Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "찰간" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 찰간 EM COREANO

chalgan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 찰간 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «찰간» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 찰간 no dicionário coreano

É chamado de "poleiro deslizante" ou "pole suspenso". Diz-se que foi construído em frente ao templo por pedra ou ferro, Foi construído para espalhar o monge virtuoso para muitas pessoas. Ele colocou uma bandeira no rali e informou a denominação e a lua. Significa também anunciar o evento durante a cerimônia e a imortalidade, notificar o ministério através das tiras e, ao mesmo tempo, derrotar todos os templos. 찰간 찰간(刹竿) 또는 당간(幢竿)이라 한다. 절의 앞에 돌이나 쇠로 만들어 높이 세운 기둥으로 당간이라고도 한다. 옛날에 덕이 높으신 스님을 많은 사람에게 널리 알리기 위해서 세운 것이다. 찰간에 깃발을 달아 종파, 문파를 알렸다. 행사와 불사 때 행사를 알리고 철당간으로 사역을 알리는 동시에 사원에 모든 액을 물리치는 의미도 있다.

Clique para ver a definição original de «찰간» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 찰간


박필간
bagpilgan
벌간
beolgan
부질간
bujilgan
불간
bulgan
달간
dalgan
얼간
eolgan
가질간
gajilgan
가섭찰간
gaseobchalgan
김질간
gimjilgan
골간
golgan
절간
jeolgan
문예월간
mun-yewolgan
설간
seolgan
소아열간
soayeolgan
숙설간
sugseolgan
술간
sulgan
타스쿠얼간
taseukueolgan
울혈간
ulhyeolgan
열간
yeolgan

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 찰간

가자미
강냉이술
과상
과세포진
과창
나주의
라메라
라쿠디강
러몬트
루키아왕조
리변위도감

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 찰간

객오사
개구
개성연
개선기
개원연
가조시
가중평균상환기
감각시
가톨릭서
거래시
거리공
거서
거연한

Sinônimos e antônimos de 찰간 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «찰간»

Tradutor on-line com a tradução de 찰간 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 찰간

Conheça a tradução de 찰간 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 찰간 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «찰간» em coreano.

Tradutor português - chinês

Chalgan
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chalgan
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chalgan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chalgan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Chalgan
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Chalgan
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chalgan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Chalgan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chalgan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chalgan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chalgan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チャルガン
130 milhões de falantes

coreano

찰간
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Carlton
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chalgan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Chalgan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Chalgan
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chalgan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chalgan
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chalgan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Chalgan
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chalgan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chalgan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chalgan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chalgan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chalgan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 찰간

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «찰간»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «찰간» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 찰간

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «찰간»

Descubra o uso de 찰간 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 찰간 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
광덕 스님 전집
하고 대답 한곳 을 등한히 넘기지 말 것이다 . 찰간 : 법요 가 있는 것을 알리는 장대 . 옛날 인도 에서 논쟁 이 있을 때 사람 을 모으기 위하여 세웠다고 함 . 지금도 절 앞에 찰간 을 세우 던 찰간 대가 도처 에 있다 . 그러나 우리 의 찰간 은 일종의 게양 이다 .
광덕, ‎광덕스님전집편찬위원회, 2009
2
韓國文化財保存攷: 日政期資料集成 - 1권 - 46페이지
등급 시 대 사전 촬영 목록 명 칭 신라 신라 신라 진평왕 롱 (眞平王陵) 망덕 사 폐지 (望德寺廢赴) 망덕 사 폐지 찰간 지주 구 황리 폐사지 (九,黃里廢寺 4 [ D 분황사 (芬薦寺) 찰간 지주 분황사 화정 국사비 부석 · 진평왕 룽 · 미주 왕롱 · 망덕 사 찰간 지주 ...
대원문화사, ‎韓國文化財保存技術振興協會, 1992
3
발원 2: 요석 그리고 원효
파(破)! 그 염부가 이 원효를 깨어나게 했습니다. 필요한 건 행(行)!” 형제의 손을 잡듯이 의상의 손을 다정하게 꼭 잡으며 원 효가 말을 이었다. “나는 이제야 내 앞의 찰간을 넘어뜨렸소.” “네?” “찰간을 넘어뜨려 구멍 난 그물코를 기우는 바늘로 써야 하리!
김선우, 2015
4
官報 - 13517-13525호 - 123페이지
본찰 한 우 상찰 을 함하 l 찰 시간 전까 착된 우펀 찰서 와 상시 후찰 l 함에 투찰 된 상찰 한하 유 玄 i 다 . 상 찰간 은 품 且 부 찰간 l 미 初 이 싸 . BI. 낙촬 수 는 동가 찰 자가 2 상 l 巷判收玆% .. , l 찰자 중 출석 하지 아니한 자가 있을 때에는 1997 l 2 월 111 ...
Korea (South), 1997
5
通度寺: 大雄殿및舍利塔實測調查報告書 - 169페이지
정자형 ( T 字形) 의 용마루 가 만나게 되는 부분 에 청동 찰간 (育銅刺羊) 이 세워져 있다 . 이것을 찰간 대 <刺羊 률 ) 라고도 하는데 흔히 대찰 <大刺) 을 표시 할 때 사용 하는 것이라고 한다 . 푸르게 녹이 슬어 있는 찰간 대는 대웅전 의 고색 창연 (古色 ...
建築士事務所우리, 1997
6
王都의비밀: 최인호장편소설 - 1권 - 133페이지
정문 앞에 세워진 찰간 으로 황색 깃발 이 올라 가기 시작 하였다 . 깃 발이 올라감 과 동시에 재가 시작 되었다 . 이미 포태 하여 몸 이 무거운 왕비 가 친히 약사 여래불 이 안치 된 불 전 으로 나아가 향 을 사르고 아흡 번씩 구배 를 올리기 시작 하였다 .
崔仁浩, 1995
7
청산에묻힌보궁을찾아 - 197페이지
그 길로 내가 서울 에 올라가 궁 에서 쓰는 구리 백여 근 을 얻어 서월 스님 과 뜻 을 합해 망월사 로 들어가 찰간 < Al ]羊: 탑 의 상륜부 를 장식 하는 쇠로 만든 깃대 모양 의 물건 ) 을 만들었 다 . 이를 연도 의 관군 들이 서로 이어 받아 운반 토록 하여 동짓 ...
박명자, 1999
8
광복의새날 - 128페이지
오히려 수령님 쩌 ] 서는 피로 할 헨데 며 찰간 쉬여 가라 고 말 씀 하 시 였습 니 다 . 농덴 을 보내 신 다음 수령님 &11 ] 서는 대원 들 에게 농만 이 스스로 모든것 을 다 말할 수 있도록 잘 접촉 해야 한다고 하시면서 우리 와 같은 계급적 처지 에 있는 사람 ...
금성청년출판사, 1976
9
불타는 집 - 47페이지
절문 앞 의 찰간 을 넘어 뜨리 라는 대답 은 다만 충격 을 주기 위한 사구 (死句) 에 지나지 않는다 . 왜 그런 말 을 하였을까 . 찰간 이란 무엇 을 의미 함 일까 . 왜 그것 을 넘어 뜨리 라고 하였음 일까 라는 식 의 분 별 은 아무런 소용 이 없음 을 비로소 ...
崔仁浩, 2002
10
千江에비친달: 崇山行願大禪師法語 - 351페이지
따라서 아난 의 이 물음 은 부처님 의 대법 의 급소 를 바로 찌른 것이다 . 이 중대 하고 도 긴요 한 질문 에 가섭 은 어떻게 대하여 처리 하였을까 가섭 은 돌연 나직한 목소리 로 불렀다 . r 아난 아 ! f 네 」· ' 문앞 의 찰간 을 꺽어 버려라 ! (倒却門前祠羊着」 ...
崇山大禪師, ‎한정섭, ‎김호성, 1987

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «찰간»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 찰간 no contexto das seguintes notícias.
1
동창의 마지막 말 "오지마. 위험해"
찰간 기상 악화로 배가 뜨지 않아 제주도행 비행기표까지 예약한 상황이었지만 배가 다시 출항한다는 소식에 백씨는 동창들과 함께 세월호에 올랐다. «세계일보, abr 14»
2
“문간에 있는 찰간(刹竿)을 꺾어버려라”
화두)을 걸망에 지고 천하를 주유하면서 '찰간(刹竿)을 꺾어버리라'는 그 도리까지 함께 참구하고 또 참구해야 한다"며 안거가 끝난 뒤에도 끊임없이 정진할 것을 당부 ... «한겨레, fev 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 찰간 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/chalgan>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em