Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "병목현상" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 병목현상 EM COREANO

byeongmoghyeonsang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 병목현상 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «병목현상» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Gargalo

병목

Um gargalo é um fenômeno em que o desempenho ou a capacidade de um sistema inteiro é limitado por um único componente. O termo "gargalo" vem da analogia de que "o que é carregado é água". A taxa em que a água flui para fora da garrafa é limitada pela largura do tubo que escapa. 병목 현상은 전체 시스템의 성능이나 용량이 하나의 구성 요소로 인해 제한을 받는 현상을 말한다. "병목"이라는 용어는 "지니고 있는 것이 물"이라는 비유에서 가져온 것이다. 물이 병 밖으로 빠져나갈 때 흐르는 속도는 빠져나가는 관의 너비에 제한을 받는다는 식이다.

definição de 병목현상 no dicionário coreano

Gargalo Congestionamento de trânsito causado pelo estreitamento súbito da ampla estrada como o pescoço de uma garrafa. 병목현상 병의 목 부분처럼 넓은 길이 갑자기 좁아짐으로써 일어나는 교통 정체 현상.
Clique para ver a definição original de «병목현상» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 병목현상


가족병리현상
gajogbyeonglihyeonsang
가면현상
gamyeonhyeonsang
강연상
gang-yeonsang
간경정맥역류현상
gangyeongjeongmaeg-yeoglyuhyeonsang
간섭현상
ganseobhyeonsang
가역현상
gayeoghyeonsang
건강현상
geonganghyeonsang
건상
geonsang
공동화현상
gongdonghwahyeonsang
공동현상
gongdonghyeonsang
공생현상
gongsaenghyeonsang
고원현상
gowonhyeonsang
계면전기현상
gyemyeonjeongihyeonsang
격음화현상
gyeog-eumhwahyeonsang
경음화현상
gyeong-eumhwahyeonsang
경골현상
gyeong-golhyeonsang
경락감전현상
gyeonglaggamjeonhyeonsang
경락현상
gyeonglaghyeonsang
경락민감현상
gyeonglagmingamhyeonsang
견상
gyeonsang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 병목현상

마산
마절도사
마절도사영문
마절제사
마판관
명발휘
명진단
병목안시민공원
무늬시내거미
무늬왕거미
무리
무산
무청
문법공독서록요어
문졸속
발어양

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 병목현상

다이폴모드현상
단두화현상
극지역전파소실현상
금단현상
기하이성질체현상
기지현상
기온역전현상
구조이성질체현상
광공해현상
광학이성질체현상
광전도현상
균교대현상
목현상
내부현상
낙일현상
남초·여초현상
님비현상
님투현상
노화현상
뉴리치현상

Sinônimos e antônimos de 병목현상 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «병목현상»

Tradutor on-line com a tradução de 병목현상 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 병목현상

Conheça a tradução de 병목현상 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 병목현상 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «병목현상» em coreano.

Tradutor português - chinês

瓶颈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Los cuellos de botella
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bottlenecks
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अड़चनों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الاختناقات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Узкие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gargalos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোতলের গলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Les goulots d´étranglement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kesesakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Engpässe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボトルネック
130 milhões de falantes

coreano

병목현상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

purwakanthi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tắc nghẽn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிக்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाष्कळ बडबड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

darboğaz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Colli di bottiglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wąskie gardła
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вузькі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

blocajele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συμφόρησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

knelpunte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Flaskhalsar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Flaskehalser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 병목현상

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «병목현상»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «병목현상» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 병목현상

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «병목현상»

Descubra o uso de 병목현상 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 병목현상 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
All-in-One Java 애플리케이션 개발: Spring, Hibernate, MyBatis를 활용한
시스템 병목 현상은 어떤 프로세스가 해당 프로세스에 요청된 서비스를 감당할 수 없을 때 발생 한다. 예를 들어 데이터베이스가잘못 설정된 경우에 애플리케이션과 프로세스는 데이터베이스 연 결을 사용할 수 있거나 데이터베이스 잠금이 해제될 때 ...
전병선, 2014
2
적게 일하고도 많이 성취하는 사람의 비밀
경력을 잘 쌓고 싶어하는 사람이라면, 업무시간을 보다 잘 활용하기 위해 시간관리나 생산성에 관한 책을 많이 읽어 보았을 것이다. 그렇다면 이 책이 다른 책과 구별되는 점은 ...
로라 스택, 2013
3
입시전쟁 잔혹사
대학 정원 을 대폭 늘임으로써 그런데 '병목현상'이라는 건 어리석 은 정책으로 충분히 입증되었기 때문이다.7) 그런 병목현상은 이미 사라진지 오래다. 여기서 말 하는 이 '병목현상'을 타개한 병목현상은 명문대 입학과 관련된 것이다. 그런 데 이 대안은 ...
강준만, 2009
4
자바를 다루는 기술: 실무에서 알아야 할 기술은 따로 있다
Synchronized (String.class) { // 구현 내용 } 동기화의 부작용 : 병목 현상 동기화로 멀티 스레딩 환경에서 발생하는 공유 자원의 문제 는 해결할 수 있지만, 동기화로 인한 부작용도 있다. 동기화 의 상호 배타적인 특성상 먼저 락을 획득한 스레드가 락을 ...
김병부, 2014
5
관심경쟁의 사회학 (Cf. Attention economy): 관심은 경제적 자원이다.
4장. 인지심리학과. 관심. 의. 병목현상. → 문제시되고 있는 일베 현상은 어떻게 생겨났을까? → 인터넷은 민주주의에 힘을 실을 것인가 아니면 그 반대가 될 것인 가. 1절 제공관심 관심을 연구하는 관심사회학이 왜 필요한가에 대한 물음에 답하기.
Hae Jun Park, 2014
6
예수님이 중심이 되는 교회
병목현상을. 어떻게. 해결할. 것인가? 요즘 한국에서 뜨는 말들을 보면 원색적인 표현이 많습니다. 웬만해서는 사람들이 감동을 받지 않기 때문인 것 같습니다. 한국에서 뜨는 목회자들의 설교나 프로그램 들의 언어도 지극히 원색적입니다. “목숨 걸고 ...
김정호, 2007
7
바이러스 폭풍의 시대
병목현상. 그것이 근처 어딘가에 있다는 것은 알았지만, 그 지역이 맞는지는 확실하지 않았다. 우간다의 퀸 엘리자베스 국 립공원에서 끝이 없어 보이는 만한 곳은 아니었고 다만 사방이 훤히 트인 건조한 사 바나였다. 우리가 어떤 둑의 꼭대기에 오르자 ...
네이선 울프, 2015
8
초보운전 특급과외: 장롱 면허 소생 프로젝트
나 혹은 공사 중인 도로에서 간혹 병목 현상을 접할 수 있습니다. 이런 도로가 전개되면 옆 차량과 내 차량 중 보닛이 앞서 있느냐를 기준으로 내가 먼저 앞으로 나 갈 것인가, 양보하여 뒤로 진입할 것인가를 판단하기 바랍니다. 옆 차량의 속도를 보면서 ...
윤운하, 2015
9
대운하와 중국 상인: 회 · 양 지역 휘주 상인 성장사, 1415~1784
병목 현상과 우선권의 문제 이를 없이 운송할 수 있는토의는 400석을 탑재하는 조운선 1척마다 10석까지 탑재가 허용되는 것으로 시작되었으나, 1579 년(만력 7년)에 이르면 60석까지 6배 증가했다.132) 조운선이 모두 1만 2000척이므로([그림 4]) 대 ...
조영헌, 2014
10
빅데이터 비즈니스
스즈키 료스케. 단순히 CPU수를증가시키는, 즉 스케일업시키는 아 키텍처는 'SMP(Symmetric Multi Processing, 대칭 형 멀티 프로세싱)'라고 한다. 이 구조는 하나의 메모 리를 공유하기 때문에 병목현상이 일어나 CPU수 증가 에 동반되는 효율을 ...
스즈키 료스케, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «병목현상»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 병목현상 no contexto das seguintes notícias.
1
'LA카운티 교통지옥' 이유 있었네
LA 메트로폴리탄 지역에서 병목현상이 가장 심각한 11개 프리웨이 구간 중 10개가 LA 카운티에 속해 있는 것으로 나타났다. 밸리 지역 101번 프리웨이와 만나는 405 ... «미주 한국일보, nov 15»
2
VA I-395·I-495 일부, '전국 최악 병목도로'
한편 전국에서 가장 병목현상이 심한 구간은 12마일 길이의 시카고 케네디 익스프레스웨이로 이곳에서 1년에 낭비되는 금액만 4억달러에 육박하는 것으로 알려졌다. «Korea Daily, nov 15»
3
“1초 전, 내 주변에서 판매된 메뉴를 한눈에!” 쉐어앳,iOS버전 정식 출시
이용자들에게 빠르고 간편한 결제 경험을 제공하며 바쁜 시간 대 매장 계산대 앞의 병목현상을 해결하는 대안이 될 수 있다. 한편,쉐어앳은11월 5일까지 '공차,천원에 ... «플래텀, nov 15»
4
재정집행 병목현상에 매년 차입금이자 수백억 낭비
재정집행 병목현상에 매년 차입금이자 수백억 낭비. [머니투데이] 입력 2015.10.27 03:24. 인쇄 기사 보관함(스크랩) 글자 작게 글자 크게. SNS 공유 및 댓글: SNS ... «중앙일보, out 15»
5
유럽국들 난민 입국 통제에 '연쇄 병목현상' 현실화(종합)
(이스탄불=연합뉴스) 김준억 특파원 = 유럽 각국이 중동 난민과 이민자들의 입국을 통제하면서 병목현상이 도미노식으로 나타날 것이란 우려가 현실화하고 있다. «연합뉴스, out 15»
6
집채만 한 '조수해일' 태풍 겹쳐 20m 치솟아 '장관'
중국의 남동부 첸탄강에서는 음력 8월 18일을 전후로 거대한 조수해일 현상이 일어 ... 강하구에서 병목현상으로 해일이 발생하는데 올해는 제21호 태풍 두쥐안의 ... «MBC뉴스, out 15»
7
인도, 물가 수수께끼 어떻게 풀까
라지브 말리크 CLSA 이코노미스트는 그럼에도 불구하고 인도의 만성적인 공급 병목현상이 없었다면 CPI는 더 하락했을 것이라고 지적한다. 인도 정부는 CPI가 더 ... «더벨, set 15»
8
"병목현상 해소" 장흥교~장흥대교 확장
4차로 확장이 예정된 도로는 장흥읍 시가지를 통과하는 국도 23선호의 일부 구간으로 장흥IC에서 시작된 4차로와 연결돼 차로수 감소로 인한 병목현상이 빈번히 발생 ... «전국매일 인터넷 신문, set 15»
9
서울시, 응봉교 10월 전면 개통…병목현상 해소
시는 기존에 왕복 8차로의 언주로(성수대교~내곡터널)에서 왕복 4차로인 응봉교로 진입할 때 차로수 감소로 발생했던 병목현상을 해결하기 위해 지난 2008년 응봉교 ... «아시아경제, ago 15»
10
[암과의 동행] 호스피스 건강보험 적용 그 후… 대기자 늘어 일부 병목
호스피스·완화의료에 대한 문의가 늘고 이용 환자도 함께 증가하면서 벌써부터 일부 병원에서는 대기환자가 느는 병목현상이 나타나고 있다. 이는 국내 말기 암환자가 ... «국민일보, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 병목현상 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/byeongmoghyeonsang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em