Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "치흔" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 치흔 EM COREANO

chiheun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 치흔 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «치흔» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 치흔 no dicionário coreano

É um sintoma do diagnóstico de não irritante (脾虛) devido às marcas dos dentes no rebordo da língua pela língua sendo pressionada pelos dentes. 치흔 혀가 이빨에 눌려 혀의 변두리 부분에 나 있는 이빨 자국으로, 비허(脾虛)를 진단하는 증상임.

Clique para ver a definição original de «치흔» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 치흔


안ˆ민영-목흔흔
anˆmin-yeong-mogheunheun
백흔
baegheun
박등흔
bagdeungheun
반흔
banheun
대흔
daeheun
대좌골절흔
daejwagoljeolheun
등흔
deungheun
도흔
doheun
각막반흔
gagmagbanheun
김흔
gimheun
관흔
gwanheun
이흔
iheun
미사흔
misaheun
모흔
moheun
남흔
namheun
삼차신압흔
samchasin-abheun
상흔
sangheun
성흔
seongheun
소좌골절흔
sojwagoljeolheun
순흔
sunheun

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 치흔

혈부지
혈삼법
홀트
화평
화평무
환골
환공법
환도금
환반응
환적분법
황주
효산
후비생창방
치흔

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 치흔

처녀막
화월
이주간절
전대
지압
윤사
유성

Sinônimos e antônimos de 치흔 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «치흔»

Tradutor on-line com a tradução de 치흔 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 치흔

Conheça a tradução de 치흔 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 치흔 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «치흔» em coreano.

Tradutor português - chinês

Chiheun
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chiheun
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chiheun
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chiheun
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Chiheun
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Chiheun
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chiheun
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Chiheun
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chiheun
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chiheun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chiheun
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チフン
130 milhões de falantes

coreano

치흔
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chiheun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chiheun
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Chiheun
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Chiheun
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chiheun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chiheun
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chiheun
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Chiheun
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chiheun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chiheun
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chiheun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chiheun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chiheun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 치흔

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «치흔»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «치흔» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 치흔

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «치흔»

Descubra o uso de 치흔 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 치흔 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
포도청 25시 2 (완결)
길 서방의 치흔을 뜨기 위해 민서가 만든 것이었다. “뭐, 뭐를하는 것이오?” “네가 지은 죄가 없다면, 시키는 대로만 하면 될 것이다!” 갑자기 종이 뭉치를 주며 물라니 길 서방은 당황한 모양이었다. 세 호는 초조해서 떠들어 대는 길 서방을 노려보았다.
이혜경, 2013
2
[세트] 포도청 25시 (전2권/완결)
길 서방의 치흔을 뜨기 위해 민서가 만든 것이었다. “뭐, 뭐를하는 것이오?” “네가 지은 죄가 없다면, 시키는 대로만 하면 될 것이다!” 갑자기 종이 뭉치를 주며 물라니 길 서방은 당황한 모양이었다. 세 호는 초조해서 떠들어 대는 길 서방을 노려보았다.
이혜경, 2013
3
마인드 헌터
그중 한 치흔은 피 부에 난 상처나 반점과 겹치지 않는 깨끗한 것이었다. 치흔은 경찰이 지금까지 확보한 증거 중에서 가장 결정적인 것이었다. 그것은 지문과 동일한 효력을 갖 고 있었다. 희대의 여대생 살인마 테드 번디도 이 치흔 때문에 체포되었다.
마크 올셰이커, ‎존 더글러스, 2013
4
포도청 25시 하 완결
한지에 뜬 길 서방의 치흔이 굳어 형태를 드러내자 세호는 민서를 불렀다. “예, 나리!” 민서의 손에는죽은 이화의 몸에 남아 있던 치흔을 떠 낸 한 천묵이 들려 있었다. 우뭇가사리를 끓여 맑은 액체를 만든 뒤, 죽은 이화의 몸에 발라 굳기를 기다려 떼어 낸 ...
이혜경, 2013
5
여대생 살인사건 2
위해 항아리를 갖 놓고, 이 항아리 속 범인이 아닌 사람 치흔이 있다고 생각할 거기서 거짓말 탐지기의 범인이 아닌 그와 해도 잘 안 된단 말야. 그 같은 원시적인 방법을 수사방법이었지. 범인이 그녀의 입술 분간을 하려고 떠는 화제사건일수록 범인이 잡 ...
정현웅, 2015
6
47통의 편지 2권 완결
이제는 DNA 분석 원리까지 대략은 이해할 수 있었다. 더구나 그 결과를 직접 눈으로까지 확인했다. 그렇다면 담배꽁초 등은 최성진의 것이 틀림이 없다는 결과에 이견이 있 을 수 없다. 더구나사과 조각의 치흔도 그의 치열과 동일한 형태의 모형이 었다.
최상규, 2010
7
한국의 시체 일본의 사체: - 149페이지
문국진. 團團團 현 문 학 교실 에 가서 상의 를 雙 습니다 . " 제가 보기 엔 이 치형 과 시체 에 남은 치형 이 일치 하는 것 같 습니다만 전문가 가 보기 엔 어떤 지요 " 하고 물었어요 . 그 선 생님 은 " 이건 동일 인물 의 치흔 입니다 " 라고 51 - 더군요 , 그 래서 ...
문국진, 2003
8
역주어제 (언해), 역주어제조훈 (언해) - 196페이지
... 어름 [氷] 을 님 (臨) 뜻 면 샤 치흔 은 을 가히 억 졔며 방일 艾 쯧 을 가히 쇼 멸횰 거시니 1 이 나의 B6 ] 종통 Cf 統) 을 듕히 너겨 편안 횰 모훈 ( g 制 10 을 주는 쯧 이니 그 맛당 이 이 翟 싱 각야 이에 이실 디어 다 간징 <錄) 을 졍납 (聽納) 홈 을 권홈 이라 ...
김주필, 2006
9
光復二十年: - 7권 - 87페이지
이에 분리 i AlA A 한우 호광 6 72) 가 < b 를대 5 치흔 %V 7/ F] j >><I //3' 젓보 甘 2 A-- ' ' - 장 Z 녔 / > ' <討(紂' E A> ]3' V 서 이 저들 후은 가 이 하빈 는, %%, >p) 다 위을 하 1 상 ' 이 이 이 다 보 에 할후 t d y'Ap V *l V 2 를 骨 힌 % 분 A 로어 ' 고협 Wt ...
金教植, 1970
10
各司謄錄 - viii페이지
음 培 tIl 플 A w y)h 삐 t 骨 이 it + R, ·孝 L 爾 +-t,--%p-tt AAshgMV * 혹 泰 38 치흔 %% t 은 ' 우 프 風午宣月琴 H AR jr 가 '5yA f <鶴 가 ) % e , 흔 鉛 론 收( L 고 tx 야 -泳客 외 虞象 8 Apt, a 딤 ,環言 현 ,寄鳳檀 h a 謁 흐 P 11 수 o )t 8 2 劇, t 代犬 3 Y A 責 ...
Korea μρϟϝ 國史編纂委員會, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «치흔»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 치흔 no contexto das seguintes notícias.
1
양치질해도 계속 생기는 백태와 입냄새‥원인이 뭘까?
백태가 많은 이들은 양치를 할 때 혀 클리너로 혀 표면을 부드럽게 닦아주는 것이 좋은데, 그럼에도 백태가 너무 심하거나 입냄새, 침냄새가 심하고 치흔이 생기거나 ... «이코노믹리뷰, jun 15»
2
'혀에 이빨자국이 찍혀서 쓰라려요' 치흔설, 원인과 치료법은?
혓바닥 통증이 생기는 혀 모양은 아주 다양한데, 치흔설도 그중 하나다. 이 경우 거울을 보며 혀를 내밀어 보면 간혹 이빨이 혀를 눌러 톱니모양의 치아 자국이 생기는 ... «뉴스1, mar 15»
3
털어놓고 하는 이야기 - 대한민국 법의학의 개척자 文國鎭 고려대의대 …
시체를 검안해 보니 턱과 유두, 중요 부위에 치흔(齒痕·이 자국)이 있었다. 경찰은 변태적인 성범죄로 단정 짓고 수사를 시작했다. 법의관 문국진의 눈에는 유두와 중요 ... «월간조선, ago 14»
4
압구정서 '야~타!' 외치던 오렌지족, 지금은…
... 의 짓인 것을 감추기 위해 범행 도중 떨어진 아들의 살점을 삼키지만, 실제에서는 죽어가는 아버지가 아들의 발목을 물어뜯은 치흔이 결정적인 증거가 되었다는 것. «한겨레, mar 14»
5
퍼거슨이 씹던 껌 경매 나와…낙찰가 상상초월
당시 월드시리즈 우승을 이끈 애리조나의 4번 타자 루이스 곤잘레스의 껌이 1천 200만 원에 낙찰됐는데, 곤잘레스는 진품 증명을 위해 치흔검사를 받기도 했습니다. «SBS뉴스, mai 13»
6
산후 우울증은 왜 생기는 것일까요?
예컨대 평소에 역류성 식도염이나 위염, 두근거림, 유난히 많은 겨드랑이나 손발 땀, 평균보다 낮은 혈압, 오줌저림, 치흔이 있는 혀, 말할 때 혀 운동이 민활하지 못한 ... «베이비뉴스, mai 13»
7
580000000분의 1의 '착각'
크론은 1996년 재심을 청원했으나 치흔 전문가들의 증언으로 인해 다시 한번 유죄판결을 받았다. 그러다 2002년 피해자의 몸에서 발견된 타액과 혈흔에 대한 유전자 ... «한겨레, mar 13»
8
[토요 이슈 ― 나주 초등생 성폭행] 태풍 몰아치던 날… 강둑에 버려진 …
경찰에 따르면 A양의 볼에서는 치흔(잇자국) 두 개도 발견됐다. 고종석이 초등학교 1학년인 A양을 성폭행하는 과정에서 수차례 폭행하면서 이로 볼을 무는 잔혹 행위 ... «조선일보, set 12»
9
피해 아동 상처봉합 응급수술… 불안 증세 심각
그뿐 아니라 범행 당시 고씨에게 얼굴을 깨물리는 바람에 ㄱ양의 얼굴은 붉은 치흔과 멍으로 뒤덮여 있다. ㄱ양은 30일 밤 나주종합병원 일반외과에서 상처 봉합을 ... «경향신문, ago 12»
10
임달화, '느와르의 전설'에서 '로맨티스트'가 되다(인터뷰)
그 다리를 꽉 깨물어서 내 치흔을 남기고 싶은 욕망도 있다. 남자 배우로는 원빈과 함께 연기해보고 싶다. 악연과 선한 역이 모두 가능한 전천후 배우인 것 같다. 또 한창 ... «SBS뉴스, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 치흔 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/chiheun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em