Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "천일록" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 천일록 EM COREANO

cheonillog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 천일록 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «천일록» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sun Rock

천일록

Chunililok é um fazendeiro que foi escrito por Wu Ha-young, o enfermeiro de Suwon. É um título dado ao título de um fazendeiro que fez um encontro com uma punição na frase de milhões de milhões de milhões, e que uma das mil idéias é obtida mesmo que seja um eu tolo que passou doze vezes no passado. 천일록은 수원의 유생인 우하영이 저술한 농서이다. 우자천여일득이라는 구절에서 천자와 일자를 취하여 만든 농서의 제목으로 과거에 열두번이나 낙방한 미련한 자신이라도 천가지 생각중 한가지는 얻는게 있다는 뜻에서 붙인 제목이다.

definição de 천일록 no dicionário coreano

Sun Rock Woo Ha-young (1741 ~ 1812), um erudito rural que passou sua vida como um larguém de Suwon no final da dinastia Joseon, escreveu uma proposta de reforma sobre o governo nacional. 천일록 조선 후기 수원(水原)의 유생으로 평생을 보낸 농촌 지식인 우하영(禹夏永:1741~1812)이 국정에 대한 개혁안을 기록한 책.
Clique para ver a definição original de «천일록» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 천일록


백사북천일록
baegsabugcheon-illog
백사선생북천일록
baegsaseonsaengbugcheon-illog
북행일록
bughaeng-illog
동사상일록
dongsasang-illog
응천일록
eungcheon-illog
갑신일록
gabsin-illog
강서원일록
gangseowon-illog
건암일록
geon-am-illog
관동일록
gwandong-illog
계암일록
gyeam-illog
계갑일록
gyegab-illog
무신일록
musin-illog
남정일록
namjeong-illog
사행일록
sahaeng-illog
서궁일록
seogung-illog
서정일록
seojeong-illog
시은일록
sieun-illog
양파조천일록
yangpajocheon-illog
연계당및연계소영건일록
yeongyedangmich-yeongyesoyeong-geon-illog
연행일록
yeonhaeng-illog

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 천일록

인상관설
인오쇠
인정
인조
인합일설
천일담배풀
천일
천일사초
천일야화
천일약방
천일
천일재유고
천일
천일제염법
천일
천일중학교
천일
천일
천일초등학교
천일

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 천일록

봉래일록
창구객일록
청우일록
동래감리서일록
동사일록
고대일록
공거일록
해석일록
호고일록
희곡일록
이정학재일록
죽하일록
난여일록
석재일록
신도일록
일록
운강선생창의일록

Sinônimos e antônimos de 천일록 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «천일록»

Tradutor on-line com a tradução de 천일록 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 천일록

Conheça a tradução de 천일록 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 천일록 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «천일록» em coreano.

Tradutor português - chinês

一千零一个锁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Las mil y una cerradura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sun rock
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक हजार और एक ताला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

واحد ألف واحد قفل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тысяча и один замок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Mil e uma fechadura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এক হাজার এবং এক লক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Mille et une serrure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Seribu satu kunci
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tausend und eine Sperre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

天ロック
130 milhões de falantes

coreano

천일록
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sewu lan siji kunci
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Một nghìn lẻ một khóa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சன் ராக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक हजार एक लॉक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Binbir kilit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Mille e una serratura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tysiąc i jeden zamek
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тисяча і один замок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

O mie și una de blocare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χίλιοι και ένας κλειδαριά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´N duisend en een slot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tusen och ett lås
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ett tusen og en lås
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 천일록

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «천일록»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «천일록» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 천일록

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «천일록»

Descubra o uso de 천일록 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 천일록 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
조선명탐정 정약용-밀행(密行)
이것의 과장으로 <천일록>엔 이런 내용이 보인다. <과거 철이 되면 한양과시골의 빈둥거리며 놀고먹는 잡된 무리들이 관광이라 핑계대고 세력가의 수종이 되길 자원해 과거장에 입장하는 쟁접을 자원하여 자신을 내세운다.> 한 마디로 과거철이 되면 ...
여설하, 2012
2
두레 - 농민의 역사 - 272페이지
응지 농서 』 와 같은 시기 의 『 천일 록 平一錄) 을 살펴보면 구체적 으로 드러난다 . CD 호남 · 영남 · 호서 : 대개 만도 院格 는 주앙 主神典 을 하나 , 일부 조 도루 福 에 한해서 파종 한다 . ( 2 ) 해서 · 서관 · 북관 : 대개 파종 을 하고 주앙 을 하지 않는다 .
주강현, 2014
3
장한록 2
와아, 중원패도 용대협 만세!” “와아, 만수무강(萬壽無彊)을 바랍니다!” 짝짝짝! 짝짝짝―! 환호성 그리고 우렁찬 박수소리와 함께 축하객들은 모두 술과 음식 을 들기 시작했다. 아까부터 술병을 보고 군침을 삼키던 천운자와 개방방주 천일취개 (天日醉?) ...
임이모, 2012
4
장한록 3 (완결)
이... 이럴 수가......?” 그는 도저히 믿을 수 없다는 듯한 음성을 내뱉더니 급히 장문인들이 모여있는 곳으로 몸을 날렸다. 개방방주천일취개의 음성이 흘러나왔다. “무슨 일인가?” 흑의인은 잠시 머뭇거리다가는 전음으로 뭔가를 얘기했다. “뭐라고?” 천일 ...
임이모, 2012
5
조선 왕을 말하다
이때 일을 기록한 박정현朴鼎賢의 『응 천일록凝川日錄』은 유영경이 선조의.
이덕일, 2010
6
조선의 묘지 소송: 산송, 옛사람들의 시시비비
31 우하영,『천일록千一錄』「산지광점폐山地廣占弊」. 32 최창조는 풍수지리설을 “음양론과 오행설을 기반으로 『주역』 의 체계를 주요한 논리 구조로 삼는 중국과 우리나라의 전통적인 지리과학으로, 추길피흉을 목적으로 삼는 상지기술학이다” ...
김경숙, 2012
7
실록에서 찾아낸 조선의 민낯: 인물과 사료로 풀어낸 조선 역사의 진짜 주인공들
... 시험장 은 난장판 이 된다 . 조선 후기 소과 합격 후 회시 會試 에 몇 번 이 나 도전 했지만 실패 했던 학자 우 하영 馬夏永 의 《 천일 록 千日錄》 어는 당시 과거 시험 실태 가 언급 되어 있다 . 조선 후기 풍속화 중 과거시험 응시 장면. 자리를 깔고 우산을.
이성주, 2015
8
한 권으로 읽는 천일야화
숭배 하는 인간 으 사실 공이 。 뿅샹 하는 그런 냠 자가 아니 었지요 는 한나 인도 만 디 「 보 」 요 츠 _||]】] 모 오 포 | 납 }〉 쁘 ;』 느 브 |[0 :l 줄 아느냐 ? 그 야만 스러운 손 으로 나의 사랑 이 지경 으로 만들어 놀지 않었 더냐 ? 그러고도 뻔뻔 스 럼 게또 ...
플레이북 편집부, 2013
9
마풍신무록 1
번 대회의 최종 승자는 장천일벽(長天一碧) 육방(陸方)일 걸세.” 그러자 청년의 입가에 가느다란 웃음이 번졌다. “형장의 말투로 미루어 하남성(河南省) 출신인 듯싶군 요?” 중년인은 고개를 끄덕이며 입술을 떼었다. “장천일벽이 하남성 대표라 하는 말이 ...
유소백, 1999
10
[걸작] 고검환정록 19 - 하
오마왕의 힘을 하나로 할 천자마왕의 재질을 지닌 자를 찾기 전에는 지부의 마력이 현저히 약해지니까요. 하늘은 결코 이 마인들에게 다시 천일(天日)을 보도 허락하지 않으시니, 까마득한세월 동안 천마의 재목이 있었던 것은 손꼽을 정도였고, ...
직하인, 2013

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «천일록»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 천일록 no contexto das seguintes notícias.
1
화성시, '혜경궁 홍씨'서거 200주년 기념 학술세미나 개최
지난해는 '다시 여는 천일록(千一錄)과 그의 시대'란 주제로 조선 후기 경기지역의 대표적 실학자인 '취석실 우하영' 선생의 삶과 학문 세계를 주제로 세미나를 개최 ... «일요투데이, set 15»
2
​화성시, '혜경궁과 그의 시대' 주제 학술세미나 개최
지난해는 '다시 여는 천일록(千一錄)과 그의 시대'란 주제로 조선 후기 경기지역의 대표적 실학자인 '취석실 우하영' 선생의 삶과 학문 세계를 주제로 세미나를 개최 ... «ajunews, set 15»
3
.역사학술세미나
화성/아시아투데이 이현식 기자 = 화성시는 지난 23일 서울대학교 규장각한국학연구원에서 '다시 여는 천일록과 그 시대-취석실 우하영의 삶과 학문'이라는 주제로 ... «아시아투데이, out 14»
4
<라이프 칼럼 - 박인호> 다시 읽는 '똥 살리기, 땅 살리기'
농가에서 장만해온 거름의 종류나 제조방법은 15세기 초의 '농사직설'이나 18세기 후반의 '천일록' 등에 자세하게 설명되어 있다. 그런데 요즘은 거의 모든 시골 농가 ... «헤럴드경제, mar 14»
5
《민족고전연구론문집 20》외 2권
이 논문집에는 《고전문헌 <해동역사>에 대한 연구》, 《<천일록>정도편을 통하여 본 리조전반기 도로에 대한 연구》, 《<비변사등록>에 반영된 몇가지 세칙에 대한 ... «통일뉴스, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 천일록 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/cheon-illog>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em