Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "북연" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 북연 EM COREANO

bugyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 북연 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «북연» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Norte

북연

Byeon é um país que destruiu e fundou o país de Kogun, que era uma família real de Goguryeo nos tempos do reinado de coral da China. 북연은 중국 오호 십육국 시대 때 고구려의 왕족 출신인 고운이 후연을 멸망시키고 건국한 국가이다.

definição de 북연 no dicionário coreano

A dinastia chinesa Han no 16º período da 5ª era fundada pelo general Feng Bao de Hui Yan Dui Yan. Em 409, quando King Kong Mongyoun foi assassinado por um funcionário do governo local, o Han Buddha, o chinês Han, subiu ao trono para estabelecer o norte, estabeleceu o Taipei Yongsung (Yongsung, província de Liaoning de hoje, Província) e área de JiaoYang) 북연 후연(後燕)의 장군 풍발(馮跋)이 세운 5호 16국 시기의 한인(漢人)왕조. 409년 연왕(燕王) 모용운(慕容雲)이 측근 관료에게 살해되자, 한인(漢人)인 풍발이 천왕(天王)으로 즉위하여 북연을 세우고 도읍을 용성(龍城, 오늘날의 랴오닝성(遼寧省) 쟈오양(朝陽) 일대)으로 정하
Clique para ver a definição original de «북연» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 북연


각연
gag-yeon
강연
gang-yeon
강석연
gangseog-yeon
김득연
gimdeug-yeon
김숙연
gimsug-yeon
고응연
go-eung-yeon
곡연
gog-yeon
공연
gong-yeon
국연
gug-yeon
구지색연
gujisaeg-yeon
광연
gwang-yeon
궤장연
gwejang-yeon
권옥연
gwon-og-yeon
권상연
gwonsang-yeon
경연
gyeong-yeon
경축연
gyeongchug-yeon
흑연
heug-yeon
임득연
imdeug-yeon
신득연
sindeug-yeon
육연
yug-yeon

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 북연

어조림
어찜
어찜_하향주
어탕
어포
어포무침
어회
엇국
엔즈
여요선
북연주자
영주역
영천역
오름
옥리
옥저
왕거미
우위

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 북연

갑석부
가재
가전
감정이있는심
간접흡
가시
고기비늘
곡수
고지
고려아
공손
과세이
결혼피로
경화

Sinônimos e antônimos de 북연 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «북연»

Tradutor on-line com a tradução de 북연 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 북연

Conheça a tradução de 북연 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 북연 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «북연» em coreano.

Tradutor português - chinês

北燕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

norte Yan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Northern
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उत्तरी यान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يان الشمالية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Северный Yan
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Northern Yan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্তরাঞ্চলীয় ইয়ান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yan du Nord
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Utara Yan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Northern Yan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

北燕
130 milhões de falantes

coreano

북연
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Northern Yan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bắc Yan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வடக்கு யான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उत्तर यान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kuzey Yan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yan del Nord
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Północne Yan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

північний Yan
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yan Nord
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Βόρεια Yan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Noord-Yan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

norra Yan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nord Yan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 북연

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «북연»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «북연» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 북연

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «북연»

Descubra o uso de 북연 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 북연 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
조선상고사: 국사 교과서가 가르쳐주지 않는 우리 역사
북연 사신을 속였다. 남방의 백제 때문에 고구려가 대병 을 보낼 수는 없지만, 북연왕이 굳이 고구려에 체류하겠 다고 한다면 장사들을 보내 영접한 뒤 기회를 봐서 북연 을 구원하겠다고 한 것이다. 북연왕 풍홍은 이를 수락했 다. 서기 436년112에 북위 ...
신채호, 2014
2
이야기보따리 삼국시대: 역사친구 004 - 62페이지
그런데 북연은 고구려를 좋아하는 파와 북위를 좋아하는 파로 나누어져 있었습니다. 북위를 좋아하는 파가 성문을 열고 북위의 군사들을 불러들이려 했습니다. 북위 군사들은 혹시 함정이 아닐까 의심하여 움직이지 않았습니다. 갈로와 맹광은 그 틈을 ...
이문영, 2011
3
전신 3 (완결)
여기에 북연의 부상은 어찌 보면 금천군의 힘이라고 할 수 있었다. 북연의 지존, 뇌학문의 후계자 연왕. 드디어 금천군과의 합작에 성 공하다! 금천군과 연왕의 묵시적 합작은실로 엄청난 충격을 불러일으키며 천하의 판도를 완전히 뒤바꾸는 사건이 아닐 ...
천중행, 2013
4
광개토대왕과 장수왕:
움 을 요청 했나 435 년 컸뒤 대무 제 는 표기 대장군 낙평 왕 ( 쌓쭈 도 ) 탁발 비 ( 면 많조 : 명 윈제 의 2 구 ) , 진동 대장 군 굴윈 한면 동 5 명의 장수 에게 기병 4 만을 주어 북연 을 정벌 하게 했나 는뒤 북위 군 이 화룡 에 이르자 풍홍 은 소 와 술 을 주며 ...
이윤섭, ‎이선영, 2014
5
高句麗 의 西方政策硏究: 北朝 와의 對立 과 共存 의 관계 를 중심 으로
平王 조 등에 게 북연 을 공격 케 하였다 . 이 사긴 에 주목 이 가는 까닭 은 북연 을 속국 으로 삼으 려던 노력 끝에 북위 가 취한 조치 였다는 점 때문 이다 . 북위 의 의 도는 북연 을 속국 으로 삼는 것이 었지만 , 그것 의 첫 단계 라고 할만한 북연 太子 의 入 ...
李成制, 2005
6
고구려, 전쟁 의 나라: 7백년 의 동업 과 경쟁 - 185페이지
이것은 북연 의 군사 와 팰 마의 유입 으로 고구 려 의 군사적 역량 이 향상 됐다는 것을 의미 했다 . 여기서 상당 규모 의 북 연 기병 이 고구려 로 이입 된 것을 상정 할 수 있다 . 객관적 으로 봤을 때 북연 은 기병 을 양성 하기 좋은 환경 을 가지고 있 었다 .
서영교, 2007
7
漢城百濟史: 대외 관계 와 문물 교류 - 157페이지
위 의 사료 중 1 의 기록 은 북위 의 告誠 어 ] 대하여 북위 가 고구려 에게 북연 왕 의 망 명 을 받아들이지 말 것 을 전달한 것으로 이해 되어 왔다 . 99 ) 그런데 이 고유 를 북연 왕 의 망명 에 관한 것으로 단정 짓는 것에 문제 가 없는 것은 아니다 . 곧 북연 ...
서울특별시사편찬위원회, 2008
8
Tasi ponŭn Koguryŏsa
들어선 북연 ( Cib 燕) 과 는 우호적 관계 가 유지 되 었기 때문에 상호간 에 침략 은 없었다 . 이로써 고구려 는 광개토 대왕 때에 요동 을 확실 히 장악 했다 . 42 북연 왕 풍홍 을 샬해 하다 장수왕 초기 에는 북위 와 북연 왕 유치 문제 를 두고 ...
고구려연구재단, 2004
9
매몰된 백제 역사 를 복원 한다! - 3권 - 177페이지
하였는지를 추론 해 보기 로 한다 고구려 는 북연 이 멸망 하기 전에는 요서 지역 에 고립 된 북연 을 도와 준다는 차원 에서 백제 의 선박 이 노 省 산수도 경유 항로 를 이 용 하는 것을 제약 하지 않았다고 보여 지나 북위 가 북연 을 멸망 시 키고 요서 지역 ...
임길채, 2003
10
韓民族이東北亞歷史에끼친影響 - 73페이지
436 년 북위 는 북연 에 대해 마침내 최후 의 대규모 의 진격 을 발동 하여 북연 수도 龍城 을 함락 하고 북연 을 멸망 시켰다 . 앞에서 서술 한 바와 같이 북연 의 前身 은 後燕 이었는데 高句 멸와 후연 은 오랫동안 서로 적대시 하였다 . 하지만 후연 의 집권 ...
全春元, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «북연»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 북연 no contexto das seguintes notícias.
1
다시쓰는 나는 조선의 국모다3(작가 이수광)
재황이 낮게 한숨을 내쉬고 북연(北椽, 북쪽 서까래) 쪽을 향해 걸음을 떼어놓았다. 자영이 세자를 향해 애정이 담긴 미소를 보낸 뒤에 재황을 따라나섰다. 궐 밖은 ... «법률저널, set 15»
2
박원순시장 국민소환제로 퇴출 위한 서명운동을 시작한 이유
... 좌익세력 농성장이 된 해군기지 건설하는 구럼비 앞바다에 풀어주더니 이대 총장과 동색이라는 이유로 서울시민 휴식 공간 북연숲 (축구장 5개 넓이)을 주민동의나 ... «코나스넷, jul 15»
3
장수왕 고거련에게 감사해야 하는 이유
그러나 삼국사기 고구려본기 광개토왕 편에는 왜와 싸웠다는 기록을 물론이고, 왜 자체가 나오지 않는다. 대신 고구려는 북연과 5번, 백제와 4번 싸운 것으로 나온다. «한겨레, jun 15»
4
북연 박상학 대표 협박 소포 받아
대북 풍선 사역자로 잘 알려진 자유북한운동연합 박상학 대표가 지난달 4월 30일 미국에서 개최된 제12차 북한자유주간에 참석하는 동안에 '처자식과 박상학 자신을 ... «자유아시아방송, mai 15»
5
고구려의 역사를 증명하는 귀중한 자료, 광개토대왕비
17년 봄 3월 북연에 사신을 보내 같은 종족으로서의 정의를 나누었다. 18년 가을 7월 동쪽 지방에 독산 등 여섯 개의 성을 쌓고 평양의 백성들을 이주시켰다. 8월 왕이 ... «브레인, set 14»
6
싸우지 않고 이긴 장수왕은 '셔틀외교'의 달인
구 교수는 특히 장수왕이 79년 동안 집권하면서 중국 북연(北燕)의 수도를 함락시키고 백제 한성을 무너뜨리는 등 남북으로 크게 위세를 떨쳤는데도 중국 북부 지방의 ... «동아일보, jul 14»
7
"多文化의 원조는 고구려"
서 교수는 "고구려는 주변 민족과의 전쟁과 연합의 역사 속에서, 타민족을 흡수해 자국의 힘으로 활용하는 기술을 쌓았다"고 말했다. 이들은 크게 △낙랑·북연 등 선진 ... «조선일보, mai 13»
8
연—익숙하면서도 낯선 전통민간놀이
그가 쓴 연에 관한 저서<남요북연>중에는 연에 관한 4가지 기법인 묶기(扎), 풀칠하기(糊), 그리기(绘), 띄우기(放) 를 상세하게 설명했다. 유명한 제비연(扎燕风筝)이 ... «중국국제방송 경제채널, nov 12»
9
김해 가야 고분에 북방 선비족 유물이?
91호분에서는 4세기대 중국 동북지방에서 전연·후연·북연(삼연) 왕조를 세웠던 유목민인 모용선비족의 마구와 말방울, 동분(청동 대야), 동완(청동으로 만든 바닥 ... «한겨레, ago 12»
10
광개토대왕 "광개토대왕이 정복군주
무언가 어색하다. 순간 헷갈렸다. 모용수가 아닌 모용황 아닌가? 후연이 아닌 북연 아닌가? 바로 전전대왕인 고국원왕 때 북연의 모용황이 그렇게 군대를 둘로 나누어 ... «스타데일리뉴스, jun 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 북연 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/bug-yeon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em