Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "천계제" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 천계제 EM COREANO

cheongyeje
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 천계제 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «천계제» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sistema celestial

천계제

O sistema celestial é o 15º imperador da Dinastia Ming da China. O nome é confucionismo, e Myoho é um lugar sagrado. Ele nasceu como o filho mais velho de Taekchang, e é o rei ressuscitado. 천계제는 중국 명나라의 15대 황제. 이름은 주유교이고, 묘호는 희종. 태창제의 맏아들로 태어났으며 선시 왕씨 소생이다.

definição de 천계제 no dicionário coreano

Sistema celestial O 15º Imperador do nome chinês (明) é Myoho (熹宗). Durante o período do reinado, a luta foi intensificada, e Hui Chung Hyun (魏 忠 賢 Hyun) fez uma proposta para avançar o declínio e destruição de Ming. (Reign 1620 ~ 1627) 천계제 중국 명(明)의 제15대 황제로서 묘호(廟號)는 희종(熹宗)이다. 재위 기간에 당쟁이 격화되고, 환관 위충현(魏忠賢)이 전횡(專橫)을 하여 명(明)의 쇠퇴와 멸망을 앞당겼다. (재위 1620~1627)
Clique para ver a definição original de «천계제» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 천계제


부계제
bugyeje
초학계제
chohaggyeje
독립회계제
doglibhoegyeje
가정예제
gajeong-yeje
교계제
gyogyeje
홍무예제
hongmuyeje
활용예제
hwal-yong-yeje
혜제
hyeje
정조하례제
jeongjohalyeje
직계제
jiggyeje
쯔보구상예제
jjeubogusang-yeje
모계제
mogyeje
노예제
noyeje
사형집행유예제
sahyeongjibhaeng-yuyeje
예제
yeje
옌다이셰제
yendaisyeje

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 천계제

결산
경도
경림
경자전시관
경정의
경집
천계
천계
천계
고뇌음여래
고마비
고사
곡동
곡동굴
곡리
곡사
곡서원

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 천계제

가부장
가변예치의무
가변차로
가공주식보상
가구
가격연동
가격할인
가격표시
가격통
가경
가미카
가묘
가사규
가산관료
가산
가스
가소
가솔린첨가
가야진룡신
가야문화축

Sinônimos e antônimos de 천계제 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «천계제»

Tradutor on-line com a tradução de 천계제 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 천계제

Conheça a tradução de 천계제 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 천계제 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «천계제» em coreano.

Tradutor português - chinês

熹宗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tianqi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tianqi Emperor
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Tianqi सम्राट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تيانتشى الإمبراطور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Tianqi император
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Imperador Tianqi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Tianqi সম্রাট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tianqi empereur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tianqi Maharaja
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tianqi Kaiser
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

天界第
130 milhões de falantes

coreano

천계제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tianqi Kaisar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Minh Hy Tông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Tianqi பேரரசர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Tianqi सम्राट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tianqi İmparatoru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tianqi imperatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tianqi cesarza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Tianqi імператор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tianqi împăratul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tianqi αυτοκράτορας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tianqi Keiser
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tianqi kejsaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tianqi Emperor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 천계제

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «천계제»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «천계제» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 천계제

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «천계제»

Descubra o uso de 천계제 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 천계제 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
무경십서 1 : 손자병법, 오자병법
명나라의 마지 막 황제인 숭정제 주유검 朱由檢 은태창제 주상락의 다 섯째 아들이다. 그에게는 매일 목공일만 해서훗날'목 공황제'로 불린 친형이 있었다. 바로주상락의 뒤를이 어 보위에 오른 천계제 주유교 朱由校 다. 주유검은 형인 나이로 후손도 ...
신동준, 2012
2
[세트] 대한제국 연대기 (전14권/완결)
이런 와중에 암군(暗君) 만력은 드디어 1620년 숨을 거두었으나, 그 뒤를 이은 태창제(泰昌帝) 또한 한 달만에 아버지의 뒤를 이어 세상을 떠나고 말았다. 만력제의 손자이자 태창제의 아들인 희종 천계제(天啓帝)가 그 뒤를 이어 즉위했으나, 그 7년 치세 ...
김경록, 2013
3
왕화학생기 3
만력제 주익균은 13대 황제였고, 14대 황제가그의 장자 였던 태창제 주상락이었다. 그가 황제가 된 지 29일만 에 '홍환안'으로 급사하고, 태창제의 장자가 즉위하였는 데그가 15대 천계제 주유교다.그리고 그가 재위 20여 년만에 후사를 남기지 못하고 ...
다복솔, 2015
4
머나먼 제국 4
청도의 조선 상관의 책임자로 임명된 외교부 국장 정한섭은 명 조정 의 허락이 떨어지자 상관을 지을장소를 물색한 후 대규모건물을 짓기 시작했다. 작년 9월에 명나라 황제 천계제의 죽음 이후, 명나라 의 새로운 황제는 주유검(朱由檢)으로 전황제인 ...
최동환, 2009
5
임진왜란과 병자호란
그의 장남 주유교(朱由校)가 즉위하 니 곧 천계제(天啓帝)이다. 이때 조선에서 즉위를 축하하러 보냈던 사 신 오윤겸(吳允謙) 일행이 겨우 돌아왔으나 광해군은천계제의 칙서를 받아들이지 않았다. 왕은 이사절의 길이 막히기를 바랬던 모양이다. 모문룡 ...
이윤섭, 2011
6
스토리텔링 베이징
중국에서 가 장 오래 된 이 공원은 쯔진청을 둘러싼 해자를 만들 때 나온 흙으 로 만들어졌다고 한다. 이 황실 정원은 명나라 황실의 마지막 이야 기를 간직하고 있다. 명나라의 16대 황제인 천계제(天啓帝, 1605~1627)는 병약한데 있는 몰두했는데, 이로 ...
임대근, ‎강민경, ‎안영은, 2012
7
다크 엘프 3
인간이란 하찮은 벌레들은 창조주를 모욕하고, 천계(天界)를 넘보기까지 했다. 그런 그들 ... 천계에서 케루빔(지천사,知天使)은 세라핌 바로 다음의 지 위였다. 이 중에서 ... 신의 명령을 수 행하는 천계 제2의 천사로서 그녀는 해야 할 일이 있었다. 그리고 ...
송현우, 2014
8
마왕과 정략결혼 3(완결)
그는 천계로 다시 돌아가서 엘라의 적극적인 애정공세 에 천천히 넘어가면서 아픈 상처를 보듬었다. 천계의 남 자들은 모두 그를 부러워했다. 엘라는 점점 아름다워지고 있었기 때문이다. 천계 제1의 미녀라는 칭호가 언제부터 인가 따라붙었을 정도로.
레이에린, 2014
9
박시백의 조선왕조실록 12 - 인조실록: - 73페이지
박시백. 땅을 무단으로 점거해 경작까지 했다. 그래서 조선은 후금 측에 늘 약점을 잡힌 채 끌려다녀야 했다. 그런데 명 황제 천계제가 정묘년 그해 여름 죽고 천계제의 눈과 귀를 가린 채 황제 이상의 권세를 누리던 환관 위충현도 제거되었다. 정기적으로 ...
박시백, 2015
10
왕화학생기 7
다복솔. 하다니. 인사하고 방에서 나갔다. “그러하옵니다.” “그럴 리가 없는데. 주상순이 어찌 황제를 암살한단 말인 “물러가겠사옵니다.” 한소휘가 공손히 예를 갖추어 그러나 황위에 별로 생각이 없었는지 뒤를 이은 태창제 나 천계제, 숭정제 모두의 ...
다복솔, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «천계제»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 천계제 no contexto das seguintes notícias.
1
[안재성의 '돈' 이야기…탐욕의 역사]돈 때문에 무너진 明 동북방어선
달리 대안이 없었기에 당시 명나라 황제 천계제는 원숭환에게 수만 군대와 은 20만냥을 내준다. 원숭환은 이들을 이끌고 산해관 북방으로 나아가 영원에 높이 3장 2척, ... «세계일보, mai 15»
2
[홍정선 교수의 중국문명 기행] (17) 역사에는 선한 의지가 있는 것인가
이러한 시기였던 1622년, 천계제(天啓帝) 2년에 원숭환은 과감히 홀로 만주족의 침략이 빈번한 변방을 찾아 상황을 정밀하게 조사한 후 자청해서 요동지방을 지키는 ... «매일경제, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 천계제 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/cheongyeje>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em