Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "북아일랜드" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 북아일랜드 EM COREANO

bugaillaendeu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 북아일랜드 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «북아일랜드» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Irlanda do Norte

북아일랜드

A Irlanda do Norte é uma das quatro nações de origem que compõem o Reino Unido. Está localizada na parte nordeste da ilha e é o termo oficial para distingui-la da ilha independente da Irlanda. A área é parte de uma área tradicionalmente chamada Ulster, mas no Reino Unido às vezes é referido como o Ulster. A maior cidade e capital é Belfast, uma cidade portuária. 북아일랜드는 영국을 구성하는 4개의 홈 네이션스 중 하나로, 아일랜드 섬 북동부에 위치하며, 독립국인 아일랜드와 구분하는 공식 용어이다. 이 지역은 전통적으로 얼스터라고 불리던 지역의 일부만 해당하지만, 영국에서는 북아일랜드를 '얼스터'라고 지칭하기도 한다. 최대 도시이자 수도는 항구 도시인 벨파스트이다.

definição de 북아일랜드 no dicionário coreano

Irlanda do Norte A província ocupa o nordeste da ilha britânica da Irlanda. 북아일랜드 영국 아일랜드섬 북동부를 차지하는 지방.
Clique para ver a definição original de «북아일랜드» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 북아일랜드


개별브랜드
gaebyeolbeulaendeu
갈랜드
gallaendeu
가야랜드
gayalaendeu
게이플랜드
geipeullaendeu
그랜드아일랜드
geulaendeuaillaendeu
그래스랜드
geulaeseulaendeu
그라임스랜드
geulaimseulaendeu
그레이프랜드
geuleipeulaendeu
그레이스랜드
geuleiseulaendeu
그리콸랜드
geulikwallaendeu
그린랜드
geulinlaendeu
그로브랜드
geulobeulaendeu
그로블랜드
geulobeullaendeu
금오랜드
geum-olaendeu
기업브랜드
gieobbeulaendeu
골든랜드
goldeunlaendeu
공동브랜드
gongdongbeulaendeu
구칠랜드
guchillaendeu
굿랜드
guslaendeu
광주패밀리랜드
gwangjupaemillilaendeu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 북아일랜드

십자성
쌍리
북아메리카
북아메리카꼬마땃쥐
북아메리카대초원매
북아메리카성운
북아메리카수달
북아메리카신문연맹
북아메리카프로미식축구리그
북아메리카프로아이스하키리그
북아
북아프리카
북아프리카땃쥐
북아프리카석유지역
북아프리카코끼리땃쥐
북아현동
악산
악산길
악산을배경으로한풍경
악스카이웨이

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 북아일랜드

아일랜드
버진아일랜드
주피터아일랜드
코니아일랜드
아일랜드
아일랜드
마시아일랜드
메릿아일랜드
파인아일랜드
스니드아일랜드
트레저아일랜드

Sinônimos e antônimos de 북아일랜드 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «북아일랜드»

Tradutor on-line com a tradução de 북아일랜드 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 북아일랜드

Conheça a tradução de 북아일랜드 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 북아일랜드 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «북아일랜드» em coreano.

Tradutor português - chinês

北爱尔兰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Irlanda del Norte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Northern Ireland
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उत्तरी आयरलैंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أيرلندا الشمالية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Северная Ирландия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Irlanda do Norte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্তর আয়ারল্যান্ডের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Irlande du Nord
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ireland Utara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nordirland
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アイルランド
130 milhões de falantes

coreano

북아일랜드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Northern Ireland
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bắc Ireland
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வடக்கு அயர்லாந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उत्तर आयर्लंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kuzey İrlanda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Irlanda del Nord
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Irlandia Północna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Північна Ірландія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Irlanda de Nord
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βόρεια Ιρλανδία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Noord-Ierland
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nordirland
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nord-Irland
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 북아일랜드

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «북아일랜드»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «북아일랜드» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 북아일랜드

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «북아일랜드»

Descubra o uso de 북아일랜드 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 북아일랜드 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
아일랜드 아일랜드 - 42페이지
북 아일랜드 의 합방 주의자 들은 인구 의 3 분 의 1 인 가톨릭 의 존재 를 무 시하 고 프로테스탄트 중심 의 정책 을 폈 으며 . 1969 년 에는 가톨릭 에 대한 차별 을 철폐 하기 위한 북 아일랜드 인권 연합 이 만들어 졌다 . 그러나 그 전 해 에 데리 시 에서 ...
아일랜드드라마연구회, 2008
2
real 영국은 주말에 오픈한다
르고 특이한 악센트의 아일랜드식 발음에 적응하려고 애썼지만 쉬운 일이 아니다. 완전히 다른 종류의 영어라고 해야 할까? 벨파스트에서 런던으로 전학 온 학생의 예스라는 단 한마디에 북아일랜드 출신임을 알아차렸다는 한 중학교 선생님의 이야기 ...
문호경, 2012
3
이야기 따라 런던 여행: - 31페이지
결국 1921 년에 아일랜드는 영국으로부터 독립을 합니다. 이때 섬의 북부 지역 에 해당하는 북아일랜드는 제외되는데, 그 이유는 종교 문제 때문이 많아 가톨릭 신자들이 많은 아일랜드와 함께 독립하는 것을 원하지 않았거든요. 그래서 북아일랜드는 ...
신양란, 2013
4
조약의 세계사
경계는 북아일랜드와 아일랜드 자유국 사이에 정한다” 는 조항을 의 두는 것으로 마무리되었다. 이는 이 땅에서 새로운 유혈 분쟁의 시작을 알리는 서 막이었다. 아일랜드 분할은 물론 명목상일지언정 영국 의 주권 인정을 받아들일 세력들이 협정에 ...
함규진, 2014
5
8월의 모든 역사 - 세계사
을 전개하였다. 그리고 33년이 지난 1949년 4월 18일, 아일 랜드 자유국 26주는 영국연방으로부터 독립함으로써 아일 랜드 공화국이 정식으로 탄생하였다. 하지만 북아일랜드는 계속 영국령으로 남게 되었다. 이에 반발한 구교도의 북아일랜드인들은 ...
이종하, 2013
6
12월의 모든 역사 - 세계사
이로써 그리고 마침내 1922년 12월 6일 '영국∙아일랜드 조약'이 조인됨으로써 아일랜드 자유국이 공화주의가 아일랜드 정치 ... 이후 아일랜드는 1949년 4월 영연방으로부터도 독립해 아일랜드 아일랜드 주둔 것을 조건으로 남는 하지만 아일랜드는 ...
이종하, 2013
7
테러리즘과 글로벌 커뮤니케이션:
테러리즘을 포기하고 정치 참여의 길을 걷는 조직 으로는 북아일랜드 구교 세력인 신페인당의 무장조직 아일랜드공화군(IRA)을 들 정치 참여 있다. IRA의 수문제의 시발점이었다. 북아일랜드에서 차별받던 구교도들은 영국이 무력으로 통치를 기정사 ...
박완규, 2015
8
자선으로 리드하라
또한 아일랜드에 대한 기부는 자신의 뿌리인 아일랜 드가 좀 더 자유롭고 평화로운 발전된 나라가 되어야 한다는 애국심에서 비롯된 것이다. 피니는 1994년 북 아일랜드공화국군IRA의 정치기구인 신페인당의 게리 애덤스 당수를 후원하며 정전협정을 ...
이미숙, 2012
9
그래서 이런 나라가 생겼대요: 유래를 통해 배우는 초등 사회 역사
그럼 아일랜드 북쪽에 성공회를 믿는 스코틀랜드 인들을 이주시켜라. 아일랜드 인들이 자연스럽게 성공회를 믿도록 말이지.” 이런 이유로 아일랜드 북쪽에 스코틀랜드 인이 주로 거주하는 북아일랜드 지역이 생겼어요. 하 지만 계획대로 일이 진행되지 ...
우리누리, 2012
10
발칙한 유럽여행: 여자 혼자 떠난 유럽 13개국 자전거 여행 - 77페이지
이쪽은 워낙 아일랜드 신호가 강해서 경계를 넘기도 전에 이런 일이 종종 생긴다고 한다. 별 계획이 ... 유럽연합에서 유일 하게 좌측통행을 하는 나라가 영국이라, 영국령 인 북아일랜드와 맞닿은 아일랜드는 어느 쪽으 로 통행하는지 궁금했다. 만약 우측 ...
김윤정, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «북아일랜드»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 북아일랜드 no contexto das seguintes notícias.
1
매킬로이의 힘 "디오픈 북아일랜드 유치"
로리 매킬로이 파워가 2019년 디오픈의 북아일랜드 유치로 직결됐다는데…. 로열앤드에인션트골프클럽(R&A)은 최근 "2019년 개최지로 북아일랜드 로열포트러시 ... «아시아경제, out 15»
2
북아일랜드 검찰, 24명 살해하고 잠적한 영국 스파이 수사
아일랜드 공화국군, IRA에 잠입해 영국 스파이로 활동하다 잠적한 일명 '스테이크나이프'가 최소 24건의 살인사건에 연루된 것으로 보고 북아일랜드 검찰이 수사에 ... «KBS뉴스, out 15»
3
2019년 디오픈은 북아일랜드에서…68년 만에 대회 유치
북아일랜드 출신의 골퍼 로리 매킬로이와 대런 클라크, 그레임 맥도월 등 정상급 ... 4년 뒤 대회가 열리는 포트러시 골프클럽은 2012년 아일랜드 오픈을 성공적으로 ... «연합뉴스, out 15»
4
북아일랜드의 여우사냥, 자전거 타고 질주하다
때 아닌 여우사냥이 열렸다. 지난 3일과 4일 영국 북아일랜드에서다. 그런데 뭔가 좀 이상하다. 여우나 사냥개는 볼 수 없고 무수히 많은 자전거만 보인다. 로스트레버 ... «오마이뉴스, out 15»
5
포르투갈·북아일랜드, 유로본선 진출 확정…북아일랜드, 최초 유로 …
북아일랜드는 그리스와의 경기에서 3-1로 승리하며 승점 20점째를 획득해 남은 핀란드전 경기 결과에 관계없이 조 2위 이상의 순위를 확보했다. 북아일랜드는 이미 ... «포커스뉴스, out 15»
6
유로2016 예선, 독일·폴란드·북아일랜드 등 9일 본선행 확정 유력
F조에서는 승점 17점으로 1위에 올라있는 북아일랜드와 승점 16점으로 2위에 올라있는 루마니아가 유리한 고지를 점령하고 있다. 3위 헝가리(13점)와 4위 핀란드(10 ... «포커스뉴스, out 15»
7
북아일랜드 자치정부 수반 사퇴 선언…연립정부 붕괴 가능성
(런던 AP=연합뉴스) 북아일랜드 자치정부 수반인 민주연합당(DUP) 소속 피터 로빈슨 제1장관이 10일(현지시간) 사퇴하겠다는 뜻을 밝혔다. 그는 가톨릭계 세력과 ... «연합뉴스, set 15»
8
웨일스·북아일랜드 조 선두… 유로 2016 '약체 돌풍'
내년 6월 프랑스에서 열리는 2016 유럽축구선수권(유로 2016) 본선 무대에 진출할 팀의 윤곽이 드러나고 있다. 유로 예선에서는 각 조 1·2위 18개 팀과 조 3위 팀 중 ... «조선일보, set 15»
9
영국 "홍콩주민을 북아일랜드로 이주 구상 논의했다"
이 칼럼이 북아일랜드 관리인 조지 퍼거슨에 눈에 띄었고 그는 아일랜드공화국에 파견된 영국 외교부 관리 데이비드 스녹셀에 "이 단계에서 이 제안을 진지하게 ... «연합뉴스, jul 15»
10
"땅콩 더 달라" 난동에 결국 비상착륙… 미국판 '땅콩 회항'
로마에서 시카고로 향하던 미국 비행기가 땅콩을 달라며 승무원에게 난동을 부린 승객 때문에 북아일랜드에 비상착륙했다”고 영국 텔레그래프가 22일(현지 시각) ... «조선일보, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 북아일랜드 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/bug-aillaendeu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em