Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "천하도" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 천하도 EM COREANO

cheonhado
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 천하도 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «천하도» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Subterrâneo

천하도

A Ilha de Geunhae é um mapa mundial circulante baseado no pensamento chinês e na visão imaginária do mundo, que se tornou popular desde a meada da dinastia Joseon. 천하도 는 조선 중기 이후 유행하게 된 지도로서 중화사상과 상상적 세계관을 바탕으로 만들어진 원형의 세계지도이다.

definição de 천하도 no dicionário coreano

Subterrâneo Um mapa mundial produzido a partir do meio da dinastia Joseon. 천하도 조선 중기부터 제작된 세계지도.
Clique para ver a definição original de «천하도» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 천하도


발모하도
balmohado
반차도
banchado
범차도
beomchado
철종철인후가례반차도
cheoljongcheol-inhugalyebanchado
청명상하도
cheongmyeongsanghado
대가차도
daegachado
동거차도
dong-geochado
가차도
gachado
고하도
gohado
구하도
guhado
관사옥차도
gwansaogchado
임하도
imhado
정조반차도
jeongjobanchado
지하도
jihado
진연반차도
jin-yeonbanchado
마병배차도
mabyeongbaechado
서거차도
seogeochado
소현세자반차도
sohyeonsejabanchado
숙종가례도감의궤반차도
sugjong-galyedogam-uigwebanchado
의장반차도
uijangbanchado

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 천하도

포초등학교
풍가
천하
천하고금대총편람도
천하군국이병서
천하
천하대신
천하대장군
천하락령
천하무적
천하
천하여지도
천하제일권
천하창창취중주필
천하총도
천하태평
천하태평기
천하태평춘

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 천하도

가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가가유름
가거
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가막
가나
하도

Sinônimos e antônimos de 천하도 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «천하도»

Tradutor on-line com a tradução de 천하도 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 천하도

Conheça a tradução de 천하도 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 천하도 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «천하도» em coreano.

Tradutor português - chinês

叶还
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

también vosotros
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Underground
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ये भी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انتم ايضا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ye также
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

também vós
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তোমরাও
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vous aussi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bawah tanah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ye auch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

天下も
130 milhões de falantes

coreano

천하도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kowé uga
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ye cũng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீங்கள் மேலும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तुम्ही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ye da
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ye anche
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ye також
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ye, de asemenea,
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ye επίσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

julle ook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ye också
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ye også
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 천하도

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «천하도»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «천하도» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 천하도

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «천하도»

Descubra o uso de 천하도 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 천하도 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
천하도(키워드 한국문화13): 조선의 코스모그래피
차례 머리말 1_ 천하도란 무엇인가 2_ 천하도 탄생의 미스터리 천하도의 제작자와 제작 시기 | 천하도의 기원설 | 다양한 문화권의 원형 세계 지도 | 천하도 탄생의 지도사적 배경 | 천하도 탄생의 문명사적 배경 3_ 천하도의 형태와 구조 원형의 의미 ...
오상학, 2015
2
문중양 교수의 우리역사 과학기행
천하도의 기원은? 이와 같이 신선적이고 도가적인 내용을 담고 있는 신비한 천하도는 세 계 어느 곳에서도 유사한 예를 찾아볼 수 없다. 동일한 유교 문화권이 고 도교와 신선 사상의 영향권에 있었던 중국과 일본에서도 전혀 찾아 볼 수 없고, 오로지 ...
문중양, 2009
3
우리옛지도와그아름다움 - 180페이지
천하 하와 서구 식 세계 지도 의 결합 「 천하 도 」 는지 구설 . 경위도 등 서구 식 세계 지도 에 투영 된 천지 대응 의 이미 지를 동양 적인 어법 으로 말하고 조선 적인 표현 으로 그려 낸 것이다 . 여기 엔 활용 가능한 모든 아이 이어 가 동원 되었다 . 천지 의 ...
한영우, ‎안휘준, ‎배우성, 1999
4
한국 의 전통 지리 사상 - 99페이지
海野 에 의하면 , 천하 도 는 中> h 과 달리 조선 에서 만들어진 것이고 불교계 의 「 사해 화이 총 도 (西海華夷總圖)」 와 마테오 리치 의 서양 계 「 단원 세계 도 (單圓世界圖)」 에 촉발 (觸發) 되어 탄생 한 도교 적 내지 신선 적 세계 도 라고 결론 지었다 .
한국문화역사지리학회, 1991
5
한국과학사 - 300페이지
t e l m % 쓰 rn m m e 醫- IA 후 % - 1 천하 도 의 내용 이 중국 고대 의 세계관 을 나타 냈 다는 점온 의심 할 여지 없다 . 또 r 산해 졍 ( [ clijl g ) , 과 유사한 지도 가 존재 했을 가능성 도 전적으로 배제 하지는 暢 는다 . 그러나 천하 도 는 그 독특 한 지도 책 ...
전상운, 2000
6
한국 의 지도 - 159페이지
또한 조정 에서는 예종 (春宗) 원년 0469 ) 6 월 천하 도 를 새로 만들었 는데 , 왕 은 이 지도 를 재신 (宰臣) 들 에게 내 보이면서 ' 명나라 의 산천 을 익히 알 수 있도록 갖추 었으니 , 경 들은 이 지도 를 보아 형세 를 살필 수 있을 것 ' 이라고 말하자 , 한명회 ...
방동인, 2000
7
21 세기 한국학의 진로 모색: 서울대학교 개교 60 주년 및 규장각 창립 230 주년 기념 한국학 국재학술회의
서울대학교 개교 60 주년 및 규장각 창립 230 주년 기념 한국학 국재학술회의 규장각 (Firm : Korea). < 그림 3> 규장 갹 소쟝 의 r 해동 지도 J 첩첫 머라 騷 장식 3b 4 천하 도 > 이닥 .軍 5 A - <審/ l·L'e. , w · <學% k · : <· )身' > /we Ar-' [)V] [鄒· 이 / 쁘 aci ...
규장각 (Firm : Korea), 2006
8
규장각에서 찾은 조선의 명품들
15세기 초 조선 전기를 대표하는 세계지도 〈혼일강리도〉 와 18세기 후반 조선 후기를 대표하는 〈천하도지도〉를 비교 해보노라면 350년의 세월이 결코 짧지 않은 시간이었음을 알 수 있다.〈혼일강리도〉에서 표현된 중국 중심의 세계관에서 탈피하여 ...
신병주, 2007
9
사변록 천줄읽기:
일반적인 부부의 불초(不肖)함으 로도 행할 수 있지만, 그 지극한 데 이르러서는 비록 성인 이라도 능히 하지 못하는 바가 있다. 천지(天地)가 광대 (廣大)한 것임에도 오히려 사람들에게는 유감 되는 바가 있다. 그러므로 군자가큰 것을 말한다면 천하 ...
박세당, 장윤수, 2015
10
불멸의 이순신 2: 활을 든 사림
동방도(東方圖), 피비린내를 뿜다 편전에서 물러난 류성룡은 홍문관 부수찬 조영직(趙映直)에게 천하도(天下圖, 세계 지도)를 가져오라고 했다. “천하도 말씀이십니까?” 키가 작고 턱이 뭉툭한 조영직은 두 차례나 되묻고는 고 개를 갸웃거리며 사라졌다 ...
김탁환, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «천하도»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 천하도 no contexto das seguintes notícias.
1
롯데가 경영권 분쟁 속 '방배동 별당' 서미경·신유미 모녀는?
롯데제국의 여인천하도를 펼쳐봤다. 표면적으로 가장 깊숙이 개입돼 있는 인물은 신영자 이사장이었다. 계보는 3세까지 이어졌다. 가족사진에 서미경, 신유미는 ... «조선일보, out 15»
2
셀트리온·다음카카오, 코스닥 시총 1위 놓고 엎치락 뒤치락
하지만 다음카카오 천하도 오래 가지 않았다. 다음카카오가 모바일에서 카카오게임하기 이후 제대로 된 비즈니스 모델을 보여주지 못하면서 성장 정체 논란에 휩싸인 ... «매일경제, set 15»
3
국립제주박물관, '지도로 보는 조선과 중국' 특강
강연에서는 전시에 출품된 '동여東與', '천하도天下圖', '압록강변계도鴨綠江邊界圖', '중국총도中國總圖' 등 다양한 지도 자료를 비롯한 조선과 중국의 지도를 살펴 ... «제주도민일보, ago 15»
4
국립제주박물관 '지도로 보는 조선과 중국' 초청 강연
국립제주박물관에 따르면, 이번 강연에서는 전시에 출품된 '동여東與', '천하도天下圖', '압록강변계도鴨綠江邊界圖', '중국총도中國總圖' 등 다양한 지도 자료를 ... «동양뉴스통신, ago 15»
5
[최수권 생활수필] 돈이면 천하도 살 수 있다
진나라 재상 여불위(呂不韋)가 태어날 때 하남 일대는 한(韓)나라에 속해 있었다. 그래서 여불위는 한나라 출신으로 알려져 있다. 여불위의 여(呂)씨는 태공망 여상(呂 ... «경제풍월, mai 15»
6
[OK저축은행 우승] '청출어람' 김세진, 스승 신치용을 넘어서다
동시에 지난 7시즌 연속 이어지던 삼성화재 천하도 그 막을 내리게 됐다. 특히 신치용 감독의 삼성화재를 넘어선 팀이 '애제자' 김세진 감독이 이끄는 OK저축은행 ... «데일리한국, abr 15»
7
김세진 감독이 이끄는 OK저축은행 '삼성천하' 무너뜨려
이번 '막내팀'의 대반란으로 지난 7시즌 연속 이어지던 삼성화재 천하도 그 막을 내리게 된 것. 특히 시즌 내내 두 팀의 맞대결은 사제대결로 더 주목을 받았다. 김세진 ... «시선뉴스, abr 15»
8
[한 장면] 동양 최초 '원형 세계지도'의 비밀
천하도가 다른 세계지도와 다른 것은 세계를 둥근 원으로 표현했다는 점이다. 동아시아 문화권에서 세상을 둥글게 그린 지도는 서구식 지도가 전래되기 이전에는 ... «부산일보, fev 15»
9
천하도, 누워서 세상 유람하기
17세기 즈음 조선에 새로운 세계지도가 등장했다. '(원형) 천하도(天下圖)'. 사람의 옆모습을 닮은 대륙(내대륙)이 가운데 있고, 이를 바다(내해)가 둘러싼다. 내해를 또 ... «한겨레, fev 15»
10
국립중앙도서관, 세계고지도협회 '제32차 국제학술대회'
... 16~19세기 오스트리아 및 독일 지도에 비친 중국 동부와 한국의 모습(오스트리아), 조선후기 여지도 속 천하도(세계지도)의 모습(미국), 16~18세기 선교사의 동북 ... «뉴시스, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 천하도 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/cheonhado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em