Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "초룡담" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 초룡담 EM COREANO

cholyongdam
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 초룡담 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «초룡담» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 초룡담 no dicionário coreano

Crisântemo 益 肝 膽气 [Honshu]. ○ decocção, 肝 藏 濕 温 [汤 液]. ○ Tratamos o calor úmido do molho de soja enquanto comemos por mês ("manjericão líquido quente"). 초룡담 益肝膽氣[本草]. ○ 煎服, 治肝藏濕熱[湯液].간과 담의 기를 늘려준다. ○ 달여 먹는데, 간장의 습열을 치료한다(『탕액본초』).

Clique para ver a definição original de «초룡담» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 초룡담


백룡담
baeglyongdam
비로용담
biloyongdam
청룡담
cheonglyongdam
초용담
choyongdam
단형담
danhyeongdam
덩굴용담
deong-gul-yongdam
김용담
gim-yongdam
경담
gyeongdam
흰그늘용담
huingeuneul-yongdam
이용담
iyongdam
진퍼리용담
jinpeoliyongdam
좁은잎덩굴용담
job-eun-ipdeong-gul-yongdam
칼잎용담
kal-ip-yongdam
큰잎용담
keun-ip-yongdam
큰용담
keun-yongdam
농담
nongdam
산용담
san-yongdam
신룡담
sinlyongdam
수염용담
suyeom-yongdam
용담
yongdam

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 초룡담

록축제
록하늘소
롱꽃
롱꽃과
롱등
롱불
롱아귀
료장
초룡
루강
류향
리국
리수
리조
림동
림초등학교

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 초룡담

개구견
개성회
가족상속괴
강기화
간합
간호면
거두회
거한화
건강상
건해무
건해소
계후갈등
계모박대
계서필
계서야

Sinônimos e antônimos de 초룡담 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «초룡담»

Tradutor on-line com a tradução de 초룡담 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 초룡담

Conheça a tradução de 초룡담 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 초룡담 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «초룡담» em coreano.

Tradutor português - chinês

第二ryongdam
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

En segundo lugar ryongdam
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chrysanthemum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दूसरा ryongdam
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ryongdam الثانية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Во-вторых ryongdam
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

segundo ryongdam
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বিতীয়ত ryongdam
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

deuxième ryongdam
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ryongdam kedua
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zweiter ryongdam
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

超リョンダム
130 milhões de falantes

coreano

초룡담
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kapindho ryongdam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ryongdam thứ hai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரண்டாவது ryongdam
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुसरी ryongdam
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İkinci ryongdam
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

secondo ryongdam
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drugi ryongdam
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

По-друге ryongdam
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

În al doilea rând ryongdam
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεύτερη ryongdam
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tweede ryongdam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

andra ryongdam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

andre ryongdam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 초룡담

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «초룡담»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «초룡담» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 초룡담

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «초룡담»

Descubra o uso de 초룡담 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 초룡담 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
질병은 치료할 수 있다
또한 영양소 부족으로 인 한 잇몸병도 있는 만큼 재료와 활용법| ◇ 초룡담 용담 초라고도 불리는 것으로서 맛은 쓰지만 효과는 매우 좋은 편이다. 초룡담을 진하게 달여, 쓰지만 잠시 입에 머 금고 있다가 뱉는다. 삼켜도 소화에 도움이 된다. ◇ 돌미나리 ...
구본홍, 2010
2
한국 의 야생화: 이 유미 의 우리 꽃 사랑 - 543페이지
431 -435 초 룡담 4592 초오 513 초 % 란 掌 l·.T 179 초 융용 0robaurhI· r0end,·it-enA- staph. s 당 과 1 279. 487 츌 남생이 203 춘란 139 취란 화 167 측 금잔화 114 충 꽃나무 ( bIryoptenslnclrna ( Thunb . ) MIq . 마 펀 과 ] O · l - 506 충 꽃플 505 ...
이유미, 2003
3
동의처방학 - 329페이지
교 방풍 형개 박하 강활 - 만 형자 감 백 질려 초 겯명 길경 감초 각각 0.5. t 증치 1 모 f 든 풍열 로 인하여 눈 이 偏 고 붓고 아픈 것을 ... 방의 1 친궁 당귀 적 작약 생긴 지황 은 량혈 C 凉血 5 하며 강활 방풍 은 치풍 하며 초 룡담 방기 는 풍습 을 치료 한다 .
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964
4
광제비급 - 266페이지
또 개 대가리 뼈 , 종 려 , 소뿔 , 끌 속대 를 각각 약성 이 남게 태워 가루 내 여 신 거운 초 에 라 먹는다 . 또 뼈 검은 을 끓여 ... 음핵 이 속 나오는 테 열 이 있는 것은 소시 호탕 에 사물탕 을 합하고 초 룡담 과 청 피 를 가미 하여 쓴다 . ( 입문 ) . " Xe 사물탕 에 ...
리경화, 1963
5
한국전염병사 - 623페이지
... 405, 406 천포창 77, 378 천행 반진 212 청개구리 228 청 독활 혈탕 301 청 신보 명단 406 청심 보 명단 405 청심 원 217 청열 해 독산 217 청일 전쟁 320 체견 107 초 룡담 247 초 문사 25 초제 90 촌충 RM 총독부 세균 검사실 412 총독부 의원 418.
대한감염학회, 2009
6
민간료법집 - 2권 - 171페이지
움 ( 애엽 ) : 초 룡담 150 므 와 쑥 150g 에 술 300 mv 와 물 1 2 를 두 l 시간 30 분 달 이여 찌끼 를 싸 버러 데워서 밥 먹은 후에 먹는다 . 이것을 너무 많이 쏘면 설사 가 일어 날 수 앴다 Il. C D 醫 0 무접 漏: 가슴 이 결러 움직일 수 없는 데 쓰면 돋 [A 몸 을 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 민간료법연구실, 1965
7
韓國双子葉植物誌(草本篇) - 343페이지
... 잎 은 좁은 피침 형 또는 괴 침형 인데 끝 이 날카롭게 뾰족 하다 . 끗 은 8 - 10 월 에 괸다 . 자주쓴 營 stcertk AeuiocAt'71rnds gara-S.CE61eyd% forrno dolacea j[krnro 전국 의 산지 - 일본 , 중국 북부 , 만주 , 아무르 . 7. 용담 < 초 룡담 ) 속 Cc7Wayrn ...
朴萬奎, 1974
8
濟州島牧場史 - 475페이지
... 을 보게 된다 . 깨끗한 곳 에서 먹이고 바람 을 쏘 이지 말 것이다 . 이 병 이 오래 된 것은 선 퇴산 (韓通敬) 으로 고치는데 선퇴 (韓通) , 마린 화 (馬關花) , 지골피 (地有成) , 황련 (黃運) , 형개 (和林) , 밀 몽화 (義家花) , 창출 (音社) , 치 자 (德子) , 초 룡담 ...
남도영, 2003
9
제중신편 - 131페이지
초 룡담 , 천궁 . 치자 . 대촹 c 외한 러 ) . 강활 , 링 -兮 갹각 활 은 량 을 가두 언 것을 骨 에 반죽 하여 겸실 만 하게 알 5 약 을 만들어 매번 1 알써 죽엽 을 달인 물가 t 추근 한 사탕 물 을 합하여 거기 에 늑여 먹는 타 c 보감 3 .罷 귀 롱호 1 환 (當歸電; % yo ...
강명길, 1965
10
승정원일기: 인조 - 19권 - 225페이지
... 반복 하여 상의 한 뒤 두 가지 의견 을 참작 하여 , 궁 하탕 ( <虹湯) 에 시호 (榮% l B , 술로 씻은 초 룡담 (草龍騰) 각 1 돈 5 푼 과 . 볶아서 간 백개자 (白芥- < - ) , 강 香(羌活) , 도인 니 otr :泥) 각 1 돈 과 . 천산갑 (存山甲) , 볶은 합분 op 紛) , 술로 볶은 ...
민족문화추진회, ‎承政院 (Korea)., 2005

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «초룡담»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 초룡담 no contexto das seguintes notícias.
1
[한국의 식물] '용담'…용의 쓸개처럼 쓴 꽃
용담은 전설의 동물인 용의 쓸개만큼 쓴맛이 난다고 하여 붙여진 이름이라고 하며 초룡담, 룡담, 거친과남풀이라고 불린다. 용담 뿌리가 하도 쓰다 보니 곰쓸개보다 ... «뉴스투데이, jan 15»
2
[지구는 살아있다] 용담꽃
용담은 동의보감 탕액편에 용담과 남풀이라 기술돼 있으며, 민간에서는 초룡담이라고도 하고 그 용도가 다양하다고 했다. 용의 쓸개라는 뜻으로, 그만큼 쓰고 약효가 ... «디지털타임스, nov 12»
3
[한승섭의 건강클리닉] 만성위염
호장근이나 초룡담 뿌리는 하루에 10g 정도씩 차로 끓여 마시면 위염 치료뿐 아니라 소화기 기능을 강화하는데 더없이 좋다. DT Main. 문화콘텐츠 섹션 추천기사. «디지털타임스, fev 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 초룡담 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/cholyongdam>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em