Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "분부" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 분부 EM COREANO

bunbu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 분부 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «분부» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 분부 no dicionário coreano

Refere-se à área de distribuição da distribuição bucal na pele. É dividido em três partes, a saber, a área onde as aldeias dos Três Sentidos e Samyang, ou seja, as doze gyeongmaek, são distribuídas. Olhe para o diagnóstico e diagnostique a doença. 분부 피부에 분포된 부락(浮絡)의 분포 부위를 말함. 여기에는 삼음(三陰) · 삼양(三陽), 즉 십이경맥(十二經脈)의 부락이 분포된 부위가 구분되어 있다. 분부를 살펴보고 병을 진단한다.

Clique para ver a definição original de «분부» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 분부


벌레군부
beollegunbu
비단군부
bidangunbu
북방줄군부
bugbangjulgunbu
대춘부
daechunbu
대한북로독군부
daehanbuglodoggunbu
대한독립의군부
daehandoglib-uigunbu
대한통군부
daehantong-gunbu
다문부
damunbu
가는줄연두군부
ganeunjul-yeondugunbu
근부
geunbu
김은부
gim-eunbu
김윤부
gim-yunbu
김순부
gimsunbu
굵은줄연두군부
gulg-eunjul-yeondugunbu
군부
gunbu
꼬마군부
kkomagunbu
말군부
malgunbu
문부
munbu
사군부
sagunbu
삼군부
samgunbu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 분부

별깔때기
별선악보응경
별정출작용
별증류
별침전
복교
봉가훈
봉상시
분부챗말
비기
비나무
비선
비성무뇨
비세포
비신경
비조직
비해

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 분부

가얼짱
가분급
가대
가덕대
가독
각화사귀
가계
가흥
가환
가정
가정대
가족관계등록
가마쿠라막
가마내
가선대
가식
가의대

Sinônimos e antônimos de 분부 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «분부»

Tradutor on-line com a tradução de 분부 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 분부

Conheça a tradução de 분부 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 분부 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «분부» em coreano.

Tradutor português - chinês

指挥
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

comandada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Command
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आज्ञा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أمر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Командовал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

comandado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আজ্ঞাপিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

commandée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diperintahkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kommandierte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

お申し付け
130 milhões de falantes

coreano

분부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dhawuh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chỉ huy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டளையிட்டார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आज्ञा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

komutasında
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

comandato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przykazał
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

командував
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poruncită
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Διοικείται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beveel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kommenderade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

befalte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 분부

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «분부»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «분부» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 분부

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «분부»

Descubra o uso de 분부 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 분부 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
사누키노스케 일기 - 2페이지
2. 복상. 정지. 분부가. 내려. 출사를. 결심하다. 사실 호리카와 천황님께 출사해 있을 때는 이같이 사가에서 마음 편히 있기는 어 려웠다. 다시 대엿새 정도 지나자 내시한테서 “사람이 없으니 빨리 대령토록 하 게”라는 편지가 왔다. 그 편지를 받고도 ...
사누키노스케, 2013
2
모파상 단편선: - 48페이지
여덟 시에 떠날 수 있도록 말 차비를 하라고 분부해 두지 않았던 가?” “예, 물론 그렇습니다만, 그 뒤에 또 딴 분부를 받은걸요.” “어떤 분부를?” “말을 차에 달지 말라는 분부지요.” “누가 그런 분부를 했단 말인가?” “예! 프러시아군의 대장님입니다.” “왜?
모파상 / 방곤, 2014
3
야정 1
조발해서 성률 내외의 거처를 수소문해오라는 분부를 받았다오.” 갑두의 말은 물론 거짓이었다. 성률 내외의 거처를 수탐하라 는 분부는 소혜가 아니라 집사의 분부였다. 원택의 아내는 갑두 의 의중을 길라잡이를 그들의 소생인 채연을 맡아 양육하고 ...
김주영, 1996
4
궁중야사 신라사:
그가 92세의 천수(天壽)를 마치고 승하한 뒤에 하늘에서 는 그의 영혼의 분부가 있었다. 이것을 신조(神詔)라고 했 는데, <내 뼈를 땅속에 묻지 마라.> 하는 이상한 분부였다. 국상을 준비하던 대신들이 당황했 다. “성골(聖骨)을 묻지 말라는 분부라면 ...
박성순, 2014
5
대한민국 대표 영어칼럼니스트 이윤재의 영어 영문법 특강: - 201페이지
무엇이든지 분부만 내리십시오.)는 서비스업을 하는 사람이 고객에게 처음 인사할 때 하는 상용어다. 영화 <바이센테니얼 맨 Bicentennial Man>(1999)은 인간과 아주 흡사한 로봇하인 에 관한 이야기다. 앤드루라 하는 이 로봇은 주인 리처드를 '주인님' ...
이윤재, 2013
6
韓日關係史料集成 - 23권 - 290페이지
군문 이 분부 한 내용 은 각처 에 성 을 쐈고 경작 하는 것을 모 平 중국 과 칩 을 합쳐 함께 하도록 하자는 것이 었 습니다 . 그런데 이제 이덕형 (李德聯) 의 장계 에는 다섯 곳에 진 을 설치 하고 둔전 을 경작 하 는 것을 모두 본국 사람 이 하도록 하였습니다 ...
孫承喆, 2004
7
사기 선집: 김원중 교수가 가려 뽑은 『사기』 명편 22
조나라 왕께서는 진나라 왕께서 진나라 음악을 잘하신 다고 들었습니다. 분부(盆缻, 옹기로 만든 악기)를 진나라 왕께 올려 서로 즐길 수 있도록 해 주십시오.” 진나라 왕이 화를 내며 받아들이지 않자, 인상여는 앞으 로 나아가 분부를 바치며 무릎을 꿇고 ...
사마천, 2015
8
고금소총2
그때 마침 순라꾼이 그 앞을 지나치다가 이를 엿듣고 는 혼자서 허리를 잡고 목구멍 속의 소리로,「별성마마를 대신하여 이렇게 분부했다. 내 너희 소 춘정 원을 허가하니 멋대로 하여라.」 사내는 호구신의 분부가 내렸음을 크게 기뻐하여 안 방으로 뛰어 ...
송영인, 2012
9
한비자의 처세학
한비자. 문고를 타게 하다.'라고 기록했다. 그러자 이번에는 조왕 옆에서 대기하고 있던 인상여가 앞 으로 나아갔다. “진왕께옵서는 진나라의 음악에 뛰어나다고 듣고 있습니 다. 모처럼의 기회이오니 분부로 장단을 맞춰 장기인 목소리 를 들려주시면 ...
한비자, 2008
10
손끝에 남은 향기
흰 구름에 분부하여 정수강 청산 반허리를흰 구름이 둘렀으니 자네 찾아 가려하나 아득한 길 어이하리? 잠시만 동문洞門 열도록 분부해두시게나!靑山半帶白雲回迷路何人得往來我欲尋君林下去須敎洞門暫時開「白雲」 은거하고 있는 친구를 찾아 ...
손종섭, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «분부»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 분부 no contexto das seguintes notícias.
1
약하고 부족해도[정수용 신부] 10월 18일(전교 주일) 마태 28,
제자들은 예수님께서 분부하신 산으로 갔고, 그곳에서 예수님께서는 '나는 하늘과 땅의 모든 권한을 받았다.... 너희는 모든 민족들을 제자로 삼아.... 세례를 주고, 내가 ... «가톨릭뉴스 지금여기, out 15»
2
장그래운동분부, '노사정 야합 규탄' 시국농성 돌입
360여 개의 시민사회단체로 구성된 '장그래살리기운동본부(장그래운동본부)'가 노사정 야합을 규탄하며 시국농성에 돌입했다. 시민사회진영이 노동의제를 놓고 ... «미디어충청, set 15»
3
′용팔이′ 최병모, 김태희 앞 무릎꿇고 충성 맹세…USB 받고 "분부만 …
10일 방송된 SBS 수목드라마 ′용팔이′에서 비서실장(최병모)가 고인이 된 한 회장의 유언 영상을 본 여진(김태희)를 만났다. "스스로 독안에 든 쥐가 되셨다"고 ... «뉴스핌, set 15»
4
군산대-기술보증기금-신한은행, 입주기업 지원 협약 체결
군산대학교(총장 니의균)는 8일 군산대학교 산학협력관 2층 소회의실에서 기술보증본부(충청·호남영업분부), 신한은행 호남본부와 '입주기업 및 창업자 금융지원'을 ... «중앙일보, set 15»
5
북한 사이버도발 대비, 사이버위기 '관심' 경보 발령
[보안뉴스 민세아] 국가사이버안전센터는 '북한의 서부전선 포격' 관련 대남 사이버도발에 대비해 8월 20일 17시 35분부로 사이버위기 '관심' 경보를 발령했다. «보안뉴스, ago 15»
6
경기도, '위기대응상황실'→'통합방위지원본부'로 격상
경기도는 북한군의 서부전선 포격 직후 설치한 '위기대응상황실'을 오후 6시 30분부로 '통합방위지원본부'로 격상했습니다. 이에따라 책임자도 심경섭 위기대응상황 ... «OBS경인TV 뉴스사이트, ago 15»
7
'태극기로 물들인' 마산구장, NC-kt전 매진…시즌 6번째
NC는 15일 창원 마산구장에서 열리는 kt와의 경기가 오후 5시 3분부로 전석(11,000석) 매진 됐다고 밝혔다. 이로써 창원 마산구장은 6번째 매진을 기록했다. «데일리한국, ago 15»
8
하늘 보고 주먹질 하기
밖에 나가 하느님을 찾으라는 분부였다. 엘리야는 분부대로 산에 서서 하느님을 기다렸다. 처음에 산을 가르고 바위를 부술 정도로 센 바람이 지나갔다. 이 바람 속에서 ... «한겨레, ago 15»
9
'가면' 유인영, 미워할 수 없는 '포스甲 말단사원' 변신
미연은 “​절대 SJ그룹 오너 일가임을 들켜서는 안 된다”는 최회장의 분부에도 불구, 첫 날부터 온 몸을 명품으로 치장한 채 출근했다. 그런가하면 그는 하라는 일은 ... «텐아시아, jun 15»
10
'울산의 야구 갈증 해소' 울산 롯데-한화전 매진
롯데는 29일 울산 문수구장에서 열리는 한화와의 경기가 오후 6시39분부로 12,038석 전석 매진 됐다고 밝혔다. 롯데의 부산 사직구장에서 치른 홈경기로 따지면 10 ... «데일리한국, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 분부 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/bunbu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em