Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "천금방" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 천금방 EM COREANO

cheongeumbang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 천금방 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «천금방» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 천금방 no dicionário coreano

Mil segundos Um livro médico escrito pelo chinês Taishan (孫思邈: 581 ~ 682) na dinastia Tang chinesa. 천금방 중국 당(唐)나라 때 손사막(孫思邈:581~682)이 지은 의학서.

Clique para ver a definição original de «천금방» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 천금방


다림방
dalimbang
담낭췌장질환경험방
damnangchwejangjilhwangyeongheombang
당뇨병경험방
dangnyobyeong-gyeongheombang
단곡경험방
dangoggyeongheombang
동인경험방
dong-ingyeongheombang
두창경험방
duchang-gyeongheombang
감방
gambang
간장담낭질환경험방
ganjangdamnangjilhwangyeongheombang
금방
geumbang
근골격계질환경험방
geungolgyeoggyejilhwangyeongheombang
공통심방
gongtongsimbang
구안와사간질경련경험방
guan-wasaganjilgyeonglyeongyeongheombang
구미강활탕가감방
gumiganghwaltang-gagambang
겸방
gyeombang
경험방
gyeongheombang
내분비질환경험방
naebunbijilhwangyeongheombang
노부금방
nobugeumbang
삼두음방
samdueumbang
소품방
sopumbang
여신천금방
yeosincheongeumbang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 천금방

천금광제환
천금
천금내탁산
천금누로탕
천금도인전
천금도적산
천금
천금매소
천금맥문동탕
천금문무탕
천금보잉환
천금보태환
천금
천금불환도규산
천금
천금
천금소독산
천금
천금양비원
천금연수단

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 천금방

가을뒷노랑밤나
가을회색밤나
가을노랑가지나
가을뾰족날개나
가흰밤나
가흰물결자나
가정구급
가죽왕진가
가죽나무산누에나
가중나무고치나
가중나무껍질밤나
가랑잎가지나
가로줄좀나
가루뿌린들명나
가는잎사위질
가는띠밤나
가석
가시가지나
가운데흰뾰족날개나

Sinônimos e antônimos de 천금방 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «천금방»

Tradutor on-line com a tradução de 천금방 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 천금방

Conheça a tradução de 천금방 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 천금방 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «천금방» em coreano.

Tradutor português - chinês

千很快
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Mil pronto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Thousand soon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हजार जल्द ही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ألف قريبا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тысяча скоро
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Thousand breve
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাজার অধিকার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mille bientôt
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ribu kanan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Thousand bald
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

千すぐ
130 milhões de falantes

coreano

천금방
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Seribu detik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thousand sớm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆயிரம் வலது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हजार योग्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bin sağ
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mille presto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tysiąc wkrótce
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тисяча скоро
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mii de curând
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χίλιες σύντομα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

duisend gou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Thou snart
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tusen snart
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 천금방

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «천금방»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «천금방» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 천금방

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «천금방»

Descubra o uso de 천금방 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 천금방 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
[세트] 팔왕예조 (전3권/완결)
허나 무엇보다 천금방구십삼서의 가공스러운 것은 후반부에 있었 다. 예의 후반부에는 인체역학에 대해 적지 않은 분량이 기록되어 있었 다. 모든 인체의 장기(臟器)들이 정교한 그림으로 그려져 있고 각 장기 가 손상을 입었을 경우 인체 전체에 미치는 ...
천중행, 2014
2
팔왕예조 1
허나 무엇보다 천금방구십삼서의 가공스러운 것은 후반부에 있었 다. 예의 후반부에는 인체역학에 대해 적지 않은 분량이 기록되어 있었 다. 모든 인체의 장기(臟器)들이 정교한 그림으로 그려져 있고 각 장기 가 손상을 입었을 경우 인체 전체에 미치는 ...
천중행, 2013
3
천장예황 1 - 하
소녀경 내편만은 수나라 때의 의관 양상선에의해 기 초가 만들어졌고, 그의 의술을 이어받은 손사막에 의해 당나라 때에야 천금방이라는 이름으로 완성된다. 천금방 은 몸의 피폐를 피하면서 사람을 살리는 천 가지의 성교 방법을 알려주는 책이라는 뜻 ...
봉황송, 2014
4
천도비화수 4
천금방을 보았다. "에?" 적발귀 천금방이 틈도 고영을 봤고 틈도 고영은 평 소 식자임을 은근히 내세우던 소두목 금구(金龜) 가충 (佳充)을 봤다. 가충이 이마를 쭈그러뜨렸다. "...자고로 본데없는 저잣거리라 하나 무수한 이권 과 그 이권에 상응하는 예의 ...
손승윤, 2011
5
무당유룡 6
그때 천금방의 배가 다가와 유룡과 만박자, 상관홍과 이납이 배에 오르고 소보는 만월대를 이끌고 호변을 따라 달려갔다. 천금방의 배는 용문봉의 배를 바짝 따랐다. 만박자가 고개를 갸웃거리며 말했다. “저 눈썹이 흰년은 백미파파 모지란이란 년이 ...
진필명, 2012
6
산후조리 100일의 기적
... 전서 《천금방千金方》에서 볼 수 있다. 이 책은 중국 당나라 때 손사막(581~682)이 지은 의학서이다. 산후의 관리를 잘하지 못하면 신체가 강직하여 뒤틀어지는 바람(風)이 생긴 다. –《천금방》 중에서 산후풍에 관하여 다룬 또 다른 책으로는 중국 송나라.
SBS스페셜제작팀_산후조리100일의기적, 2012
7
조선조 후기 여성 지성사 - 159페이지
천 금방 」 30 권 외에 「 4 띄완 1 권 이 있다 . 우리 나라 에도 번역본 이 나와 있 다 . 양상 선 · 손사막 저 , 여 설하 역해 ,「 천 금방 고을 출판 만 서 , 2003l. 정과 가문 의 , 나아가서 는 국가 의 동량재 가 제 5 장 18 세기 말 19 세기 초 이사 주당 의 태교 의식 ...
이혜순, 2007
8
중국역사교과서의한국고대사서술문제
동북아역사재단 (Korea). 년도 적용 교학 대강 과목 수강 학년 목차 편성 내용 1. 이춘 이 조 주교 를 축조 함 2. 조판 인쇄술 3. 천문학 자 승려 일행 4. 손사막 의 「 천 금방 」 5.唐詩 와 이백 , 두보 , 백거이 6. 산문가 韓愈 와 柳宗元 7. 화가 염 입본 과 오도 ...
동북아역사재단 (Korea), 2006
9
색마제일존 1
針九徑), 천금방(千禽房) 등등......!” 옥남시는 쉬지 않고 종알거렸다. 어찌나 빠른지 용천악 은 그저 희귀한 의서들의 명칭만 기억할 수 있을 뿐이었 다. 한데 그는 몰랐다. 그녀가 갖고 온 서책들이 하나같이 천고광절한 의서들이라는 것을! 용천악은 그 ...
이광주, 2014
10
독룡 1
전 설상의 황제(黃帝)와 명의 기백(岐伯)이 의술에 관해 토 론한 것을 기록했다는 황제내경(黃帝內經)부터 당대(唐代)의 명의 손사막(孫思邈)이 지었다는 천금방(千金方), 송대(宋代) 진자명(陳自明)이 온갖 여성 질병을 집대성 해 놓은 부인양방대전( ...
냉중생, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «천금방»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 천금방 no contexto das seguintes notícias.
1
[이기환의 흔적의 역사]남달랐던 조선 왕실 '태교법'
<태산요록>은 중국의 의학전서인 <천금방(千金方)>을 인용, 구체적인 3개월 .... 유모의 품성이 너그럽고 조급한지, 성정이 원만하고 급한지, 골육이 귀하고 천한지, ... «경향신문, out 15»
2
1만명의 미녀를 품기 위해, 연산군이 먹은 '특별한' 정력제
<천금방(千金方)>에는 “특히 나이 어린 사람과 노인은 더욱 더 육체적인 욕망에 빠져서는 안 된다. 나이가 마흔 살도 되지 않은 사람이 방중(房中)의 약을 복용하면 빨리 ... «조선일보, mai 15»
3
인문학을 통해 의학을 조명한다
또 중국 당나라 시대 명의 손사막의 의학서 '천금방'은 첫머리를 '대의정성'이라는 말로 시작한다. 위대한 의사의 지극한 정성이라는 뜻으로, 히포크라테스 선서와 흡사 ... «연합뉴스, fev 15»
4
최만순의 음식이야기 (120) 우수양생고추부각
손사막의 천금방(千金方)엔 봄 72일은 신맛을 줄이고 단맛을 증가해 비위(脾胃)의 건강을 강조한다. 좋은 식재는 부추, 가죽나물, 백합, 완두싹, 쑥갓, 갓, 죽순, 마, 연근, ... «경남신문, fev 15»
5
식치는 효도의 기본, 음식물과 약의 성질을 잘 알고 해야...
동의보감(東醫寶鑑)의 잡병편(雜病篇) 내상(內傷)에서 식치(食治)는 손사막(孫思邈, 중국 당나라의 의학자)의 천금방(千金方)을 인용하여 “웃어른이나 부모가 병에 ... «제주투데이, jul 14»
6
정도전 죽인 이방원, 진심은 이랬다
조청이 '5, 6세까지를 소아라고 한다'고 답하자 태종은 <천금방>이라는 책을 찾아서 이렇게 반문하며, 조청을 질책했다. "2~3세까지를 영아라 하고, 10세까지를 소아( ... «프레시안뉴스, jun 14»
7
[고전 인물로 다시 읽기] (27) '동의보감' 허준
먼저, 동의보감에는 의학사의 양대 지존인 '황제내경'과 '상한론'을 비롯하여 손진인의 '천금방', 이천의 '의학입문'에 이르기까지 동아시아 의학사의 최고봉들이 ... «서울신문, out 11»
8
[신재용 원장의 역사속 한의학] 간의 약효
닭 간을 쌀과 함께 죽을 쒀 먹어도 좋은데, '천금방'에 닭 간과 토사자라는 약재를 함께 가루 내어 참새알을 깨뜨려 개어 알을 만들어 먹으면 음위증(임포텐츠)에 효과가 ... «스포츠한국, mar 11»
9
미역이 산모에게 좋은 이유
중국 당나라의 명의 손사막은 저서인 '천금방'에서 “출산 후엔 산모의 오장육부가 모두 허약해진다. 산후 100일 간은 근심거리를 만들지 말고 일을 너무 무리하게 해선 ... «Korea Daily, abr 10»
10
[건강]얕봤던 민들레, 간에 좋다니…
또 중국 최고의 의학전서인 천금방(千金方)에는 '독충에 물렸을 때 민들레를 짓이겨 낸 즙을 바르면 독이 풀린다'고 적혀 있다. 민들레에는 강력한 소염 성분이 있어 ... «동아일보, nov 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 천금방 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/cheongeumbang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em