Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "초궁장" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 초궁장 EM COREANO

chogungjang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 초궁장 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «초궁장» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Um patriarca

초궁장

É um ritual parasitário onde o 2º Rei da Dinastia Joseon é o Rei do Rei. A razão pela qual o patriarca-chefe foi mais tarde forçado a sair do palácio real por Taejong porque não sabia que Yangjing era o patriarca do rei. No entanto, parece que o gangbang, um patriarca patriarcal, apareceu no registro de 14 anos de Taejong, e pareceu que já estava com o Yangnyeong Daejun e o rosto antes e depois com os Koojongsu e Ioobang relacionados ao caso de Lee, Deve ser considerado como uma das pessoas envolvidas na desqualificação relacionada à criança. É uma pessoa diferente do supermestre que apareceu em 21 anos de Sejong. 초궁장은 조선왕조 제2대 왕 정종이 상왕으로 있을 때 정종을 궁에서 모시던 기생이다. 초궁장은 이후에 태종에게 궁궐에서 내쫓기는데 그 이유는 당시 세자이던 양녕대군이 상왕의 기생인 줄 모르고 초궁장과 사통하였다는 이유이다. 그러나 황주 기생인 초궁장은 태종 14년의 기록에도 등장 하는 것으로 보아 이미 이전에 양녕대군과 안면이 있었고 이후에 양녕대군이 폐세자가 되는 결정적 사건인 어리 사건과 관계된 구종수, 이오방 등과 함께 등장하는 것으로 보아 초궁장은 어리에 관련된 패세자 사건에 관련된 인물 중 한 사람으로 봐야 한다. 세종실록 21년 에 등장하는 초궁장과는 다른 인물이다.

definição de 초궁장 no dicionário coreano

Chu Archery Chu Miao 초궁장 楚宮粧
Clique para ver a definição original de «초궁장» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 초궁장


백중장
baegjungjang
보증장
bojeungjang
병풍장
byeongpungjang
단층장
dancheungjang
단독보증장
dandogbojeungjang
등장
deungjang
강릉시-강릉장
gangleungsi-gangleungjang
고등장
godeungjang
괴산군-연풍장
goesangun-yeonpungjang
고흥군-고흥장
goheung-gun-goheungjang
군위군-의흥장
gun-wigun-uiheungjang
리훙장
lihungjang
룽장
lungjang
무제한보증장
mujehanbojeungjang
무주군-무풍장
mujugun-mupungjang
능장
neungjang
삼층장
samcheungjang
세도두레풍장
sedodulepungjang
승장
seungjang
순창군-북흥장
sunchang-gun-bugheungjang

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 초궁장

과지모탕
과평위산
관인명
광대역
교탕
구도
구동
국가주의
초궁장영상자료
급농업생산합작사
급대학
급랭
기경결
기경험
기계획
기계후초록

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 초궁장

가은
가별
가칠
가든극
가계해수욕
가지
가질대
가족공동
가락동농수산물시
가랑이체
가라토시
가리
가마미해수욕
가산초등학교품걸분교
가산산성야영
가송
가술시
예천궁장
예천진호국제양궁장

Sinônimos e antônimos de 초궁장 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «초궁장»

Tradutor on-line com a tradução de 초궁장 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 초궁장

Conheça a tradução de 초궁장 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 초궁장 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «초궁장» em coreano.

Tradutor português - chinês

第二gungjang
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

En segundo lugar gungjang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

A patriarch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दूसरा gungjang
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gungjang الثانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Во-вторых gungjang
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

segundo gungjang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বিতীয়ত gungjang
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

deuxième gungjang
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gungjang kedua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zweiter gungjang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

超グンジャン
130 milhões de falantes

coreano

초궁장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kapindho gungjang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gungjang thứ hai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரண்டாவது gungjang
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुसरी gungjang
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İkinci gungjang
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

secondo gungjang
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drugi gungjang
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

По-друге gungjang
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

În al doilea rând gungjang
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεύτερη gungjang
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tweede gungjang
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

andra gungjang
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

andre gungjang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 초궁장

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «초궁장»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «초궁장» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 초궁장

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «초궁장»

Descubra o uso de 초궁장 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 초궁장 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
실록대하소설3. 외척도 공신도
초궁장의 미모가 세자의 눈에 든 것은 이때였다. 세자는 초궁장의 주위를 돌면서 눈여겨 살폈다. 나무랄 데 없는 미모였다. 세자는 춤을 추는 초궁장의 몸을 덥석 안았다. 초궁장 은 몸을 뽑으려 했으나 뜻과 같이 되지를 않았다. “네 이름이 무엇이냐?” “.
신봉승 저, 2007
2
실록대하소설4. 세자 양녕
기생 초궁장이다. 초궁장이 줄곧 세자 저하 곁에 있 었다.” “초궁장이라구?” 종수는 그 정도로 일을 마무리지어도 되리라 생각했 엄 히 다스릴 수는 없으리라 여겼다. 궁장의 이름을 댄 것 은 상왕 정종이 가까이했던 기생이었기 때문이다. 그런 초궁장 ...
신봉승 저, 2007
3
外戚 도 功臣 도 - 234페이지
초 궁장 의 미모 가 세자 의 눈 에 든 것은 이때 였 다 . 세자 는 초 궁장 의 주위 를 돌면서 눈여겨 살폈다 . 나무랄 데 없 는 미모 였다 . 세자 는 춤 을 추는 초 궁장 의 몸 을 덥석 안았다 . 초 궁장 은 몸 을 뽑으 려 했으나 뜻 과 같이 되지 를 않았다 .「 네 이름 ...
辛奉承, 1985
4
조선왕조실록 - 영광과 좌절의 오백년
세자의 방탕 한 행각과 잦은 매사냥이 끝을 보이지 않자 태종은 매사냥을 부추긴 환관 박유와 유 문의를 순금사에 가두는 정종을 모시던 기생 초궁장과 어울려 빈축을 샀다. 결국 이듬해 1월 세자는 초궁장을 궁 안에 불러 들여 사통했다가 발각되었다.
이상각, 2014
5
왕과 아들 : 조선시대 왕위 계승사
또 1415년 5월 에는 기생 초궁장(楚宮粧)과 사통한 일이 발생했는데, 초궁장은 상왕 정종이 가까이 하던 기생이었다.《태종 실록》에는 양녕대군이 상왕과 초궁장의 관계를 몰랐다 고 기록되어 있는데, 모르고 한 일이라 해도 상왕을 모 시는 기생과 사적 ...
신병주, 2013
6
조선의왕실과외척 - 165페이지
바로 기생 초 궁장 이었 다 . 그녀 는 원래 정종 이 가까이 했던 기생 이었다 . 양녕 은 그 사실 을 모르고 그녀 와 사통 하였다 가 태종 의 분노 를 샀다 . 당시 세자 는 장안 에 절색 이라는 기생 은 거의 모두 알고 있었고 , 초 궁장 도 그 중 하나 였다 . 그가 초 ...
박영규, 2003
7
역사저널 그날 1: 태조에서 세종까지
그러다가 사건이 커진 게, 이번에는 초궁장이라 는 기생하고 스캔들을 일으키는데, 문제는 이 초궁장이라는 기 생이 큰아버지였던 정종의 애첩 같은 기생이었다는 거죠. 남경태 정종도 살아 있을 때 아닙니까. 이건 아니죠. 그날 그런데 갑자기 궁금해졌 ...
KBS 역사저널 그날 제작팀, 2015
8
왕과 나: 왕을 만든 사람들 그들을 읽는 열한 가지 코드
그러나 성현이 《용재총화》에서 “세자는 성색聲色(음악과 여색)에 빠져서 학업에 힘쓰지 않았다”라고 비판한 대로 세자는 학문보다 사냥이나 성색에 더 집중했다. 상왕 정종이 한때 관계했던 기생 초궁장楚宮粧과 어울리기도 했는데, 태 종이 초궁장을 ...
이덕일, 2013
9
불륜의 한국사
기생 초궁장과 질펀하게 놀아나던 바로 그날 밤, 양녕 대군이 정순 공주 앞에서 한말이다. 이것이야말로 충녕 대군에 대한양녕의 가장 솔직한 심정이아닐까 사 료된다. 이제라도 왕세자다운 면모를 보임으로써 어떡하든 자리를 지켜내는 것이 옳은 가, ...
이은식, 2008
10
조선 왕을 말하다
태종은 재위 15년(1415년) 세자가 어울리던 기생 초 궁장楚宮粧이 상왕 정종의 옛 여인이라는 사실을 알고 내쫓았다. 그러나 세자는 구종수具宗秀의 사가까지 쫓 아다니며 초궁장과 다시 어울렸다. 세자는 또 세자시 강원의 깐깐한 스승인 빈객賓客 ...
이덕일, 2010

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «초궁장»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 초궁장 no contexto das seguintes notícias.
1
"시어머니의 사랑에 혜원이도, 저도 울어요"
2008년 KBS '대왕세종'에서 양녕대군이 사랑했던 초궁장 역할을 할 때 주목받았지만 이후 다시 3년간 조용히 지내야했다. 그러다 올초 SBS '마이더스'에서 꽃뱀 ... «연합뉴스, out 11»
2
올누드 화제 강경헌 안방서 '애첩 본색'
강경헌은 최근 KBS 1TV <대왕세종>(극본 윤선주ㆍ감독 김성근 김원석)에서 초궁장으로 맹활약 중이다. 강경헌은 기생 출신 상왕의 애첩으로 양녕대군(박상민 분)과 ... «스포츠한국, mar 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 초궁장 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/chogungjang>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em