Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "별개오지" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 별개오지 EM COREANO

byeolgaeoji
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 별개오지 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «별개오지» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 별개오지 no dicionário coreano

Cascas de casca separadas são muito grossas, duras e brilhantes. A parte de trás é altamente inflado, redondo, e o interior tem manchas brancas com diferentes fundos castanhos. O lado de fora é marrom escuro, e há pontos brancos perto dos portões de água da frente e da volta. A borda da circunferência tem um ângulo aborrecido e as costas são de amarelo claro. Os patos separados habitam as áreas rochosas da zona intermareal (áreas costeiras submersas durante a maré alta e fora da água durante a maré baixa). 별개오지 껍데기는 매우 두껍고 단단하며 광택이 난다. 등면은 높게 부풀어 있으며 둥글고 안쪽 부분은 갈색 바탕의 크기가 다른 흰색 점무늬가 있다. 바깥쪽은 흑갈색을 띠며 앞, 뒤 수관구 부근에는 흰색 점이 있다. 둘레의 가장자리에는 둔한 각이 있으며 배면은 연한 황색이다. 치상흔은 뚜렷하고 흰색이다.별개오지는 조간대(만조 때에는 수중에 잠기고, 간조 때에는 수면 밖으로 모습을 드러내는 해안 지역)의 암반지역에 서식한다.

Clique para ver a definição original de «별개오지» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 별개오지


애기개오지
aegigaeoji
비단등줄무늬개오지
bidandeungjulmunuigaeoji
처녀개오지
cheonyeogaeoji
돈개오지
dongaeoji
가볼러지
gabolleoji
개폐서지
gaepyeseoji
갈색등반점개오지
galsaegdeungbanjeomgaeoji
강릉포남동주거지
gangleungponamdongjugeoji
가시두더지
gasidudeoji
가시여지
gasiyeoji
거친털황금두더지
geochinteolhwang-geumdudeoji
거지
geoji
검은테개오지
geom-euntegaeoji
거닝황금두더지
geoninghwang-geumdudeoji
격자에너지
gyeogja-eneoji
젖빛개오지
jeojbichgaeoji
점박이개오지
jeombag-igaeoji
큰흰개오지
keunhuingaeoji
노랑개오지
nolang-gaeoji
눈송이개오지
nunsong-igaeoji

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 별개오지

감복
갑교
갑산
갑음자
갑전방
갑전환
갑환
별개생면
별개
거리
거북이등거미
거저리
건곤
건구속
고사리
고색

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 별개오지

오지
보리고오지
가대저수
가뎡잡
가곡
가공유
가공
가격지
가계수
가락
가라
가르데
가마우
가미코
가쓰오지
하치오지
나가오지
오지
오지
야쿠오지

Sinônimos e antônimos de 별개오지 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «별개오지»

Tradutor on-line com a tradução de 별개오지 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 별개오지

Conheça a tradução de 별개오지 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 별개오지 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «별개오지» em coreano.

Tradutor português - chinês

单独来
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Separa llegado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Separate come
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आने अलग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تأتي منفصلة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Отдельная приходят
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Separe vir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খান খান হত্তয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

séparée venir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

datang selain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Separate kommen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

別来
130 milhões de falantes

coreano

별개오지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ayo loro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

riêng biệt đi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தவிர வாருங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

याशिवाय या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parçalanmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

separata venire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oddzielna się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

окрема приходять
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

separată vin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ξεχωριστή έρχονται
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aparte kom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

separat komma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

separat kommer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 별개오지

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «별개오지»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «별개오지» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 별개오지

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «별개오지»

Descubra o uso de 별개오지 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 별개오지 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Wŏnsaek Hanʾguk pʻaeryu togam: Koream shells in color - 64페이지
貝字 는 現在 도돈 이다 財物 에 閱 한 漠字 로서 많이 쓰이고 있다 (例:貨幣,貯金,販貢,貴,貸,貿,費,貫,路,貨,賊,貧 등 ) .匠冒 개 브지 (力魚 8 ) , 공구이 . 구구 개 (力魚津) , 꼬 노기 (盈% ) , 꼬 냉이 (浦 g). 2 . 3 . 별개 오지 x % Rowfronoc 勿 wfserpentIs ( L ...
Chong-saeng Yu, 1976
2
제주도, 무작정 오지마라: 제주도에 살고 싶은 사람들을 위한 40가지 이야기
우리의 의지와는 별개로 삶은 그 출발점에서부터 갈린다는 게 틀린 말은 아닌 듯합니다. 어찌 보면 불평등이 삶의 시작인 셈입니다. 쉰 살 넘게 살아오면서 제 의지의 한계에 거듭 부닥치다 보니 안타깝지만 '삶은 이미 태어나 면서 결정된다'는 결정론의 ...
오동명, 2014
3
[세트] 다가오지 마라 (전5권/완결)
이신우가 고개를 끄덕였다. 그 단호한 시선은 결코 거짓말을 하는 자의 것이 아니었다. 노인도 오랜 경험으로 그 사실을 알았기에 지금까지의 이야기가 사 실임을 깨달았다. 하나 듣는 것과 직접 경험하는 것은 별개의 문제 였다. “시험을 해 봐도 되겠나?
더페이서, 2014
4
[세트] 스트레이 (전6권/완결)
그런 감상과는 별개로 이미신발은 내 손을 떠난 뒤였다. 그리고 날 아간 신발은 보기 좋게 공명이의 뒤통수에 적중한다. “.......” 아니, 그러게 누가 돌아서라고 했냐고.《Last : 결별》 잠이 오지않는다. 침대에 누운지 2시간이 되어 가지만잠이 오지 않았다.
반재원, 2014
5
스트레이 6 (완결)
그런 감상과는 별개로 이미 신발은 내 손을 떠난 뒤였다. 그리고 날아간 신발은 보기 좋게 공명이 의 뒤통수에 적중한다. “.......” 아니, 그러게누가 돌아서라고 했냐고.《Last : 결별》 잠이 오지 않는다. 침대에 누운 지2시간이 되어 가지만 잠이 오지않 았다.
반재원, 2012
6
[세트] 혼돈의 라이안 (전7권/완결)
외공은 내가기공과는 다르게 특별히 운기하는 것이 아닌 피부 자체 에 기가집약되어 있는 것이어서 그것은 현재 정운의 몸 안의 상황 과는 별개로 이루어졌다. “아이고 힘 ... 그 말은 곧 변화를 두려워하지 말고 억지로 변화를 가져오지 말라는 의미였다.
박현수, 2013
7
탐닉의 시선
그것과는 별개의 문제입니다.” 부정해도 될 문제였다. ... 별개? 여자가 있다면서 어찌 별개의 문제가 돼! 자네 이러는 거 아 니네. 상만이 얼굴을 봐서라도 내게 이러면 안되는 게야! ... 그 말뜻을 알아들었는지 장훈의 목소리는 잠 시 동안 들려오지 않았다.
현진서, 2013
8
[무료] 혼돈의 라이안 1
외공은 내가기공과는 다르게 특별히 운기하는 것이 아닌 피부 자체 에 기가집약되어 있는 것이어서 그것은 현재 정운의 몸 안의 상황 과는 별개로 이루어졌다. “아이고 힘 ... 그 말은 곧 변화를 두려워하지 말고 억지로 변화를 가져오지 말라는 의미였다.
박현수, 2013
9
머리부터 발끝까지
강준의 세계에서 연애와 일은 별개여야 하는 것이 다. 그런데 최근에 깨달은 것은 그 둘이 별개로 구분이 되지 않는다는 것이다. “후우.” 준이 다시금 한숨을 ... 조금이라도 더 버텨 보려고 했다면 그날 그렇게 오지 말았어야지.” 네가 그랬기 때문에 그날 ...
이윤미, 2015
10
화정냉월 4 (완결)
밤을 새어 가며 지난 일을 이야기하고 의논할 것까지 내다보았는지 는 별개로 하더라도 말이다. ... 을 풍범릉이 찾아오지 않았다면 봉무진은임천 생의 일에 끼어들지 않았을 것이고 그랬다면 저 임천생과 더불어 이 런 황당한 일에 휘말려 들지도 않았을 ...
풍종호, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 별개오지 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/byeolgaeoji>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em