관,부총관,전라우수사(全羅右水使),남병사(南兵使),북병사(北兵使),경상우병사(慶尙右兵使) 등등인데, 이러한 벼슬들을 통하여 당시 조정에서 강만석의 위상이 ... «브레이크뉴스, jun 15»
3
정묘호란의 영웅 남이흥 장군, 2월 호국인물 선정
이후 선전관을 거쳐 부총관, 포도대장, 경상도병마절도사, 안주목사, 평안도병마절도사 등을 역임했다. 1624년 인조반정의 논공행상에 불만은 품은 이괄이 난을 ... «뉴시스, jan 14»
4
광해군에게 신임 얻었던 오위도총관 김만일
부총관은『경국대전』에 의하면, 오위도총부(五衛都摠府)에 속한 벼슬로 종2품에 해당한다.『연려실기술』에 의하면, "세조가 군정(軍政)에 유의하여 진무소(鎭撫所)를 ... «제민일보, jan 14»
5
'칼과꽃' 고문귀 된 엄태웅, 김옥빈도 질렸다
... 에서는 조의부 부총관다운 악함으로 역도를 고문하는 연충(엄태웅)의 모습이 그려졌다. 조의부 내 무영(김옥빈)에 대한 평가가 낮은 건 누군가를 고문할 독한 마음이 ... «TV Report, ago 13»
6
'칼과 꽃' 박수진, 최민수에게 윙크를? 전설의 스파이 모설 첫 등장
지난 7일 방영된 KBS 특별기획드라마 '칼과 꽃' 11부에 고구려 국정원 '조의부'의 ... 총명하면서도 남성을 유혹하는 듯한 요염한 눈빛으로 부총관 연충(엄태웅)에게 ... «이슈&뉴스, ago 13»
7
조선왕조의 치부를 그대로 드러낸 王
당시 이조참판 겸 부총관(副摠官)이었는데 성희안을 연산군이 종9품 무관인 부사용이라는 관직으로 임명한 것이다. 말이 종9품 무관이지 현대로 치면 장군에서 ... «동아사이언스, jul 13»
8
조선 중기를 뒤흔든 두 여인, 정난정과 문정왕후
그녀의 아버지 정윤겸은 부총관을 지냈지만 어머니는 관비 출신이었기 때문에 신분관계가 철저한 조선에서 그녀가 움직일 수 있는 여지는 거의 없었다고 해도 과언이 ... «동아사이언스, jun 13»
9
조말생 후손 번창,정승 8, 대제학 5명
인조반정(仁祖反正) 후에 형조(刑曹) 및 호조참판(戶曹參判:종2품 차관)을 거쳐 동지돈령부사(同知敦寧府事:돈녕부의 종2품)와 부총관(副摠管:오위도총부의 종2품)을 ... «디트뉴스24, out 11»
10
조영무.조광조.조병옥.조지훈
총관공의 아들 양기(良琪)는 총관 겸 부원수이며 손자 용성부원군 돈(暾)은 아들 .... (趙麟才) 계통과,총관(摠管:오위도총부의 정2품 도총관과 종2품 부총관의 총칭,또는 ... «디트뉴스24, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 부총관 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/buchong-gwan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em