Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "참꽃나무" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 참꽃나무 EM COREANO

chamkkochnamu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 참꽃나무 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «참꽃나무» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Árvore Spruce

참꽃나무

As árvores de abeto são arbustos decíduos distribuídos na Coréia e no Japão, e são 3-6 m de altura. O ramo se espalha amplamente e os cabelos castanhos são densos quando é jovem. As folhas são alternadas, mas duas a três no final do ramo, com uma rodada larga em forma de ovo ou em forma de ovo. Há cabelos castanhos em ambos os lados e desaparecem, e o lado da frente é brilhante. O pecíolo é de 5 a 10 pés de comprimento e tem cabelos e cabelos castanhos. A flor está em flor em maio com folhas e diâmetro de 3,5 ~ 6,6 °. É avermelhada e em forma de funil com 2 ~ 4 no final do ramo. A cirurgia é 10 e menor do que a corola. Os frutos são cilíndricos ou ovais, cabelos castanhos, 1 ~ 2 e longos e amadurecem em setembro. As flores são maiores e superiores às azáleas e rododendros. 참꽃나무는 한국·일본 등지에 분포하는 낙엽관목으로 높이 3~6m이다. 가지는 넓게 퍼지며 어릴 때는 갈색털이 빽빽이 난다. 잎은 어긋나기하지만 가지 끝에서는 2~3개씩 달리고 넓은 달걀꼴이나 달걀 모양 원형이다. 양면에 갈색털이 있다가 없어지며 앞면은 광택이 있다. 잎자루는 길이 5~10㎜로서 갈색털과 센털이 있다. 꽃은 잎과 함께 5월에 피고 지름 3.5~6.6㎝로서 홍색이며 깔때기 모양으로 가지 끝에 2~4개씩 달린다. 수술은 10개이고 꽃부리보다 짧다. 열매는 원통형이나 달걀꼴이고 갈색털이 있으며 길이 1~2㎜로서 9월에 익는다. 진달래나 철쭉류에 비해 꽃이 크고 높게 자라나 남성적인 느낌이 든다 하여 참꽃나무라는 이름이 붙여졌다.

definição de 참꽃나무 no dicionário coreano

Árvore Spruce É um arbusto deciduo de folhas largas de rododendro de azálea. 참꽃나무 쌍떡잎식물 진달래목 진달래과의 낙엽 활엽 관목이다.
Clique para ver a definição original de «참꽃나무» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 참꽃나무


버마옻나무
beomaochnamu
부게꽃나무
bugekkochnamu
붉은병꽃나무
bulg-eunbyeongkkochnamu
분꽃나무
bunkkochnamu
병아리꽃나무
byeong-alikkochnamu
병꽃나무
byeongkkochnamu
담자리꽃나무
damjalikkochnamu
덩굴옻나무
deong-gul-ochnamu
개옻나무
gaeochnamu
검양옻나무
geom-yang-ochnamu
금수병꽃나무
geumsubyeongkkochnamu
골병꽃나무
golbyeongkkochnamu
구슬꽃나무
guseulkkochnamu
겹벚꽃나무
gyeobbeojkkochnamu
겹함박꽃나무
gyeobhambagkkochnamu
까치수염꽃나무
kkachisuyeomkkochnamu
꽃나무
kkochnamu
삼색병꽃나무
samsaegbyeongkkochnamu
산분꽃나무
sanbunkkochnamu
산검양옻나무
sangeom-yang-ochnamu

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 참꽃나무

깨과
깨다식
깨유불검화물
깨점박이바다표범
깨주
깨차
깻묵
깽깽매미
꼬막
꼴뚜기
참꽃나무겨우사리
참꽃나무겨우살이
참꽃마리
참꽃무지
참꽃바지
참꽃받이
꿩의다리
나도히초미
나래박쥐
나래새

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 참꽃나무

꽃나무
함박꽃나무
흰병꽃나무
참꽃나무
흰겹벚꽃나무
일본병꽃나무
장수산향수꽃나무
진퍼리꽃나무
찔레꽃나무
꽃나무
통영병꽃나무

Sinônimos e antônimos de 참꽃나무 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «참꽃나무»

Tradutor on-line com a tradução de 참꽃나무 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 참꽃나무

Conheça a tradução de 참꽃나무 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 참꽃나무 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «참꽃나무» em coreano.

Tradutor português - chinês

Chamkkot树
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

árbol Chamkkot
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chamkkot tree
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chamkkot पेड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شجرة Chamkkot
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Chamkkot дерево
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chamkkot árvore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Chamkkot গাছ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arbre Chamkkot
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pokok Chamkkot
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chamkkot Baum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チャムコト木
130 milhões de falantes

coreano

참꽃나무
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wit Chamkkot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây Chamkkot
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Chamkkot மரங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Chamkkot झाडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chamkkot ağaçlar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chamkkot albero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chamkkot drzewo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Chamkkot дерево
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

copac Chamkkot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chamkkot δέντρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chamkkot boom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chamkkot träd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chamkkot treet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 참꽃나무

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «참꽃나무»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «참꽃나무» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 참꽃나무

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «참꽃나무»

Descubra o uso de 참꽃나무 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 참꽃나무 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
맛있다 제주!: 여행작가 최갑수가 직접 먹고 고른 진짜 제주 맛집 79
졸 참나무 , 서어 나무 , 산딸 나무 , 참꽃 나 무 , 사람 주 나무 등과 새우 난 , 천남성 , 개족 도리 등 이 어울려 자란다 . 백백 이 심어진 삼나무 와 편백 나무 도 울창 하게 자라고 있 으며 , 이 사이로 난 송이 로 덮인 부드럽고 폭신 폭신한 산책로 를 김 노라면 ...
최갑수, 2015
2
나무 쉽게 찾기 - 686페이지
... 카나리 야자 ·············· 656 || 해송 ····················· 429 칼 미아 ··················· 343 | 향나무 ··················· 454 콩 배나무 ················· 307 || 항선 나무 ················· 231 큰꽃 으아리 ··············. 244 협죽도 ··················· 496 식물 생태 사진 가로 전국 을 누비며 꽃 과 나무.
윤주복, 2004
3
원색 도감 한국 의 야생화: - 597페이지
이질 들 112 400 인동 201 474 잇꽃 250 508 자귀 나무 104 395 자귀풀 105 395 자금우 147 432 자라풀 281 517 자란 317 ... 좀 참꽃 나무 143 430 좁쌀풀 150 434 죽대 290 535 줄꽃 주머니 71 371 줄딸기 94 388 중나리 211 531 중대 가리 나무 ...
Tʻae-jŏng Kim, ‎김태정, 1993
4
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
Geo-mun-do-dak-na-mu (거문도닥나무) Geomundo false ohelo Geo-mun-cheon-nam-seong (거문천남성) Geomunjack-in-the-pulpit Han-ra-san-cham-kkot-na-mu(한라산참꽃나무) Hallasan azalea Han-ra-go-deul-ppae-gi (한라고들빼기) Halla ...
국립수목원, 2015
5
오름나그네 3 - 112페이지
초륵 의 바다 營 모 營 이애 한 점 불 營 으로 타오르는 진 健 흥 營營 나무 , 그것은 이맘때 아니면 불 수 였는 翼緣繼申 의 홍 驕 ... 초록 의 바다 한 모퉁이 에 한 점 불꽃 으로 타오르는 진분홍 참꽃 나무 , 그것은 이맘때 아니면 볼 수 없는 萬綠嚴 구 ( 만록 ...
金鍾喆, ‎최종철, 1995
6
신라왕조실록 3: - 207페이지
오른쪽 으로 가면 성황 재 너머 영일군 오천 으로 가는 길 이므로 왼쪽 으로 다 C) T 그 꺾어 들자 , 길은 양쪽 으로 홈 이 패 여져 있었고 이름 모를 잡초 가 무성 하게 참꽃 나무 가 자 부룩 한 사이로 다시 20 분 을 더 가자 아트 막 한 고개 에 다다 랐다 .
한국인물사연구원, 2014
7
꽃 으로 보는 한국 문화 - 1권 - 19페이지
설화 d) 두견화 의 내력 ( 기 자청비 의 시름 을 잊는 꽃 (3) 연달 산 의 참꽃 과 개꽃 (4) 나무꾼 과 진달래 (5) 차 오산 과 ... 설화 0) 선운산 의 동백 ', (2) 오동도 의 동백 ', (3) 마량리 의 동백 나무 숲 ' (4) 대청 도 의 동백 나무 숲 l (5) 동백 나무 목침 B,/') , J 1.
이상희, 1999
8
북한의자연지리와사적 - 60페이지
나무 , 황철 나무 들이 우거 졌으며 2,000rn 이상 은 좀 참꽃 , 큰 만병초 등 이 자라는 고 산습 초원 대 를 이루고 있다 . 북 수백 산은 풍부한 산림 자원 으로 하여 통나무 생산 에 큰 의의 가 있다 . ( 7 이 북장대 평안 북도 구성 시 성안동 을 둘러싸고 있는 산 ...
Korea μρϟϝ 통일원. 정보분석실, 1994
9
그 나무 아래 햇살이 1
생강나무가 꽃을 제일 처음 피우는구나. 녀석, 기특 하네. 누가 봐주지 않아도 시작하고 말이야.” “봐주지 않기는요. 그 녀석이 꽃을 피워야 그다음에 산수유가 꽃을 피우고, 그다음에 개나리가 피고 진달래, 벚꽃, 참꽃, 조팝꽃...... 그 렇게 해야 봄이 된다는 ...
연이수, 2013
10
[세트] 그 나무 아래 햇살이 (전2권/완결)
생강나무가 꽃을 제일 처음 피우는구나. 녀석, 기특 하네. 시작하고 말이야.” “봐주지 않기는요. 그 녀석이 꽃을 피워야 그다음에 산수유가 꽃을 피우고, 그다음에 개나리가 피고 진달래, 벚꽃,참꽃, 조팝꽃...... 그 렇게 해야봄이 된다는 걸 알아서겠죠.
연이수, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «참꽃나무»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 참꽃나무 no contexto das seguintes notícias.
1
<길따라 멋따라> 한라산 자락 '숯쟁이들' 어떤 길 걸었을까
구상나무숲, 꽃나무숲, 단풍나무숲, 목련총림, 벚나무숲, 참꽃나무숲, 산열매나무숲을 비롯해 수생식물원, 암석원, 야생난원, 양치식물원, 지피식물원을 갖추고 있다. «연합뉴스, set 15»
2
<길따라 멋따라> "피톤치드 마시며 삼림욕을"…제주 사려니숲길
사려니숲에는 졸참나무·서어나무·산딸나무·참꽃나무·사람주나무 등 목본류와 새우난·으름난초·천남성·개족도리 등의 초본류, 천연기념물이자 환경부 지정 멸종위기 ... «연합뉴스, jun 15»
3
심산유곡 小관목 사이 화려한 자줏빛 뽐내는 야생화 '두메자운'
진달래과의 좀참꽃나무도 키가 10㎝ 넘지 않았다. 진달래도 관목이 아니라 거의 야생화 수준으로 매복해 있는 듯했다. 야생화 사진 찍을 대상이 너무 많았다. «조선일보, jun 15»
4
제주 물찻오름 출입제한 '3년 더'
물찻오름은 해발 717.2m 정상부에 화구호를 가진 복합형 화산체다. 화구호의 둘레는 1㎞, 평균 수심은 1.2m다. 비탈면에는 참꽃나무, 꽝꽝나무, 단풍나무 등 자연림 ... «한겨레, mai 15»
5
제주 물찻오름 출입제한 3년 연장…식물 활착 더뎌
용암 분출로 만들어진 작은 화산체인 오름 꼭대기에 생겨난 호수로, 세모고랭이·마름 등의 식물이 분포하며 비탈면에는 참꽃나무, 꽝꽝나무, 단풍나무 등 자연림이 ... «연합뉴스, mai 15»
6
제주 사려니숲길 에코힐링 체험행사 '성황'
사려니숲에는 졸참나무·서어나무·산딸나무·참꽃나무·사람주나무 등 목본류와 새우난·으름난초·천남성·개족도리 등의 초본류, 천연기념물이자 환경부 지정 멸종위기 ... «연합뉴스, mai 15»
7
제주 사려니 숲길, 명상·힐링 체험행사
사려니숲에는 졸참나무·서어나무·산딸나무·참꽃나무·사람주나무 등 목본류와 새우난·으름난초·천남성·개족도리 등의 초본류, 천연기념물이자 환경부 지정 멸종위기 ... «경남일보, mai 15»
8
제주 23일부터 '사려니 숲 에코힐링 체험'
숲길에는 졸참나무·서어나무·산딸나무·참꽃나무·사람주나무 등 목본류와 새우난·으름난초·천남성·개족도리 등의 초본류, 천연기념물이자 환경부지정 멸종위기 야생 ... «중앙일보, mai 15»
9
제주 5월의 꽃·새는 '참꽃나무' '흰눈썹황금새'
제주도의 5월을 상징하는 꽃과 새로 참꽃나무와 흰눈썹황금새가 선정됐다. 국립산림과학원 난대아열대산림연구소는 제주도의 산림생태 가치를 알리고 산림에 대한 ... «한겨레, mai 15»
10
계절의 여왕 5월, 제주를 대표하는 꽃은? '참꽃나무'
5월 꽃으로 선정된 참꽃나무는 진달래 무리에 속하는 나무로서 우리나라에서는 제주도에만 자생하며, 세계적으로는 일본에도 분포하는 것으로 알려져 있다. «제주의소리, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 참꽃나무 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/chamkkochnamu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em