Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "참군희" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 참군희 EM COREANO

chamgunhui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 참군희 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «참군희» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 참군희 no dicionário coreano

O nome original de Chung-keun era originalmente um tipo de estilo de performance que prevaleceu na dinastia Tang Song como "Nong Duk - gun". Tanto o Charms como o Aries riem através de conversas e ações ridículas, às vezes satirizando ou ajustando os fenômenos sociais. Naquela época, um ator feminino participou da Guerra da Coréia e tocou e cantou. 참군희 원래 명칭은 '농참군[弄參軍]'으로 당송대[唐宋代]에 유행한 공연 형식의 일종. 주로 참군[參軍]과 창골[蒼鶻] 두 배역이 우스꽝스런 대화나 동작을 통하여 웃음을 자아내며, 때때로 조정이나 사회현상을 풍자하기도 했음. 당시의 참군희에는 여자 배우가 참가하여 연기하고 노래를 불렀다고 함.

Clique para ver a definição original de «참군희» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 참군희


배은희
baeeunhui
방순희
bangsunhui
어윤희
eoyunhui
강윤희
gang-yunhui
강순희
gangsunhui
김춘희
gimchunhui
김준희
gimjunhui
김문희
gimmunhui
김순희
gimsunhui
곽준희
gwagjunhui
이분희
ibunhui
이준희
ijunhui
이문희
imunhui
이순희
isunhui
정운희
jeong-unhui
정윤희
jeong-yunhui
문희
munhui
남문희
nammunhui
순희
sunhui
윤준희
yunjunhui

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 참군희

고자료
고추냉이
골담초
골무꽃
골풀
곰비늘고사리
관부학
구멍벌
참군
굴큰입흡충
굼벵이벌
귀사리
금록색잎벌레
금무늬밤나방
금풍뎅이
기름
기생꽃
긴더듬이잎벌레

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 참군희

개권희
가무백
강인
강창
강제
강진
강석
강서
고병
고창
고정
고영
관우
계림공
견렵심

Sinônimos e antônimos de 참군희 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «참군희»

Tradutor on-line com a tradução de 참군희 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 참군희

Conheça a tradução de 참군희 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 참군희 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «참군희» em coreano.

Tradutor português - chinês

事实上gunhui
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

De hecho gunhui
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Indeed gunhui
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दरअसल gunhui
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

في الواقع gunhui
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Действительно gunhui
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Na verdade gunhui
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রকৃতপক্ষে gunhui
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

En effet gunhui
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sesungguhnya gunhui
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tatsächlich gunhui
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

真グンフイ
130 milhões de falantes

coreano

참군희
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pancen gunhui
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thật vậy gunhui
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உண்மையில் gunhui
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खरंच gunhui
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Nitekim gunhui
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Infatti gunhui
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rzeczywiście gunhui
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дійсно gunhui
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Într-adevăr, gunhui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πράγματι gunhui
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inderdaad gunhui
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Faktiskt gunhui
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

faktisk gunhui
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 참군희

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «참군희»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «참군희» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 참군희

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «참군희»

Descubra o uso de 참군희 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 참군희 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
세설신어보: 지식을만드는지식 천줄읽기
135) 가관은 당나라 때 유행한 연희 가운데 하나로, '농가관희(弄假官戱)' '농참군(弄參軍)'∙'참군희(參軍戱)'라고 함. 당시의 참 군희에는 여배우가 참가했다고 함. 또는 136) 정화공주: 숙종의 셋째 딸로, 유담(柳潭)에게 시집갔음. 137) 점검: 조광윤은 ...
왕세정, 2015
2
민속 예술 - 463페이지
두 명의 연기자 가 출현 한 것은 우희 의 진일보 로서 , 통상 이를 ' 참 군희 ' 라고 부른다 . 당대 ] , l (代 에 참 군희 는 매우 성행 했다 . 당대 전반기 참 군희 에 관한 기록 에는 여전히 두 명의 연기자 밖에 없다 . 송 잡극 은 기본적 으로 바로 이러한 골계 희 ...
김기형, ‎한국민속학회, 2008
3
한국의전통연희 - 13페이지
흔히 이를 ' 참 군희 (春軍戱) ' 라 고 부른다 . 당대 (唐代) 에는 참 군희 가 매우 성행 했다 . 당대 전반기 참 군희 에 관한 기록 을 보면 , 여전히 두 명의 연기자 밖에 없다 . 송 잡극 은 기 뵌적 으로 바로 이러한 골계 희 를 계승 한 것이다 . 뿐만 아니라 홋날 ...
전경욱, 2004
4
韓國傳統演劇과그固有舞臺: - 159페이지
또한 당대 (唐代) 에는 참 군희 (參軍戱] 라는 골계 풍자 (潛稽謨刺] 위주 의 새로운 희 (戱> 가 성행 하였으며 그 밖에 새로운 가무 희 들 도 많이 나왔다 . 송대 (宋代) 에 와서 가무 희 는 「 구적 적엔 故事 와 극적엔 군성 」 9 ) 을 더하여 가무 극 (歌舞劇) ...
金遇鐸, 1978
5
中國文學序說 - 262페이지
... 과 이하 (李賀, 791 - 인 7 ) 에게 각기 < 상운 악 > 시가 있는 것으로 보아 당대 에 까지도 유행 한게 틀 림 없다 . 당대 에는 이 밖에도 < 서량 기 (西凉位) > · < 소 막차 (蘇莫適) > · < 벤쾌 8 " i 군난 (契 법 排 할 難) > 및 < 참 군희 (參軍戱) > · < 괴뢰 희 ...
金學主, 1976
6
상하이 에 핀 꽃: 1930년대 영화 황제 김 염 - 24페이지
참 군희 (參軍戱) 라고 도 불리며 군사 에 관한 내용 으로 꾸며져 있는데 , 웃음 을 자 아내 는 극 의 일종 이다 . 이러한 잡극 은 금 (金) 나라 넘어 와서 원본 (院本) 이라 고 불렸다 . 원본 의 형태 는 송대 와 다를 바 없다 . 금나라 를 거쳐 원 (元) 대 에 도 원 ...
조복례, 2004
7
중국의전통잡기 - 428페이지
... 주회 (進香走含) 65 집사 <執事) 65 貴 차령 <杜珍) 202 치취 茶樓) 66 차새 茶緯) 98 차상 省車上楊 231 차 1 寧嶺 심 [響費) 202 착서 (李鳳) 361 착아 <李兒) 32,361 韻圈) 183 찬 향발 미 <損香擔米) 181 참 군희 (參軍戱) 46 참인 <祈< ) 312 창우 <偏 ...
안상복, 2006
8
中國文學史 - 273페이지
잡극 은 본시 당 (唐) 의 참 군희 (參軍戱) 계통 으로부터 발전 한 골게 희 (泄稽戱) 의 일종 이었다 . 그러나 , 뒤에는 가무 (歌舞) 가 위주 였던 대곡 (大曲) 이 일정한 고사 (故事) 를 연출 하게 됨 21 - 동시 에 , 잡극 에는 가부 가 보태어 지기 시작 하여 마침내 ...
金學主, ‎丁範鎮, 1984
9
韓國古典文學史 - 93페이지
즉 당대 의 참 군희 <蟲軍餓) 도 남송 초 까지 행해 兎 고 , 변문 (變文) 이라 하면 당대 나 송대 의 창 (說唱) 문학 으로 만 / · > 각 하기 쉽 지만 , 빈 문의 초기 작품 인 % 대목 견편 명 간구 모 변문 (大目乾連冥間救母變文) ' 은 현대 까지 도 남방 에서 연츨 ...
金俊榮, 1980
10
간웅 18
공주의 신분으로 저런 험한 일을 하는 모습이 놀랍기만 한 그들이었다. “아아악!” “으세요. 다 짜내야 해요.” 영화공주는 자신의 얼굴에 피고름이 튄것도 아랑곳하지 않고병사 에게 자상한 말투로 으라고 말했다. “으, 으윽! 예. 아, 아씨 겠습니다.
현대백수, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 참군희 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/chamgunhui>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em