Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "처용사모" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 처용사모 EM COREANO

cheoyongsamo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 처용사모 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «처용사모» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 처용사모 no dicionário coreano

Cheol Samo Cheo Samo (處 紗 帽) é um chapéu que é usado junto com Cheol-ga durante a dinastia Chosun. Coloquei uma rede de papel junto com uma rede e a pintou de acordo com a direção e desenhei uma flor. Ambas as orelhas colhem contas de chumbo e latas de lata. As flores de peônia em ambos os lados do chapéu são decoradas com galho com pêssego. As flores de peônia são feitas de madeira fina com água rosa. Os ramos de árvores de pessegueiro são pintados com cor verde e a fruta de pessegueiro é feita cortando árvores. 처용사모 처용사모(處容紗帽)는 조선시대 처용무를 출 때 처용탈과 함께 쓰는 모자이다. 대로 망을 얽어 종이를 바른 다음, 방위에 따라 채색하고 꽃을 그린다. 양쪽 귀에는 납구슬과 주석고리를 건다. 모자 위 양쪽에 모란꽃을 꽂으며 복숭아가 달린 나뭇가지로 장식하는데 모란꽃은 고운 모시에 분홍물을 들여 만들며 복숭아 나뭇가지는 모시를 녹색으로 물들이고 복숭아 열매는 나무를 깎아서 만든다.

Clique para ver a definição original de «처용사모» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 처용사모


다모
damo
가모
gamo
공구마모
gong-gumamo
국제음성자모
gugjeeumseongjamo
구자모
gujamo
관타나모
gwantanamo
라모
lamo
마모
mamo
만좌모
manjwamo
미노카모
minokamo
몬테데라모
montedelamo
묘아모
myoamo
나모
namo
남성용/백사모
namseong-yong/baegsamo
남성용/흑사모
namseong-yong/heugsamo
사모
samo
실사모
silsamo
시사모
sisamo
유사모
yusamo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 처용사모

처용
처용
처용가무
처용
처용단장
처용
처용랑-헌강왕
처용
처용
처용
처용무란
처용문화제
처용
처용설화
처용
처용
처용
처용
우떠우푸

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 처용사모

가분
각아생
각복
가족음
감각
간양화풍상
강화양
강상
가와시
게르니카-루
게눈
건조효
결혼식이모저
견운

Sinônimos e antônimos de 처용사모 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «처용사모»

Tradutor on-line com a tradução de 처용사모 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 처용사모

Conheça a tradução de 처용사모 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 처용사모 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «처용사모» em coreano.

Tradutor português - chinês

私人处容
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cheoyong privada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Private Cheoyong
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निजी Cheoyong
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Cheoyong الخاص
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Личное Cheoyong
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Cheoyong privado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্যক্তিগত Cheoyong
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cheoyong privée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Cheoyong swasta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Private Cheoyong
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

処容サーモ
130 milhões de falantes

coreano

처용사모
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Private Cheoyong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cheoyong tin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தனியார் Cheoyong
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खाजगी Cheoyong
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Özel Cheoyong
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Cheoyong privato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Prywatne Cheoyong
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

приватне Cheoyong
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Cheoyong privat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ιδιωτική Cheoyong
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

private Cheoyong
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

privat Cheoyong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

private Cheoyong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 처용사모

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «처용사모»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «처용사모» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 처용사모

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «처용사모»

Descubra o uso de 처용사모 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 처용사모 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
國譯英祖朝甲子進宴儀軌 - 263페이지
강 취성 ( 경주 기생 옥란 ) 1.25a9(35) 김준영 ( 안동 기생 낙선 ) 1.24all(34) 박만 적 ( 안동 기생 몽안 ) 1.24bI(34) 박천빈 ( 상주 기생 조녀 ) 1.25a7(35) 임두성 ( 안동 기생 옥섬 ) 1.24 al 있 34 ) 처용 사모 (處容妙幅> 2.28bs(74) 처용 수화 (處 접 首花) ...
Bang-song Song, 1998
2
피리새 (상) 나무를 죽이는 화랑
주위에서 처용이 아직 혼사를 치르지 않았음을 간하자 왕은 지체 없이 미녀를 찾아 처용과 짝 지어 준다. 하루는 병을 옮기는 역신疫神이 처용의 아내를 보고는 그 미모에 반해 사모하는 마음을 품게 된다. 역신은 처용이 놀러 나간 틈을 타 집에 숨어들어 ...
김근우, 2014
3
處容硏究全集: 예술 - 248페이지
(3) 무복 과 장식 처용무 복식 은 조선 시대 성종 때 성현 의 악학궤범 권 9 처용 관복 에 잘 나타나 있으며 현재 에도 국립 국악원 에서 정기적 으로 처용무 공연 시 ... 그 후 머리 에 사모 를 쓰고 위에는 상의 를 입고 천 의 와 길경 을 두 른 다음 띠 를 맨다 .
金慶洙, ‎處容硏究全集刊行委員會, 2005
4
고려 처용 가 의 미학적 전승 - 434페이지
다시 말하 면 이러한 속화 의 기록 을 통해 " 처용 탈 을 썼다 " 는 자체 가 곧 처용가 무 로 인식 될 만큼 탈 은 처용가 무 에 ... 머리 에는 검은 색 사모 를 썼 으며 횐색 꽃 무늬 가 전체적으로 그려져 있고 사모 위로 는 양쪽 에 24 개의 모란꽃 과 잎 이 12 개 ...
김수경, 2004
5
왕을 위한 변명
따라서 그 책에 그려 진 처용탈의 모습은 연산군이 썼던 처용탈과 같다고 봐도 무방하다.『악학궤범』/ 성종대에 성현이 편찬하었으며 궁중음악을 집대성했다. 처용탈은 단순히 얼굴만 가리는 가면이 아니라 사 모紗帽까지 달린 가면이었다. 또 사모에는 ...
신명호, 2009
6
처용연구전집 3(민속) - 554페이지
처용간행위원회. 점 에서 영적 존재 인 서낭신 을 가시적 존재 인 각시 로 현시 시킨 것은 일차적 으로 는 서낭신 의 신앙 집단 ... 악학궤범 제 9 권 의 <度容元明殿圖說> 에 있는 처용 의 經博圖 가 사모 의 양 옆 에 2 개의 모란화 가 꽂혀 있고 , 복숭아 열매 ...
처용간행위원회, 2005
7
[세트] 노블레스클럽 12권 세트
오승환, 노현진, 박치형, 한상운, 김이환, 문형진, 황기록, 김근우, 김지훈. 음을 간하자 왕은 지체 없이 미녀를 찾아 처용과 짝 지어 준다. 하루는 병을 옮기는 역신疫神이 처 용의 아내를 보고는 그 미모에 반해 사모하는 마음을 품게 된다. 역신은 처용이 ...
오승환, ‎노현진, ‎박치형, 2015
8
무용 예술의 이해 - 370페이지
처용무 , 는 신라 헌강왕 때 의 처용 설화 에 기원 을 두는 가면무 로서 현존 하는 궁중 정재 중에서 가장 오래된 춤 이다 . 주로 궁중 나례 0 難禮) 나중 요 연례 에 처용 탈 을 쓰고 추 었던 춤 으로 처음 에는 검은 도포 에 사모 (妙 1 剛) 를 쓰고 1 명이 추 ...
김말복, 2003
9
향가설화문학 - 232페이지
동해 용왕 은 헌강왕 에게 일곱째 아들 을 바치고 , 용왕 의 아들 처용 은 임금 을 따라 서울 로 가서 왕정 을 보좌 하게 된다 . ... 처용 의 아내 가 무척 아름다웠 기 때문에 그녀 를 사모 한 역신 이 밤 이면 사람 으로 변하여 그녀 와 몰래 동침 한다 . 처 용이 ...
홍기삼, 1997
10
국문학의사적조명: - 100페이지
화소 를 분 석해 보면 10 번 에서부터 16 번 사이 에 처용 의 이야기 가 나오는데 전체 이야기 단락 의 4 분 의 1 미만 정도 에 불과한 ... 처용 의 아내 가 무척 아름다웠 기 때문에 그 너를 사모 한 역신 이 밤 이면 사람 으로 변하여 그녀 와 몰래 동침 한다 .
李相斐, ‎慈山李相斐博士華甲紀念刊行委員會, 1992

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 처용사모 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/cheoyongsamo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em