Significado de "차호위호" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 차호위호 EM COREANO

차	호	위	호
cha	ho	wi	ho

O QUE SIGNIFICA 차호위호 EM COREANO

definição de 차호위호 no dicionário coreano

Mangueira do carro Isso significa que a dignidade do tigre é uma raposa vazia.

차호위호 호랑이의 위엄을 빈 여우라는 뜻으로, 남의 권세에 의지하여 위세를 부림을 이르는 말.

TRADUÇÃO DE 차호위호

Conheça a tradução de 차호위호 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 차호위호 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «차호위호» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 呼叫护航车
• Tradutor português - espanhol: Coche escolta Call
• Tradutor português - inglês: Call escort car
• Tradutor português - hindi: कॉल एस्कॉर्ट कार
• Tradutor português - arabe: استدعاء سيارة الحراسة
• Tradutor português - russo: Вызов эскорта автомобилей
• Tradutor português - português: Carro de escolta chamada
• Tradutor português - bengali: গাড়ি বহর শিরোনাম
• Tradutor português - francês: Voiture d´escorte Appel
• Tradutor português - malaio: konvoi kereta tajuk
• Tradutor português - alemão: Call Begleitfahrzeug
• Tradutor português - japonês: 車護衛号
• coreano: 차호위호
• Tradutor português - javanês: Car convoy judhul
• Tradutor português - vietnamita: Gọi xe hộ tống
• Tradutor português - tâmil: கார் தொடரணி தலைப்பு
• Tradutor português - marata: कार ताफ्यावर शीर्षक
• Tradutor português - turco: Araç konvoyu başlığı
• Tradutor português - italiano: Auto di scorta chiamata
• Tradutor português - polonês: Zadzwoń escort samochód
• Tradutor português - ucraniano: Виклик ескорту автомобілів
• Tradutor português - romeno: Apel masina de escorta
• Tradutor português - grego: Πρόσκληση αυτοκίνητο συνοδείας
• Tradutor português - africâner: Call escort motor
• Tradutor português - sueco: Samtals eskort bil
• Tradutor português - norueguês: Call eskorte bil

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «차호위호»

Descubra o uso de 차호위호 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 차호위호 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

우리말 겨루기: 사자성어: 모든 한국어 시험에 통하는 - 278페이지

... 골곡) 독서삼도(讀書三到 읽을 독 | 글 서 | 석 삼 | 이를 도) 차일피일(此日彼日 이 차 | 날일 | 저 피 | 날 일) 11 선남선녀(善男 ... (徒勞無益 헛될 도 | 수고할 로 | 없을 무 | 유익할 익) 차호위호(借虎威狐 빌 차 | 범 호 | 세력 위 | 여우호) 10 피발도선(被髮徒 ...

임무출, 2013

촌검무인 1

차호위호(借虎威狐)가 별것이겠는가. 장차 노룡채의 대를이을 사람들이 대화산의 위용을 본다는 것 역시 그의가업 에 더없는 도움이 되는 일이었다. 서단원은 웃으며 자리에서 일어났다. “적기(適機)를 맞췄구먼. 출발은 내일일세. 미리 가서할 일도 있고 ...

임준욱, 2014

[세트] 호위무적 (전6권/완결)

먼저 사오년 차 선임들부터 앞으로 나왔다. 주어진 문제는 특수한위기 상황에서의 호위 방법이었다. 그들은 그간 배운 세월이 있는 탓인지 제법 청산유수처럼 강의를 진 행했다. 무슨 원위니, 근위니, 밀착호위니, 연계호위니 하는 말들이 막힘없 이 흘러 ...

모냉선, 2014

진가소전 1

사부의 위세나 빌려 차호위호(借虎威狐)하는 놈을 두려워할 같으냐?” 초금산은 이년 전에 청명진인의 무기명 제자가 된 자로서 무 당의정식 제자가 아니고 도인은 더더구나 아니었다. 그는호북 성 무한(武漢)에 자리 잡은 천금장(千金莊)의 소가주였다.

임준욱, 2014

3차대전 6 - 하

제2호위대군에는 아시가라 호 말고도 1척의 이지스구축함이 더 있었다. 또 다른 이지스구축함인 쵸카이호는 한국의 이지스구축함과 마찬 가지로 탄도미사일을 요격할 수 있는 SM3함대공미사일이 탑재되 지 않았다. 그런 탓에 요격에 가담하고 싶어도 ...

정우식, 2012

북조선 쿠데타 1

그것도 일종의 호 공개되지는 않았지만, 김 이후 몇번의 테러 위협이 있었 호위작전처에서는 테러 가능성을 극소화시키 그 하나의 예로 ... 김정일이 내려야만 어느 차에 헬기장에 가까이 다가오 승용차들이 옆으로 빠지면서 중간에 오던 나가서 섰다.

정현웅, 2013

호위무적 5

정말로 누군가가 의뢰자를 먼저 호위하여 자리를 떴다면 쫓아간들 무슨 소용인가. 곽청은 곧 만신창이로 쓰러진 칠방 패잔병들에게 다가갔다. 그들 대부분은 이미 인사불성이었지만몇몇 사람은 겨우 정신을 차 리고 있었다. 곽청이 그중 한 명에게 ...

모냉선, 2013

천하제일 호위무사 3

소림에 관한 그 어떠한 일도 관여하지 않으며, 오로지 무공 을 닦는 데만 평생을 바치는 이들이지. 그 단체의 이름을 호법전이라고 부른다. 하나같이 초절한 무공을 가진 고수들이며, 무림에서 그들이 차 지하는 배분 또한 어지간한 문파의 문주보다 높다.

이민우, 2014

계간 문학동네 1995년 여름호 통권 3호:

11시가 조금 못 돼 팡파르, 그리고 폭죽과 함께 수행원들을 태운 지프 차의 호위를 받으며 딸기음료수 빛깔의 상원의원 차가 도착했다. 에어컨디션이 되어 있는 차 안에서의 오네시 모 산체스 의원은 평화로웠고, 전혀 더위 따위 불길 같은 더위 가 그를 ...

문학동네, 1995

김정일체제의북한군대해부 - 210페이지

김부자 행차 가 있으면 전용 차선 을 비롯해 전 차선 을 통제 하는데 , 도로 에 조금 이라도 튀어 나오면 호 위 차가 깔아 버 련다 . ... 김부자 차 바로 앞에는 제 1 호위 부장 이 , 선두 에는 행사 안전 국장 차가 나서며 좌우 옆 에는 행사 안전국 차량 들 이 ...

이민룡, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «차호위호»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 차호위호 no contexto das seguintes notícias.

[고사성어다듬기] 범탈 쓴 여우(차호위호) / 정재도

권세 있고 깃발 날리는 자의 위력을 등에 업고 뽐내는 일을 '범탈 쓴 여우'(차호위호)로 비긴다. 출전은 <전국책>의 '초책' 편이다. 초나라 선왕(재위 서기전 370~340년) ... «한겨레, mai 10»