Baixe o aplicativo
educalingo
천황

Significado de "천황" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 천황 EM COREANO

cheonhwang



O QUE SIGNIFICA 천황 EM COREANO

Imperador

O Imperador se refere ao seguinte. O imperador se refere ao deus mais alto do taoísmo. ▪ O rei Gojong se referiu a si mesmo como "Imperador". ▪ O Imperador do Japão é a palavra "seu monarca no Japão". Também é chamado de rei do Japão como um apelido. O Imperador se refere à Via Láctea ....

definição de 천황 no dicionário coreano

Imperador O título de um monarca japonês.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 천황

아연황 · 변황 · 천지현황 · 대건황 · 음반창작현황 · 건황 · 김원황 · 권황 · 환웅천황 · 자연황 · 정언황 · 전황 · 면황 · 온황 · 파천황 · 팔경분포현황 · 상원황 · 선황 · 원황 · 유연황

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 천황

천홍태 · 천홍향 · 천화 · 천화공주 · 천화단 · 천화분 · 천화불교 · 천화산 · 천화열창 · 천환 · 천황기관설 · 천황당못 · 천황련 · 천황봉 · 천황사 · 천황사대웅전 · 천황산 · 천황산표충사 · 천회 · 천효

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 천황

개대황 · 개황 · 각황 · 가황 · 감황 · 감마황 · 강황 · 강세황 · 간황 · 가스화탈황 · 거지황 · 건지황 · 건생지황 · 고황 · 공황 · 계황 · 계자황 · 격황 · 겸황 · 경황

Sinônimos e antônimos de 천황 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «천황»

천황 ·

Tradutor on-line com a tradução de 천황 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 천황

Conheça a tradução de 천황 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 천황 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «천황» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

皇帝
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

el emperador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Emperor
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सम्राट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الإمبراطور
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

император
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

o Imperador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সম্রাট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

l´empereur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Maharaja
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

der Kaiser
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

天皇
130 milhões de falantes
ko

coreano

천황
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kaisar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hoàng đế
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பேரரசர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सम्राट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

İmparator
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

l´imperatore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cesarz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

імператор
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Împăratul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ο αυτοκράτορας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die Keiser
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kejsaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

The Emperor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 천황

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «천황»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 천황
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «천황».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 천황

EXEMPLOS

3 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «천황»

Descubra o uso de 천황 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 천황 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
죽어가는 천황의 나라에서:
노마 필드. 미즈사와 마꼬또(水澤周)는 59세의 작가로 토오꾜 오에 거주한다. 이 사람은 이른바 그 변모라는 것의 겉치레에 대해서도 공격한다. 흔히들 전쟁종결에 대한 천황의 '성단(聖斷)'만 을 평가하여 천황이 일본 국민을 멸망으로부터 구 했느니 ...
노마 필드, 2014
2
치우천황
이 소설을 쓸 때 가장 중요하게 생각한 점은 스피드였다. 구구절절 역사적 사실을 나열하는 것은 일부러 피했고, 현대 소설 이상으로 속도가 빠르고 흥미롭게 읽어주기를 바라는 ...
김광호, 2011
3
천황의 나라 일본
들어가면서 옮긴이의 말 [제1장] 고대 천황제의 성립 1. ‘일본’ 및 ‘천황’ 호칭의 성립 시기 1) ‘일본’이라는 국가 호칭의 성립 2) ‘천황’이라는 군주 호칭의 성립 2. ...
고토야스시외, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «천황»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 천황 no contexto das seguintes notícias.
1
천황(天皇)
일본 국왕이 언제부터 '천황(天皇)'이라고 불리었는지는 불분명하다. 720년에 만들어진 '일본서기(日本書紀)'에는 607년에 이미 '천황'이란 말이 쓰였음을 추정케 하는 ... «한국일보, ago 15»
2
정신 밑바닥까지 “천황의 은혜”를 심은 일제
조선신궁(神宮)은 일제가 조선 식민 지배의 상징으로 서울 남산 중턱에 세운 신사다. 신사 중 가장 높은 사격을 가졌다 해 신궁이라 했다. 일제는 1910년 조선 병합 ... «경향신문, ago 15»
3
'천황' 전쟁 책임 명확히 해야 日 올바른 역사인식 가능해져
일왕(日王) 대신 천황(天皇)으로 쓰는 게 맞다고 생각합니다. 역사학자 입장에선 일본 역사에서 만들어진 고유명사를 쓴다고 해서 민족적 자존심이 상하는 건 아니라고 ... «한국일보, ago 15»
4
"일왕 호칭 일본인에 모욕감… '천황' 불러주길"
한국에서는 일본의 '천황(天皇)'을 보통 '일왕(日王)'이라고 부르는데, 나는 이를 한자로 볼 때마다 무심코 라면을 떠올리고 만다. 일본에는 닛신(日淸)식품이 제조한 '닛 ... «한국일보, ago 15»
5
'천황' 발언 논란, 김대중·노무현이 한 건 괜찮고?
공식적인 자리에서 천황폐하라는 표현을 제 아내가 처음 쓴 것이 아니다. 김대중, 노무현 전 대통령이 먼저 쓴 표현이다. 지난 1998년 10월에 김 전 대통령이 일본 방일 ... «뉴데일리, ago 15»
6
막부타도 維新세력들…이름뿐인 '천황' 내세워…권력통합 매개로 활용
원훈(元勳ㆍ메이지 유신 성공에 공헌한 세력을 일컫는 말)이기도 한 이들은 '천황'의 정치적 영향력이 권력을 통합시킬 수 있는 매개체가 될 수 있다고 인식했다. «헤럴드경제, ago 15»
7
“일왕을 천황폐하라니…박근령이 창피”
박근혜 대통령의 동생 박근령씨(61·사진)가 일본 인터넷 대담 프로그램에 출연해 “일본의 역대 총리와 천황 폐하가 거듭 사과를 했는데도 자꾸 갈등을 빚는 것은 ... «경향신문, ago 15»
8
박근령 위안부 문제, "대부분 국민도 나와 생각 같을 것" 그럴리가...
박 씨는 일왕을 지칭하며 '천황폐하'라는 일본어 표현을 그대로 사용했다. 그는 “일본은 황국사관(皇國史觀)을 근본으로 한 천황민주주의를 하고 있다”며 “총리가 선거 ... «일간스포츠, ago 15»
9
박근령 “천황폐하”등 日식민사관 답습…”박근령이 대표성 있나“분노
근령씨는 “일본은 황국사관(皇國史觀)을 근본으로 한 천황민주주의를 하고 있다”며 “그렇기 때문에 총리가 선거에 의해서 바뀐다 하더라도, 이런 표현 저런 표현여러 ... «헤럴드경제, ago 15»
10
박근령 '친일 발언' 파문…“일본 천황 사과했는데, 왜 자꾸 반성 요구하나”
그는 “전두환 전 대통령이 일본을 방문했을 때 총리보다 훨씬 중요한 천황이 머리를 숙여 사과했는데 왜 총리가 바뀔 때마다 사과하라고 하느냐”고 반문하기도 했다. «한겨레, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 천황 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/cheonhwang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT