Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "병입고황" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 병입고황 EM COREANO

byeongibgohwang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 병입고황 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «병입고황» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 병입고황 no dicionário coreano

Tormento inchado Sinônimo Medula óssea 병입고황 동의어 병입골수(病入骨髓)

Clique para ver a definição original de «병입고황» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 병입고황


빈모여황
binmoyeohwang
천석고황
cheonseoggohwang
초황
chohwang
대립교황
daelibgyohwang
가스화탈황
gaseuhwatalhwang
고황
gohwang
과로황
gwalohwang
교황
gyohwang
허황
heohwang
호황
hohwang
이여황
iyeohwang
조황
johwang
노황
nohwang
오황
ohwang
포황
pohwang
삼저호황
samjeohohwang
서황
seohwang
토황
tohwang
야저황
yajeohwang
여황
yeohwang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 병입고황

음자모
인론
인박해
인변증
인양난록
인양란록
인양요
인의용대
병입
자난리가
자록
자삼인
자성사
자일기
자일본일기
자자
자호란
자호란비탄가
자호란창의록

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 병입고황

개대
감마
강세
거지
건지
건생지
관모봉왕대
과테말라대
계자

Sinônimos e antônimos de 병입고황 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «병입고황»

Tradutor on-line com a tradução de 병입고황 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 병입고황

Conheça a tradução de 병입고황 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 병입고황 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «병입고황» em coreano.

Tradutor português - chinês

瓶装gohwang
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

gohwang embotellada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bottled gohwang
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बोतलबंद gohwang
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gohwang المعبأة في زجاجات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бутилированная gohwang
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gohwang engarrafada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোতলজাত gohwang
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gohwang bouteille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gohwang botol
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bottled gohwang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

瓶詰めゴファン
130 milhões de falantes

coreano

병입고황
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gohwang botol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gohwang đóng chai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வீங்கிய துன்புறுத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाटलीतल्या gohwang
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şişelenmiş gohwang
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

gohwang in bottiglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Bottled gohwang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бутильована gohwang
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gohwang îmbuteliată
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμφιαλωμένο gohwang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebottelde gohwang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Butelj gohwang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flaske gohwang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 병입고황

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «병입고황»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «병입고황» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 병입고황

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «병입고황»

Descubra o uso de 병입고황 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 병입고황 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
이야기 고사성어
병입고황(病入膏盲) : 불치병. 고대 중국 의학에서는 사람 몸 에 고(膏)와 황(育)이라는 장소가 있어 여기에 병이 들어가면 치료가 불가능하다고 생각함. 보거상의(輔車相依) : 서로 돕고 서로 의지한다는 말. 복수불반분(覆水不返盆) : 일단 저지른 일은 ...
미리내공방, 2008
2
東洋文士語・故事成語辭典 - 264페이지
鋼 1T 盲( 병입 고황 ) [育] 기름 고 , 명치끝 고 [靑] 명치끝 황 물 이 : 병 이 고 (管- 가슴 밑 의 적은 비개 ) , 황 <靑- 가슴 위 의 얇은 막 ) 에 들어감 이니 곧 낫기 어려운 병 에 돎 . 고사 : 춘추 (春秋) 시대 , 진 (晋) 의 경공 (景公) 이 즉위 하자 , 도 안고 (爾岸買) ...
慶東浩, 1990
3
개뿔: 박범신 장편소설 - 1권 - 41페이지
박범신 장편소설 박범신. r 실수 혔 구먼 . 황보 선배 얘기 여 . J r 나 야말로 그게 의문 이다 . 대학생 이 되는 거 , 그거 아무나 하는 게 아니라구 . 필기 시험 만 봐서 들어온다 는 거 말도 안 된다 니까 . 너 같은 후배 가 있다는 게 수치 스럽다 . J r 병입 고황 ...
박범신, 1994
4
故事成語辭典 - 242페이지
사람 에게 는 사람 으로서 지켜야 할 길 을 단단히 지키는 천성 이 주어져 있다 . 그래서 사람 은 이 본래 의 성질 로 말미암아 미 덕 ( 좃 德) 을 좋아 하는 것이다 .天生黑 마 ,有物有則,民 스 束弊,好 룬 館德. 병입 고황 (病入靑育) : 춘추 좌 + % ] 전 (例· h-v ...
신태영, 1996
5
해신 2 - 47페이지
흥덕 대왕 의 병세 가 더 이상 병 을 다스리기 힘들 정도로 골수 에까지 스며 들어 병입 고황 (病入脅胃) 임을 . 그리하여 가까운 시기 에 돌아가 시게 될 것임을 어느 정도 짐작 은 하고 있었던 것이었다 . 더구나 대왕 마마 는 올해 로 60 세 의 노년 이었던 ...
최인호, 2003
6
WTO 와한국농업: 경실련이제시하는도・농이함께사는길 - 92페이지
... 등 으로 대 표 되는 서구 식 식 습콴 에 크게 젖어 들고 있음 을 감안할 때 언젠가 우 리 후손 들이 마련 하는 차례상 에 수입 식품 이 가득 하여 실망 하고 돌아 설 조상 들의 모습 을 그려 본다면 지나친 상상 일까 병 이 더 깊어 져 문자 그대로 ' 병입 고황 .
金成勳, 1996
7
故事成語・俗談辭典 - 255페이지
J mA4 偏 255 병입 고황 어 당장 조사 를 잡아다 가 그를 죽이려 했다 . 조사 는 성난 평원군 에게 태연 한 모습 으로 이 렇게 말했다 .「 조나라 의 귀 귀자이 신군 군서 만일 나라 의 법 을 시행 하지 않는다면 법 은 곧 그 권위 를 잃게 됩니다 . 법 이 권위 를 ...
李乙煥, 1995
8
나관중 삼국지 삼국연의 51회 52회
작자는 명나라 나관중이며 번역자는 한방 피부과 전문의로 서울 마포구 신촌에 있는 흉터 튼살을 치료하는 이미지한의원 www.imagediet.co.kr 02-336-7100 원장이다. 第五十二回 ...
명나라 나관중, 2013
9
토끼전 전집 6 - 155페이지
... 申風) 경 틱풍 (庚免風) 건 술풍 (乾戌風) 갑 묘풍 (甲卯風) 손 견풍 (興已風) 병 오풍 (丙午風) 왜풍 (侵風) 음풍 (陰風) 이십 견 번풍 (二十四番風) 을 잔득 쐬야 일신 ( -身) 에 부징 (浮症) 이 나셔 고황 지질 (育育之疾) 이 되야 운 신부동 (運身不動) 에 병입 ...
김진영외, 2003
10
고전 소설 의 이해 - 404페이지
... 광풍 금풍 패풍 비렴 풍 사 방 팔풍 곤신풍 경 뒤풍 건 술풍 갑 묘풍 손 자풍 병 오풍 왜풍 음풍 이십 자번 풍 올 잔득 쐬여 일션 에 부징 이 나서 고황 지질 (滴盲之疾) 이 되야 운신 , 부동 (運身 게 <動) 에 병입 글수 호야 령 멱젼 룡 탑상 에 신음 지셩 (坤吟 ...
윤광봉, ‎유영대, 1991

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «병입고황»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 병입고황 no contexto das seguintes notícias.
1
[홍길용의 화식열전Global] 편작의 '불치병'과 중국 경제
사기(史記) 편작열전(扁鵲列傳)에는 병입고황(病入膏) 고사가 나온다. 전설적 명의 편작은 춘추시대 첫 패자(覇者) 제환공(齊桓公)의 병을 초기에 미리 진단한다. «헤럴드경제, ago 15»
2
10·27 법난(法難), 그 치욕을 벌써 잊었는가?
이렇게 국민들을 어지럽게 하는 정권이란, 이쯤이면 병입고황(病入膏肓)이다, 몸 깊은 곳에 병이 들었으나 긴 바늘 침이 미치지 못하므로, 병을 아예 고칠 수도 없다. «프레시안뉴스, abr 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 병입고황 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/byeong-ibgohwang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em