Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "책력" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 책력 EM COREANO

chaeglyeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 책력 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «책력» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
책력

Calendário

달력

Um calendário é um artigo em forma de livro que mostra o mês, dia, dia, aniversário, feriado, etc. por um ano em uma data. A aliança é um documento que registra a data de um ano e a data. Além disso, o calendário é um calendário que mostra um mês ou dois meses em uma folha, mas também há alguns dias em que uma folha aparece em uma folha de papel. 달력은 1년을 날짜별로 달, 날, 요일, 기념일, 공휴일 등을 표기한 책자 형태의 물건이다. 책력은 1년의 시령과 그 날짜를 기록한 문서를 말한다. 또한 책력은 한 달 또는 두 달을 한 장에 나타내는 달력이 주를 이루나, 한 장에 하루씩 나타나는 일력도 있고, 한 장에 일주일을 엮은 주력도 있으나, 보통 그것들도 달력이라 부른다.

definição de 책력 no dicionário coreano

Os calendários agora produzidos e distribuídos aos colegas do sentido do almanaque. O nome do ano de ciclo, o mês e o dia, as 24 estações e a mudança climática. 책력 관상감에서 동지에 제작하여 배포하는 지금의 달력. 주기년의 이름, 달과 날, 24절기와 기상 변화까지 표시됨.
Clique para ver a definição original de «책력» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 책력


액력
aeglyeog
개황력
gaehwanglyeog
각력
gaglyeog
가정내폭력
gajeongnaepoglyeog
가족력
gajoglyeog
감항능력
gamhangneunglyeog
강제통용력
gangjetong-yonglyeog
강력
ganglyeog
겉보기중력
geotbogijunglyeog
고정력
gojeonglyeog
고죽력
gojuglyeog
고육력
goyuglyeog
계전능력
gyejeonneunglyeog
계면장력
gyemyeonjanglyeog
경진년대통력
gyeongjinnyeondaetonglyeog
경력
gyeonglyeog
견행력
gyeonhaenglyeog
핵력
haeglyeog
적백력
jeogbaeglyeog
여자적백력
yeojajeogbaeglyeog

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 책력

거리
거리8폭병풍
거리병풍
계왕
귀내기
귀내기틀
례도감의궤
문권
문무역
문유회
문후시
박물관

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 책력

각외협
가지
간호
간사이전
가피
가위
공군
공화
공정
공사인
공신
견인
경오원
경영활
경제협
계필하

Sinônimos e antônimos de 책력 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «책력»

Tradutor on-line com a tradução de 책력 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 책력

Conheça a tradução de 책력 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 책력 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «책력» em coreano.

Tradutor português - chinês

图书日历
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calendario libro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Book calendar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पुस्तक कैलेंडर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تقويم كتاب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

календарь Забронировать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calendário livro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বইয়ের ক্যালেন্ডার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Calendrier du livre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kalendar buku
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Buchkalender
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

coreano

책력
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tanggalan Book
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sách lịch
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புத்தக காலண்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुस्तक कॅलेंडर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kitap takvim
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calendario libro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kalendarz książka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Календар Забронювати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

calendar carte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ημερολόγιο Κάντε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Book kalender
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bok kalender
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Book kalender
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 책력

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «책력»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «책력» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 책력

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «책력»

Descubra o uso de 책력 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 책력 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
채만식 작품모음집 세트 (전3권)
묵은 책력이......! 흥!' 묵은 책력이란 건 대영이 저를 두고서 스스로 비웃어 이르 는 그의 새로운 어휘이었었다. 진실로 대영 저 자신이 묵은 책력일진댄, 그 묵은 책력이 뻐젓이 기상을 말하고 계절을 가리키고, 즉 연애를 하고 하 는 등적극적인 '생활'을 ...
채만식, 2014
2
세종문화사대계: Kwahak - 194페이지
관상감 교서관 5.000 부 해년 책력 ( CE0 - .冊% ) 1419 오년 책력 ( OEl ' 0-' 1 미 7 ' % ) 1420 3 신축 넌 책력 ( ir H : ; f .冊 떡 ) 3 1421 인년 책력 ( F-'LEo'rnBrf) 1422 4 묘년 책력 ( < I / Il ( L .冊% ) 1423 O 진년 핵력 (甲 k a-. frn7% ) 1424 6 사년 책력 ...
세종대왕기념사업회, 2000
3
바보설화의 웃음과 의미 탐색
이강엽. 망하고 말았다. 달리 모아 놓은 재산도 없어서 다시 장 사를 시작할 엄두를못 내고 있는데 그 마누라가 그 동 안 모아 놓은 부채를 내주었다. 부채장수는 그 부채를 가지고 다시 장사를 시작해서 형편이 차차 나아졌다. 이웃에 마침 책력(요즈음의 ...
이강엽, 2011
4
한국해양사자료집: . 조선시대편 2 - 1043페이지
인조 실록 룩 46, 23 년 12 월 18 일 ( 병신 ) 관상감 제조 김육 (金培) 이 아뢰기 를 , " 황제 (黃帝) 이래 엣 책력 (冊曆) 은 육가 ( - / ' <家) 이후 한 무제 (漢武帝) 때에 이르러서 낙하 굉 이 r 태초 력 (太初瞬)」 을 만들었 는데 , 동한 (東漢) 말기 에 이 르기 까지 ...
최광식, 2004
5
태평천하: 태평천하, 냉동어, 허생전 (한국문학을 권하다 6: 채만식 대표작품집)
묵은 책력이......! 흥!' 묵은 책력이란 건 대영이 저를 두고서 스스로 비웃어 이 르는 그의 새로운 어휘이었었다. 진실로 대영 저 자신이 묵은 책력일진댄, 그 묵은 책력 이 뻐젓이 기상을 말하고 계절을 가리키고, 즉 연애를 하 고 하는 등 적극적인 '생활'을 ...
채만식, 2014
6
[세트] 제국의 역사(전6권/완결)
당장 내년부터 칠정산을 책력으로 쓰게 할까?' 조선에서는 명의 책력을 사용하느라 해마다 동지사를 보내 명의 황제에게서 책력을 받아 오곤 하였다. 하지만 조선에도 조선의 책력이 있었다. 바로 세종 때 만들어진 칠정산이었다. 칠정산은 한성을 기준 ...
황규찬, 2014
7
언어로 세운 집: 기호학으로 스캔한 추억의 한국시 32편
아버지의 신체 공간이 돋보기 로 줄어들듯이 어머니의 몸은 책력이라는 비유에 의해 서 공간과 그 시간이 모두 응축된다. 돋보기가 아버지 의 시간을 나타내는 환유1이고(아버께선 어느덧/돋보기를 쓰시고 나의 절을 받으시고), 책력은 어머니의 시간을 ...
이어령, 2015
8
제국의 역사 5
당장 내년부터 칠정산을 책력으로 쓰게 할까?' 조선에서는 명의 책력을 사용하느라 해마다 동지사를 보내 명의 황제 에게서 책력을 받아 오곤 하였다. 하지만 조선에도 조선의 책력이 있었다. 바로 세종때 만들어진 칠정산 이었다. 칠정산은 한성을 기준 ...
황규찬, 2012
9
내조: 버들 잎 을 띄우는 여인 의 슬기, 한국 여인들 의 덕성 과 지혜, 사랑 이야기
그런데 부채 장수 바로 이웃 에 책력 (罷歷) 장수 의 아내 가 부채 장수 아내 의 이야기 를 듣고 가만히 생각해 보니 자기 의 남편 도 언제 장사 를 잘못 하여 책력 과 밀 천이 깡그리 바닥 날지 모를 일 이 었 다 , 옳지 이것 이로구나 , 내가 그만 일 못할 리 ...
전완길, 1986
10
국역잠곡유고 - 2권 - 108페이지
황제 <黃帝) 이래 잇 책력 <冊曆) 은 육가 (六家) 이후 한 무제 (漢武帝) 때에 이르러서 낙하 굉 (洛 T 閉) 이 < < 태초 력 (太初曆) > > 6 ) 을 만들었 는데 , 동한 (東漢) 말기 에 이르기 까지 무려 세 번 이나 고쳐 졌고 , 위 (魏) 나라 로 부 터 수 <隋) 나라 에 ...
김육, ‎정선용, ‎민족문화추진회, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «책력»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 책력 no contexto das seguintes notícias.
1
신상형 안동대 교수
책력 반포하니 내년절후 어떠한고. 해짤라 덧이없고 밤길기 지루하다. 공채사채 요당하니 관리면임 아니온다. 시비를 닫았으니 초옥이 한가하다. 단구해 조석하니 ... «경북일보, dez 15»
2
[사 설] 가을로 가는 다양한 각도로 본 추분 (autumnal equinox, 秋分)
인도의 날씨와 책력은 우리와 달라 부처님 당시를 유추하기 힘들지만, 우리의 관점에서 보자면 가장 찬란한 계절에 열반하신 셈이다. 춘분에 초점을 둔 7일간이 아니라 ... «청주일보, set 15»
3
재회상담 일월신국 신정사 '여떼부(여자떼는부적) 재회부적' 인기
또 부적은 책을 그대로 베껴쓰는 '책력부적', 신령님이 내리시는 기호나 한자로 쓰이는 '신부적', 신령님이 내리신 한자글문으로 내려지는 '글문부적' 등이 있는데, 여떼 ... «더팩트, jul 15»
4
입춘을 알아보다
과거에는 해마다 책력(皇歷)에 망신과 춘우도를 실었다. 청나라 말<<점석재화보(点石齋畵報)>>의 "귀자보춘(龜子報春)","동고구역(銅鼓驅疫)"등은 당시 입춘이 아주 ... «중국국제방송 경제채널, jan 15»
5
한국민속촌, 동지 맞아 '동지夜' 행사 진행
궁중에서는 선물로 책력을 주고 받았으며, 민가에서는 며느리들이 동지버선을 ... 에게 한국민속촌 2015년 달력(동지책력)을 나눠주는 '동지책력 나누기'도 진행된다. «놀이미디어 오펀, dez 14»
6
[전시] 한국에서 가장 오래된 달력은? '달력, 시간의 자취' 전
... 이 사용한 대통력(1597년 정유년 대통력, 보물 제160-10호), 대한제국기의 명시력 등 총 60여 점 ○ 전시 구성 1부 : 하늘의 기록 2부 : 책력의 시대 3부 : 양력의 시대. «놀이미디어 오펀, dez 14»
7
最古 달력 '경진년 대통력' 등 옛 달력 한자리
조선시대에는 달력이 책의 형태로 제작돼 책력(冊曆) 또는 역서(曆書)라고 했다. 천문학을 연구하는 기관인 관상감에서 새 책력을 만들어 궁중에 헌납하면 백관에게 ... «아시아경제, nov 14»
8
'시간의 자취' 우리 달력 변천사가 한자리에
특히 류성룡이 사용한 책력 뒷면에는 의학 정보가 기록되어 있고 안정복이 사용한 '시헌서'에는 오늘날의 다이어리처럼 날짜별로 일상사의 간략한 내용과 메모가 기록 ... «뉴스1, nov 14»
9
고조선의 국가 성립시기와 연대표기법의 바른 이해[국학칼럼] 국학을 …
영어로는 A.D.(Anno Domini) 와 B.C.(Before Christ) 라고 하는데 이것을 우리말로 표현하다 보면 서력기원, 즉 서양책력이 그 기준이 된다. 서양 책력의 기준은 예수가 ... «코리안스피릿, set 14»
10
[박대종의 어원 이야기] 改憲(개헌)
군자가 책력을 다스리고 때를 밝히는 것은 상나라의 탕왕과 주나라의 무왕처럼 변혁을 계승하는 운이요, 改憲하고 법을 정비하는 것은 형벌과 덕화를 살피는 근원 ... «데일리한국, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 책력 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/chaeglyeog>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em