Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "체벌" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 체벌 EM COREANO

chebeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 체벌 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «체벌» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
체벌

Punição

체벌

O castigo corporal refere-se ao ato de exercer força física no corpo ou punição de uma pessoa, como a contestação, com uma parte ou corpo da pessoa para dar dor física ao oponente. Tais castigos corporais são muitas vezes infligidos a crianças com base em graus ruins, atitudes de aprendizado, violações de regras ou delinquência, por isso insultam a personalidade da criança e violam os direitos humanos do corpo, bem como uma espécie de discriminação. 체벌은 상대방에게 신체적 고통을 주기 위하여 신체의 일부나 물건을 가지고 상대방의 신체에 물리력을 행사하거나 기합과 같은 벌을 주는 행위를 말한다. 이러한 체벌은 나쁜 성적이나 학습태도, 규칙위반 또는 비행을 이유로 흔히 아동에게 가해지기 때문에 아동의 인격을 모욕하고 신체에 관한 인권을 침해할 뿐만 아니라 차별의 일종으로서 문제가 된다.

definição de 체벌 no dicionário coreano

Punição Castigo disciplinar, acompanhado de sofrimento físico, que é dado à criança na escola ou em casa por determinados fins educacionais. 체벌 일정한 교육목적으로 학교나 가정에서 아동에게 가하는, 육체적 고통을 수반한 징계.
Clique para ver a definição original de «체벌» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 체벌


애배벌
aebaebeol
배벌
baebeol
방델재벌
bangdeljaebeol
개벌
gaebeol
가락지검정잎벌
galagjigeomjeong-ipbeol
가락지자루맵시벌
galagjijalumaebsibeol
가슴검은자루맵시벌
gaseumgeom-eunjalumaebsibeol
긴배벌
ginbaebeol
호리무늬배벌
holimunuibaebeol
황띠배벌
hwangttibaebeol
재벌
jaebeol
저장재벌
jeojangjaebeol
조세벌
josebeol
캐벌
kaebeol
멜런재벌
melleonjaebeol
미쓰이재벌
misseu-ijaebeol
미쓰비시재벌
misseubisijaebeol
모건재벌
mogeonjaebeol
스미토모재벌
seumitomojaebeol
시카고재벌
sikagojaebeol

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 체벌

메우기
명악기
모옌화
목부
무얼체커구무
반장
반폭
체벌
보타료프
복사
복사리
부동
부동홍종문가
브다르강
비쇼프
비엇

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 체벌

개미살이좀
개나리잎
갱신여왕
갈고리
갈색다리뭉툭맵시
갈색자루맵시
가시발톱뭉툭맵시
가시은주둥이
가시뾰족맵시
검은얼굴뭉툭맵시
검은배마디뭉툭맵시
검은발목은주둥이
검은방패뭉툭맵시
검은점자루맵시
검둥긴꼬리뾰족맵시
거무튀튀대모
거무튀튀꼬리납작맵시
건주여진정

Sinônimos e antônimos de 체벌 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «체벌»

Tradutor on-line com a tradução de 체벌 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 체벌

Conheça a tradução de 체벌 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 체벌 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «체벌» em coreano.

Tradutor português - chinês

体罚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

castigo corporal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

punishment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शारीरिक दंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

العقاب البدني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

телесное наказание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

O castigo corporal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শারীরিক দণ্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

châtiment corporel
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Hukuman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

körperliche Züchtigung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

体罰
130 milhões de falantes

coreano

체벌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kopral paukuman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhục hình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடல் ரீதியான தண்டனை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शारीरिक शिक्षा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dayak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

punizioni corporali
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kara cielesna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тілесне покарання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pedeapsa corporală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σωματική τιμωρία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lyfstraf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fysisk avstraffelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 체벌

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «체벌»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «체벌» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 체벌

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «체벌»

Descubra o uso de 체벌 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 체벌 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
나는 천사가 아니야_어린이 인문시리즈: 인권이야기 1
진수네 반 담임선생님도 체벌을 했었지만 생각을 바꾸었지요. 우리도 체벌에 대해 생각해 보아요. 옛날 어른들은 아이들을 서당에 보낼 때 회초리를 할 나무를 훈장님께 드렸다고 해요. 매를 통해 바르게 키울 수 있다고 생각했지요. 이런 분위기는 아이 ...
고정욱, 2007
2
공부전쟁 쯤이야
육체적 체벌 가장 많이 이루어지는 방법이며 신체(손바닥, 엉덩이 등)를 때려 서 책임을 묻는 행위인데 육체적 체벌이 문제가 되는 이유는 다음 과 같습니다. 1 체벌만으로 책임감에서 벗어난다 아이가 체벌 받은 것만으로 자신의 잘못에 대해 더 이상 ...
박동옥, 2008
3
아이성장심리백과 (당신의 아이 개정판) - 509페이지
체벌은 잘못된 행동을 고치기보다는 아이에게 수치심을 주고, 어른들에 대한 신뢰 를 무너뜨리며, 가정과 학교의 양육 분위기를 망칩니다. 구타는 아이의 자존감에 상처 를 주고, 상대편을 해칠 목적으로 때리는 것이 갈등을 해결하는 적절한 대응이라고 ...
미국아동청소년정신과협회, 2014
4
대한민국 2040 학원 창업으로 성공하라
따르라. ▷체벌은 원칙적으로 금지되어야 한다. 만약 학부모가 체 벌을 원할 문제가 사회적인 관심사 로 여러 가지 의견이 있 을 되어야 하지만 불가피한 상황에서는 체벌이 필요하다고 생각하는 사람 중의 하나이다. 그런데 중요한 것은 체벌이 이성적 ...
박동옥, 2014
5
1등학원 경영 기술(원생관리편)
2 계획된 체벌을 한다. 체벌로 인한 문제를 최소화 하기 위해 즉흥적인 체벌보다 는 사전에 계획된 학칙에 따라 체벌을 해야 한다. 3 사적인 감정을 개입시키지 않는다. 체벌에는 사적인 감정을 절대로 개입시켜서는 안 되며 그 것은 크나큰 문제를 만들기 ...
박동옥, 2013
6
인권은 대학 가서 누리라고요?
체벌을 하는 사람은 상대방의 문제적 행동을 바로잡기 위해서 체벌한다고 말한다. 그러나 체벌 이 주는 두려움에 압도되면 자신이 무엇을 잘못했는지 또 어떻게 해야 고칠 수 있는지 생각하기 가능성이 더 높다. 가정에서는 사람이 할 있는 논리로폭력은 ...
김민아, 2010
7
윤리와 사고 - 286페이지
그러면 , 교육적 목적 을 위한 체벌 이 어떤 조건 아래서 정 당화 될 수 있는지 보자 . 저 , 공리 른 의 입장 에서 볼 때 , 체 벌 은 벌 을 받는 학생 자신 을 위한 교육적 효과 를 보장 할 수 있어야 한다 . 그리고 , 나아가서 는 체벌 자체 의 역 가치 를 그 것의 ...
소흥렬, 1985
8
독일 교육 두 번째 이야기: 꼴찌도 행복한 교실
교육적인 수단으 이 부스만 Kai Bussmann 교수에 로써의 체벌이 아니라 자신의 감정을 못 이겨 행하는 폭력이라는 것이다. 또한 자식을 체벌로 가르치는 부모의 공통점은 스스 로 어릴 때 부모로부터 체벌을 당했거나 폭력에 방치 되어 자란 어른들 ...
박성숙, 2015
9
우리 아이 괜찮아요 1권 마음편
두뇌를 영상으로 촬영하여 비교해 보면 반복적으로 체벌을 받는 아이들은 두뇌 전체의 용적 이 평균 이하로 성장하며, 특히 사고 기능을 총괄하는 전 두엽의 크기에서 차이가 큽니다. 국가 간의 평균 지능지 수를 비교한 연구를 봐도 체벌을 흔히 하는 ...
서천석, 2014
10
생각이 크는 인문학 9 - 자유: 공부는 구속이고 노는 건 자유일까?
때문에 체벌 뒤 에도 위험한 행동을 되풀이할 확률이 문제인지 제대로 깨닫지 못했기 했을 경우에 따끔한 체벌을 하는 것이 효과적일 수 있다고 생각합니다. 예를 들면 어린아이가 위험한 물건을 만지려 할 때 손등을 때리는 거죠. 하지만 이러한 단순한 ...
이기규, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «체벌»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 체벌 no contexto das seguintes notícias.
1
프로레슬러 출신 일본 신임교육장관, 교사시절 '죽도 체벌'
(도쿄=연합뉴스) 이세원 특파원 = 하세 히로시(馳浩·54) 일본 문부과학상이 교사시절 학생을 죽도(竹刀)로 체벌한 사실이 드러나 일본 사회의 반응이 주목된다. «연합뉴스, out 15»
2
학생에게 폭언과 체벌 일삼은 경남 사립초 교사 해임(종합)
(창원=연합뉴스) 김선경 기자 = 수업 시간에 학생들에게 폭언을 퍼붓고 체벌을 일삼은 경상남도의 모 사립초등학교 교사가 해임됐다. 경남도교육청은 한 사립초등학교 ... «연합뉴스, out 15»
3
숙제 안 했다고 '80대 체벌'... 대구교육청 감사 착수
B교사의 체벌은 5교시 수업이 끝나고 휴식시간까지도 이어졌으며 B교사는 다음날 오전 조회시간에 "다음에는 더 확실히 보여주겠다"고 말하기까지 한 것으로 ... «오마이뉴스, set 15»
4
부모의 자녀 체벌도 금지…이달 말 개정 아동복지법 시행
복지부 관계자는 “가정 내 폭력이 아동학대에 해당한다는 인식이 아직 부족하다”며 “개정 법률은 체벌이 훈육의 일환이라는 인식을 개선해 아동 학대를 사전에 막으려 ... «경향신문, set 15»
5
"훈련 집중 안해" 전남서 여중생 운동부 과잉 체벌 논란
【순천=뉴시스】송창헌 기자 = 전남의 한 중학교 운동부 30대 코치가 훈련에 집중하지 못한다는 이유 등으로 운동부원의 안면부를 주먹으로 수차례 폭행해 과잉 체벌 ... «중앙일보, ago 15»
6
대법 "체벌·야간자율학습 금지 학생 인권조례 적법"(종합)
전북학생인권조례는 학교 교육과정에서 체벌을 금지하고 복장과 두발의 개성을 존중하며 소지품 검사를 최소화하고 야간 자율학습이나 보충수업을 금지한다는 내용 ... «연합뉴스, mai 15»
7
흡연 지도 빌미 체벌 교사 기소
흡연지도 등 훈육을 빌미로 제자를 1년 이상 체벌한 교사가 재판을 받게 됐다. 춘천지방검찰청 강릉지청은 흡연지도 등을 이유로 1년 이상 폭행과 오리걸음, 엎드려 ... «한국일보, mai 15»
8
지난해 순천서 '체벌 후 뇌사'로 숨진 고교생 동생도 뇌사상태
지난해 교사에게 체벌을 당한 뒤 뇌사 상태에 빠졌다가 숨진 당시 전남 순천 ㄱ고등학교 3학년 학생의 친동생이 자신이 다니는 다른 고등학교에서 뇌사 상태에 빠졌다. «한겨레, mai 15»
9
둔기로 학생 체벌한 30대 담임교사 입건
【춘천=뉴시스】예상철 기자 = 둔기로 학생을 체벌한 교사가 입건됐다. ... 하는 반장의 의무를 다하지 못 했다는 이유로 반장(16)의 엉덩이를 둔기로 30여 차례 체벌했다. «뉴시스, abr 15»
10
여수 미인가 대안학교서 체벌당한 초등생 숨져
전남 여수의 한 미인가 교육시설에서 체벌을 당한 초등학생이 하루만에 숨져 ... 이 발견됐으며, 황씨는 지난 25일 ㄴ양의 다리 등을 체벌했다고도 경찰에 진술했다. «경향신문, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 체벌 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/chebeol>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em