Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "칠석요" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 칠석요 EM COREANO

chilseogyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 칠석요 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «칠석요» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 칠석요 no dicionário coreano

Tanabata Star Festival folk song. 칠석요 칠석날에 부르는 민요.

Clique para ver a definição original de «칠석요» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 칠석요


반속요
bansog-yo
간독정요
gandogjeong-yo
가사노동요
gasanodong-yo
그리스도교강요
geuliseudogyogang-yo
금산물페기농요
geumsanmulpeginong-yo
김익요
gim-ig-yo
고려속요
golyeosog-yo
공산농요
gongsannong-yo
고성농요
goseongnong-yo
국악창작동요
gug-agchangjagdong-yo
국악동요
gug-agdong-yo
국가학강요
guggahaggang-yo
구맥요
gumaeg-yo
결성농요
gyeolseongnong-yo
호목요
homog-yo
자전석요
jajeonseog-yo
남도노동요
namdonodong-yo
노동요
nodong-yo
오옥요
oog-yo
속요
sog-yo

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 칠석요

생환
서대
서면
서변의
서언해
서질서
서초등학교
칠석
칠석
칠석
칠석은행나무
칠석절식
선계곡
선단
선동갈돔
선리
선정
선주
선폭포
선환

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 칠석요

가보세
가창유희
개발개
가이
가르가
가례집
간암인데
강감합
강감회
강원도민
강연회
강목집
가수
거관대
걸견폐
검은꼬까도
건전가

Sinônimos e antônimos de 칠석요 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «칠석요»

Tradutor on-line com a tradução de 칠석요 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 칠석요

Conheça a tradução de 칠석요 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 칠석요 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «칠석요» em coreano.

Tradutor português - chinês

七夕哟
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tanabata yo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Tanabata yo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तानाबाता यो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تاناباتا يو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Танабата лет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Tanabata yo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টানাবাটা ইয়ো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tanabata yo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tanabata yo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tanabata yo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

七夕よ
130 milhões de falantes

coreano

칠석요
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tanabata yo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tanabata yo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தனபதா யோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टानाबाटा यो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tanabata yo
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Tanabata yo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Tanabata yo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Танабата років
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Tanabata yo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Tanabata yo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Tanabata yo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tanabata yo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Tanabata yo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 칠석요

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «칠석요»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «칠석요» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 칠석요

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «칠석요»

Descubra o uso de 칠석요 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 칠석요 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
은하수에막힌사랑: 칠석 - 71페이지
라 한악 韓鄲「 세화 기려 歲 4Md 麗, 권 3 에서 「 풍속 통 의 風俗通義」 의 일문 逸文 을 인용 하여 말하기 를 , " 직녀 는 칠석 이 되면 ... 한국 정신 문화 연구원 의 「 한국 민족 문화 대백과 사전 」 에 소개 된 「 칠석 요 t y 謠, 라는 민요 의 가사 가운데 다음 과 ...
윤호진, 2004
2
한국 불교 민속 문학 연구 - 206페이지
卷 세시 의식요 - 단오 요 ) 칠석 요 30 ) 강용권 , 5 세시 의식요 C 신앙 의식요 ·<· 상례 의식요 卷 기타 의식요 51 ) 위 의 세 가지 모두 세시 의식요 에 장례 ( 상례 ) 의식요 를 설정 하고 있는 것 이 공통점 이고 정재호 의 분류 가 가장 구체적 이다 . 정재호 ...
오출세, 2008
3
建院1400年,開院50年國立國樂院史: The National Center for Korean ...
9-13 국립 국약 원 별 맞이 터 ' 9 오 칠석 맞이 공연 ' 미 렉내 , 견우 별 의 샤랑 여정 " 국악 실내 약 이 있는 노래 . 창작 판소리 ' 건우 전 ' , g 도 L 요 ' 칠석 요 ' , 거문고 합 ' 미리내 . 가 op 5 독주 ' 은하수 ' , 창작 춤 ' 별밖 . 한시 창 ' 직녀 ' , 사랑 별 둘 을 ...
국립국악원 (Korea), 2001
4
韓國口碑文學論 - 171페이지
4, 정재호 의 분류 1 노동요 (勞勤謠) <>i 농업 노동요 : 모심기 요 , 김매기 요 , 밭 갈기 요 , 고무래 질요 ,管 밟기 요 , 나무 하기 ... 염불 요 , 회심곡 , 탑돌이 요 행 상례 의식요 ( 5 矯劃義%集) : 상여 소리 , 달구질 요 · 라 ) 세시 의식요 : 단오 요 , 칠석 요 (1 ...
崔來沃, 2009
5
그 섬에 가고 싶다(한국시나리오걸작선 63): 한국 시나리오 걸작선
지휘관: 먼저 경찰 가족과 공무원 가족부텀 색출하시 . 칠석이 아버지가 사람들 틈으로 슬며시 다가가 주민1 을 일으켜 세운다. 주민1: (놀라서 펄쩍) 으잉? 이 사람, 왜 이러는가? 나, 나는 아니여! 칠석부: 아저씨 막내 동생이 면서기로 있잖소?
임철우(원작), 이창동, 임철우, 박광수(각색), 2015
6
國語國文學資料辭典 - 2971페이지
이 노래 는 견우 와 직녀 가 칠월 칠석 에 한번 만난다 는 전설 을 내응 으로 하고 있으며 , 기다림 의 괴로움 과 하 릇방 만났다 가 다시 헤 어지는 아쉬움 을 잘 나타내고 있다 . 4 · 4 조의 음수율 과 반 복 형식 의 율격 은 음영 민요 의 전통적 기본 칠석 요 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
7
이 모든 것이 사랑이 아니라면: 거친 삶의 틈바구니에서 찾아낸 들꽃 같은 이야기들
아우님은 칠월칠석이면 내가 좋아하는 찹쌀밥에 온갖 나물을 여염한 사람과 사귀기 시작했다. 일 년에 단 하루, 견우와 직녀같이 ... 칠월칠석이면 내가 아우님의 집을 방 문한다. 아우님이 칠성님을 모시고 ... 칠석이 진짜 국경일이에요. 빨간 날이라고 .
정인경, 2014
8
그래서 이런 풍속이 생겼대요: 유래를 통해 배우는 초등 사회 문화
칠석이면 은하수 동쪽과 서쪽에 멀리 떨어져 있던 견우별과 직녀별이 머리 위로 높이 떠오르 는데, 사람들은 이것을 보고 견우와 직녀가 만난 다고 생각했어요. 그리고 그날 비가 오면 두 사람 이 흘리는 눈물이라고 여겼지. 칠석날은 바빴던 여름 농사 ...
우리누리, 2012
9
기문둔갑 9
그럼 이번에야말로 천무대제를 끝장낼 기회겠군 .” “내가 그를 벌하지 않는다면...... 언젠가 또 다른 악인에 ... 십대문파 장문인들이 받은 초대장에는 아예 노골적으로 '칠석절에 무림맹으로 오면 적혀 있었다. 반도란 보나마나 반도(叛徒)를 찾으리라'고 ...
조진행, 2015
10
소동파사선 - 42페이지
사람이 만나자마자 다시 이별할 것을 슬며시 근심 한다는 것을 암유(暗喩)하고 있다. 5)遙():『소식사편년교주(蘇軾詞編年校註)』, “환(還).” 6)玉簾鉤(옥렴구): 이는 칠석(七夕) 달의 모양이 갈고리 같음을 형용하고 있다. 7)天孫(천손): 직녀성. 직녀(織女).
소동파, 2007

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 칠석요 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/chilseog-yo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em