Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "부라나" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 부라나 EM COREANO

bulana
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 부라나 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «부라나» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 부라나 no dicionário coreano

Buranara Tailândia Buranaraktham (Buranaraktham) é um tipo de esmalte que é cultivado e registrado. Há uma variedade de híbridos como rosa (anjo, beleza, esmeralda, rosa, rosa-dama, raio vermelho, Sundae e sol) e híbrido branco (encantador, diamante e princesa) Jade e elegante em verde são bem conhecidos na Coréia. 부라나 태국의 부라나락덤(P. Buranaraktham)이 육성·등록한 덴파레 종류다. 분홍색 계열(Angel, Beauty, Emerald, Pink, Pink Lady, Red-stripe, Sundae, Sunshine)과 백색 계열(Charming, Diamond, Princess), 녹색 계열(Fancy, Green, Green Star, Jade) 등 다양한 교배종이 있는데 우리나라에서는 녹색 계열의 제이드와 팬시가 잘 알려져 있다.

Clique para ver a definição original de «부라나» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 부라나


치프라나
chipeulana
가라나
galana
감바라나
gambalana
게라나
gelana
그라나
geulana
과라나
gwalana
카르미나부라나
kaleuminabulana
칸타브라나
kantabeulana
라나
lana
마라나
malana
마르칸디아푸라나
maleukandiapulana
메호라나
meholana
목갈라나
moggallana
파스트라나
paseuteulana
푸라나
pulana
삼브라나
sambeulana

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 부라나

등호
디국립공원
디아
디우토모
디호
딘구조
떼이유
뚜막
부라노섬
부라운ㆍ리포트
부라운ㆍ세카르증후군
부라운문합
부라운부목
부라운운동
부라원루
부라이다

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 부라나

베르티사라나
라나
빌라플라나
라나
카스테욘데라플라나
라나
오콜라나
라나
라나
포촐라나
실파플라나
솔라라나
소펠라나
라나

Sinônimos e antônimos de 부라나 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «부라나»

Tradutor on-line com a tradução de 부라나 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 부라나

Conheça a tradução de 부라나 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 부라나 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «부라나» em coreano.

Tradutor português - chinês

部分林蛙
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

parte Rana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Burana
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भाग राणा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جزء رنا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Часть Rana
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parte Rana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পার্ট রানা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

partie Rana
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bahagian Rana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Teil Rana
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブラーナ
130 milhões de falantes

coreano

부라나
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Part Rana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phần Rana
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பகுதி ராணா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाग राणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bölüm Rana
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

parte Rana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

część Rana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

частина Rana
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

partea Rana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μέρος Rana
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

deel Rana
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

del Rana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Part Rana
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 부라나

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «부라나»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «부라나» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 부라나

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «부라나»

Descubra o uso de 부라나 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 부라나 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
까로노메 1
작곡가라기보다는 교육자로도 유명하고, '까 르미나 부라나'는 칸타타 '승리'의 1부작으로 알고 있어요. 나치정 권의 12음 기법 금지로 반(反) 12음 기법의 선두주자이고, 그리스 고 전 연극에 많은영향을 받았죠.” 갑작스러운 질문에도 침착하게 대답 ...
전유진, 2013
2
[세트] 까로노메 (전2권/완결)
작곡가라기보다는 교육자로도 유명하고, '까 르미나 부라나'는 칸타타 '승리'의 1부작으로 알고 있어요. 나치정 권의 12음 기법 금지로 반(反) 12음 기법의 선두주자이고, 그리스 고 전 연극에 많은영향을 받았죠.” 갑작스러운 질문에도 침착하게 대답 ...
전유진, 2013
3
음악의 즐거움(상) - 359페이지
시 와 음악 은 모두 술 의 즐거움 , 사랑 의 일시성 , 봄 의 아름다움 , 그리고 운명 의 잔인 함 을 찬양 했다 . 700 년 이 지난 후 독일 의 작곡가 카를 오르프 ( Carl 0rff ) 는 < 카르미나 부 라나 ( CarnIina burana)y 에서 이들 의 정신 을 되살아나 게 하였다 .
크리스틴포니외, ‎크리스틴포니, 조셉매클리스, 1997
4
한국현대음악의현장: 批評的時論 - 247페이지
... 전체 표 현의 절제 성 이 결여 되어 미완성 으로 끝났다 ( Beethoven 占 교교 곡곡 제 9 번 4 악장 」 과과 Car 0 orf : 1895 - 198 카교미나 부 라나 瓘 제 わ 부 제기 분과 상황 에 따라서 음 악 슭 이 되고 안되는 것은 전문가 들의 자질 과 의지 를 의심 ...
김규현, 1992
5
國會報 - 494-497호 - 159페이지
마지막 으로 는 갈 오르프 의 < 카르미나 부 라나 > ( Carrnina Burana ) 중 ' 오 , 운명 의 여신 이여 ' 가 제임스 라스트 오케 요한 슈트라우스 에 이어 빈 오페레타 의 거장 으로 우뚝 선 프란츠 레 하르 의 두 곡도 3 월 의 국회 영상 음악회 에서 선 을 보였다 ...
Korea (South). Kukhoe, ‎Korea μρϟϝ 國會, 2008
6
열린사회와그적들 - 147페이지
사람들 이 부 라나 케 광수 애비 를 찾는 판국 이면서도 결코 공손한 태 를 보이진 않는다는 사실 이다 . 이보우 광수 애비 , 아 뭘 해 사람 이 기 가 넘어간 다니깐 . 얼른 뒤를 쫓지 않구 설랑 . 오히려 닦달 을 해대 도 그 % S - 하는 술자리 를 아무런 불평 ...
김소진, 2002
7
열린 사회 와 그 적들: 김 소진 소설 - 147페이지
사람들 이 부 라나 케 광수 애비 를 찾는 판국 이면서도 결코 공손한 태 를 보이진 않는다는 사실 이다 . 이보우 광수 애비 . 아 뭘 해 사람 이 기 가 넘어간 다니깐 . 얼른 뒤를 쫓지 않구 설랑 . 오히려 닦달 을 해대 도 그 좋아 하는 술자리 를 아무런 불평 없이 ...
김소진, 2002
8
아이리스 2부 29
박성호. 혼자서 얼마나 힘들었을까?' 다. 사랑하는 마음은 인력으로 어떻게 할 수 있는 것이 아 니다. 사랑하고 싶지 않다고 해서 사랑하지 않게 된다면 얼 마나 좋겠는가? '그동안 루시아는 두 팔로 라나를 껴안았다. 라나는 루시아의 품에 안겨 눈물을 ...
박성호, 2014
9
아이리스 2부 18
라나의 머리를 쓰다듬어 주었다. “부모님께서 많이 걱정하실 거야.” “하, 하지만.......” “영원히 못 보는 것도 아니잖아. 마법진으로 두세계 가 연결되어있는 이상, 내가 라나를 찾아갈 수도 있고, 라나가 날 찾아올 수도 있겠지.” “흑흑.” 결국 라나는 울음을 ...
박성호, 2014
10
아이리스 1부 1권
라나의 눈물을 닦아주기 위해 허리를 숙였다. 그 순간, 라나는 내 품안으로 뛰어들어 왔고, 내 입술에 촉촉한 무언가가 느껴졌다. 대체 뭐지? 라나는 내 목을 꼭 감싸 안은 채 계속 그대로 있었다. 잠 시 후, 라나는 입술을 떼어냈고 난 라나의 얼굴을 ...
박성호, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «부라나»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 부라나 no contexto das seguintes notícias.
1
성남시립합창단, 28일 '카르미나 부라나' 입맞춤
127회 정기공연으로 선보이는 '카르미나 부라나'는 독일의 대표적인 무대음악 작곡가로 알려진 칼 오르프가 만든 성악곡으로 중세 탁발승이나 음유시인들이 도덕과 ... «경기신문, out 15»
2
성남시립합창단 제127회 정기연주회
까르미나 부라나'는 중세 탁발승이나 음유시인들이 도덕과 사랑, 유희 등을 노래한 세속 시가집에서 25개 가사를 발췌해 칼 오르프가 3부작의 성악곡으로 만든 것이다 ... «분당신문, out 15»
3
춘천시민과 함께한 합창 25년 되짚다
중세의 방랑승,음유시인들의 노래를 모은'카르미나 부라나(CARMINA BURANA)'를 선보이는 이날 연주회에는 소프라노 강혜정·테너 정중순·바리톤 염경묵·고양시립 ... «강원도민일보, set 15»
4
원주 시립 교향악단·합창단 18일 합동 공연
김광현 상임지휘자가 독일의 대표적인 무대음악 작곡가인 칼 오르프 대표작이며 20세기가 낳은 클래식 작품 중 최대의 히트곡으로 손꼽히는 '카르미나 부라나' 등을 ... «뉴시스, set 15»
5
국립합창단이 들려주는 '까르미나 부라나'
국립합창단이 13일 오후 7시 보령문화예술회관 대공연장에서 20세기 독일 작곡가 칼 오르프의 대작 칸타타 '까르미나 부라나'를 무대에 올린다. 문화체육관광부와 ... «보령저널, set 15»
6
국립합창단, 13일 '까르미나 부라나' 보령서 공연
【보령=뉴시스】권교용 기자 = 국립합창단이 오는 13일 오후 7시 충남 보령시 문화예술회관에서 20세기 독일 작곡가 칼 오르프의 대작 칸타타 '까르미나 부라나'를 공연 ... «뉴시스, set 15»
7
보령시, 국립합창단 대작 칸타타 '까르미나 부라나' 공연
아주경제 허희만 기자 =국립합창단이 오는 13일 오후 7시 보령문화예술회관 대공연장에서 20세기 독일 작곡가 칼 오르프의 대작 칸타타 '까르미나 부라나'를 무대에 ... «ajunews, set 15»
8
고양시립합창단, 제45회 정기연주회 '카르미나 부라나' 성료
[고양=일간투데이 조병언 기자] 고양시(시장 최성)의 대표적 시립예술단체이자 한국합창의 새로운 지평을 열어 가고 있는 고양시립합창단이 8월 28일 고양아람누리 ... «일간투데이, ago 15»
9
류재준 소나타 연주회·국립합창단 '까르미나 부라나'
류재준 소나타 연주회·국립합창단 '까르미나 부라나' ... 일 예술의전당 콘서트홀에서 20세기 독일 작곡가 칼 오르프의 대작 칸타타 '까르미나 부라나'를 무대에 올린다. «매일경제, jul 15»
10
화려한 합창의 묘미, 국립합창단 '칼 오르프, 까르미나 부라나'
[문화저널21=이영경 기자] 국립합창단(예술감독 구천)의 제159회 정기연주회 '칼 오르프, 까르미나 부라나'가 오는 9월17일 예술의전당 콘서트홀에서 개최된다. «문화저널21, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 부라나 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/bulana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em