Significado de "착면법" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 착면법 EM COREANO

착	면	법
chag	myeon	beob

O QUE SIGNIFICA 착면법 EM COREANO

definição de 착면법 no dicionário coreano

[1] Método de escrita [1] Texto original 탹 탹 탹 녹 녹 녹 녹 녹 면 면 면 면 면 면 면 면 면 면 면 면 면 면 면 면 면 면 면 면 면 면 면 면 면 면 면 면 면 면 면 면 면 면 면 Tenho medo de não poder fazê-lo novamente. Não poderei fazê-lo novamente. Faça parte do T de Omicha. Se é omija, é o país do país onde o número de licenças do bokeh é multiplicado. E aconteceu que as palavras de Rokdo foram escritas.

착면법 〔1〕 원문• 탹면법녹도 매예 타 믈에 갓다가 장 붓거든 거피야 매예 라 물에 거 장 연 체로 밧고 모시뵈예 다시 바타 두면 부희 비치 업시 라안거든 근 물을 와 리고 부흰 물란 그싀 다마 두면 아안거든 운물 오고 라안 식지예 열게 너러 거든 다시 지허 처 그로 두고 쓸 적마다 리 홉이면 물에 하 거디 아니케 타 혹 냥푼긔예 술식 담아 더운 소두억 믈에 워 골오로 두면 잠 닉거든 물에 갓다가 싸 편편이 지어 싸라 오미차의 어 둘러 쓰라. 오미 업거든 복가 지허 걸러 그 국의 면 토쟝국이라 니라. 녹도 말의 리 서 되 나니라.

TRADUÇÃO DE 착면법

Conheça a tradução de 착면법 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 착면법 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «착면법» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 附加myeonbeop
• Tradutor português - espanhol: Adjuntar myeonbeop
• Tradutor português - inglês: Attach myeonbeop
• Tradutor português - hindi: myeonbeop संलग्न
• Tradutor português - arabe: إرفاق myeonbeop
• Tradutor português - russo: Прикрепите myeonbeop
• Tradutor português - português: anexar myeonbeop
• Tradutor português - bengali: রঙিন myeonbeop
• Tradutor português - francês: Fixez myeonbeop
• Tradutor português - malaio: Tinted myeonbeop
• Tradutor português - alemão: Bringen myeonbeop
• Tradutor português - japonês: 着ミョンボプ
• coreano: 착면법
• Tradutor português - javanês: Dangdut Sakit myeonbeop
• Tradutor português - vietnamita: Đính kèm myeonbeop
• Tradutor português - tâmil: நிறச்சாயல் myeonbeop
• Tradutor português - marata: किरमिजी रंगाची छटा असते myeonbeop
• Tradutor português - turco: Renkli myeonbeop
• Tradutor português - italiano: Allega myeonbeop
• Tradutor português - polonês: dołączyć myeonbeop
• Tradutor português - ucraniano: прикріпіть myeonbeop
• Tradutor português - romeno: Atașați myeonbeop
• Tradutor português - grego: Συνδέστε myeonbeop
• Tradutor português - africâner: heg myeonbeop
• Tradutor português - sueco: Fäst myeonbeop
• Tradutor português - norueguês: Fest myeonbeop

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «착면법»

Descubra o uso de 착면법 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 착면법 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Yi Kyu-tʻae kʻonŏ - 12권 - 147페이지

루 처럼 찰기 〔粘着性〕 7 많을 때 가능한 납 면법 (拉| ?法) 이다 . 이에 비해 우리나라 국수 째 는 법 은 착 면법 ( ^ ! ?法) 으로 놀러 서 뺀다 . 촘촘 구 멍 이 뚫린 바가지 에 뜨겁게 끓인 반죽 을 부어 , 구멍 을 빠져 나오는 국수 올 을 찬 물로 받아 굳힌다 .

Kyu-tʻae Yi, 1991

韓國食生活史 - 211페이지

... 시면 법 C 絲韶法] · 착 면법 · 상 화법 (霜花法) · 수교 의법 · 숭어 만두 C 首魚錢頭] · 난면 럭 (卵德法) · 벌착 면법 · 차 떤법 · 화면 (花懇) · 왜면 (儒韶)卷 면 시 어 전법 (魚節法) · 어 만두 법 · 섕포 간수 하는 법 · 계젓 담그는 법 약계 젓 · 붕어 찜 · 대구 껍질 ...

姜仁姬, 1978

돈의 한국학(이규태코너 12) - 147페이지

밀가루 처럼 찰기 0 姑昔· ru 가 많을 때 가능한 납 면법 (技荊法) 이다 . 이에 비해 우리나라 국수 빼는 법 은 착 면법 (持軻法) 으로 눌러서 뱐다 . 촘촘 구 멍 이 룹린 바가지 에 뜨겁게 끓인 반죽 을 부어 , 구멍 을 빠져 나오는 국수 올 을 찬 물로 받아 굳힌다 ...

李圭泰, 1991

한국인 의 밥상 문화 - 95페이지

밀 가루 처럼 찰기 [ + 13 着·注] 가 많을 때 가능한 납 면법 (技劉法) 이다 . 이에 비해 우리나라 는 착 면법 (持劉法) 으로 눌러서 뺀다 . 촘촘한 구멍 이 뚫린 바가지 에 뜨겁게 끓인 반죽 을 부어 , 구멍 을 빠져 나 爭, / 는 방법 으로 는 착 면법 이 아니고 서는 ...

이규태, 2000

축소지향의일본인그이후 - 34페이지

더구나 일본인 이 국수 가락 을 빼는 방법 을 중국 이나 한국 의 경우 와 비교해 보면 더욱 이같 은 상징성을 강하게 느낄 수 있 다 . 한국 의 경우 는 밀가루 반죽 한 겻을 구멍 뚫린 그릇 에다 놓 고 깃눌러 빼는 착면법을 쓰고 . 중국 은 그것 을 늘여서 빼는 ...

이어령, 1994

미역국 의 한국학 - 157페이지

이에 비해 한국 의 전통적 국수 는 납 면법 이 아니라 짓 눌러서 빼는 착 면법 (持軻'法) 이라는 점 이다 . 촘촘히 구멍 을 뚫은 바가지 에 반죽 해 끓 인 국수 원료 를 부어 바가지 구멍 틀 에서 빠져 나오는 국수 발 을 찬물 에 받아 굳힌다 . 바로 냉면 틀 의 ...

이규태, 1993

韓國家庭生活史 - 181페이지

... 법 [絲懇·法] · 착 면법 · 상화 볍 (霜花法) · 수 교의 법 · 숭어 만두 [首魚緩頭] · 난면 법 ( g [ ]繼. 송 ) · 별착 면법 · 차면 법 · 화면 (花繼) · 왜면 (儒繼] 7 어 전법 (魚簡法) · 어 만두 법 · 생포 간수 하는 법 · 게젓 담그는 법 · 약 게젓 · 붕어 찜 · 대구 껍젤 누르미 ...

李且淑, ‎任玉宰, 1988

한국인에게밥은무엇인가 - 105페이지

착 면법 . 상 화법 (霜花法) · 수교 의 법 숭어 만 X [ h $ .踐須] 난면 법 (卵荊法) . 별착 면법 · 차면 법 · 화면 (花劉· 왜면 (儒窮) 어 전법 LA .籍法) . 어 만두 법 · 쌩포 간수 하는 법 · 게젓 담그는 법 · 약게 어류 젓 . 붕어 찜 · 대구 껍질 누르미 . 대구 껍질 채 .

최준식, ‎정혜경, 2004

뽐내고 싶은 韓國人 - 253페이지

이에 비해 우리나라 에서는 눌러 하는 착 면법 (持飜法) 으로 면 을 뺐다 . 촘촘하게 구멍 이 뚫린 바가지 에 반죽 한 것을 부어 구멍 들 에서 인 t 임원 경제 십육 지 (林園經濟 뚝 배 기 253 있다 . 이 최초 의 국수 가 수인 병 (水% 1 耕) 이라 하여 젓가락 짝 ...

李圭泰, 1992

韓國人의生活構造 - 51페이지

劃 국수 에 꽃 국수 까지 이에 비해 우리 나라 에서는 눌러 하는 착 면법 (持觀法) 으로 면 을 뺐다 . 촘촘 구멍 이 晋 린 바가지 에 반죽 한 것을 부어 구멍 들 에서 빠 져 나오는 국수 실 을 끓는 물로 받아 骨 힌다 . 조선 왕조 후기 의 기록 인 「 임원 십육 지 ...

李圭泰, 1984

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «착면법»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 착면법 no contexto das seguintes notícias.

김정민·루미꼬 부부의 '종부의 손맛', 25일 첫방…여름 힐링 선사

1회에는 재령 이씨 석계 종가를 방문해 소 위로 만든 여름 보양식 '양숙편'과 녹두면을 얼음 오미자차에 둘러먹는 '착면법'을 맛보는 모습이 그려진다. 아시아권 최고의 ... «YTN, jul 15»

스카이트래블, '한식기행 종부의 손맛' 여름편 25일 첫방송

1회에는 재령 이씨 석계 종가를 방문해 소 위로 만든 여름 보양식 '양숙편'과 녹두면을 얼음 오미자차에 둘러먹는 '착면법'을 맛보는 모습이 그려진다. 아시아권 최고의 ... «머니위크, jul 15»

장수와 인연의 상징이자 뱃속 달래줬던 잔치국수

납면법을 사용, 반죽을 늘려서 국수를 만들었던 중국과 달리, 우리나라는 용기에 좁은 구멍을 뚫고 반죽을 통과시켜 면을 뽑아낸 착면법을 썼다. 제면 과정에서 구멍을 ... «조선일보, nov 12»

팔도 국수 유람, 후루룩!

그전 남쪽에서는 칼을 사용하는 칼국수가 대표적이었는데, 실향민이 내려와 면을 눌러서 뽑는 착면법을 전파시켜 다양한 면 요리가 가능해졌다. 같은 메밀로 만들어도 ... «한겨레, jun 10»

장수의 의미 가진 '국수'<김양희 기자의 민족음식이야기 206>

이는 만드는 과정이 달랐기 때문으로 중국에서는 주로 반죽을 해서 잡아 늘이는 납면법으로 국수가락을 빼며, 우리나라에서는 눌러하는 착면법으로 바가지에 구멍을 ... «통일뉴스, mai 10»