Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "취도" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 취도 EM COREANO

chwido
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 취도 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «취도» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 취도 no dicionário coreano

Intenção Uma pequena ilha de pedra no extremo norte de Gajo, Gajeon-si, Gyeongnam. 취도 경남 거제시 사등면 가조도 북단에 있는 작은 돌섬.

Clique para ver a definição original de «취도» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 취도


차귀도
chagwido
가을의기도
ga-eul-uigido
각읍지도
gag-eubjido
각도여지도
gagdoyeojido
감성배치도
gamseongbaechido
강원도지도
gang-wondojido
강도지도
gangdojido
강화부지도
ganghwabujido
강화지도
ganghwajido
가평군지도
gapyeong-gunjido
가의도
gauido
호취도
hochwido
휘도
hwido
혈위도
hyeol-wido
적도위도
jeogdowido
민취도
minchwido
패도의위도
paedouiwido
순위도
sun-wido
트뤼도
teulwido
위도
wido

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 취도

기전신법
나물
나물김치
나물된장무침
나물밥
나물볶음
나물쑥완자탕
다래
더우궁구츠야오이즈
돌이
득세
득시효
득원가
라군
라이구춘췬
라치

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 취도

가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가가유름
가거
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가막
가나
가사군

Sinônimos e antônimos de 취도 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «취도»

Tradutor on-line com a tradução de 취도 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 취도

Conheça a tradução de 취도 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 취도 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «취도» em coreano.

Tradutor português - chinês

还拿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Tome también
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Take also
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भी ले लो
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خذ أيضا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Возьмите также
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tome também
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এছাড়াও নেওয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Prenez aussi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

juga mengambil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nehmen Sie auch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

取りも
130 milhões de falantes

coreano

취도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

uga njupuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hãy cũng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேலும் எடுத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हेतू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ayrıca almak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Prendete anche
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Weź również
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Візьміть також
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ia, de asemenea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πάρτε επίσης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

neem ook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ta också
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ta også
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 취도

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «취도»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «취도» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 취도

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «취도»

Descubra o uso de 취도 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 취도 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
한글 삼국사기:
취도취도는 사량 사람으로서 나마 취복의 아들이다. 그의 성씨는 역사기 록에 전하지 않는다. 형제가셋인데 맏이는 부과요, 가운데는 취도요, 막내는 핍실이다. 취도가 일찌기 출가하여 이름을 도옥이라 하고 실제 사에 거주했다. 태종대왕 때 백제가 ...
김부식, 2014
2
화랑세기,또하나의신라 - 111페이지
소나 는 문무왕 15 년 ( 675 ) 봄 아 달성 을 습격 한 말갈 군사 를 아침 무렵 부터 혼자 맞서 싸웠 는데 저 녁 이 되었을 때 고슴도치 처럼 무수한 화살 을 맞고 죽었다 . 3. 취 도 (驅徒) : 사량부 (沙梁部) 출신 이다 . 아버지 는 나마 ( 수 麻) 취 복 (聚福) 이다 .
김태식, 2002
3
북궁남가 3
연취취도 막 먹으려던 포도를 들고 자신의 옆에 선 작은 덩치의 장 포인을 바라보았다. 장포인의 손에서 일순 빛이 반짝인다고 느꼈다. “죽엇-!” 외침과 함께 날카로운 비수를 든 장포인의 오른손이 연취취의 복부 를 노렸다. 그 외침에 호응이라도 하듯, ...
금시조, 2012
4
수라혈검[검의 눈물] 3
수혈단 안에서도 두각을 나타내기는커녕, 반복되는 훈련을 따라가기도 버 겁다던 아이였죠.” 냉혈후는 혼명의 말에 재미있다는 듯 귀 기울였다. “하지만 결과는 당혹 그 자체였습니다. 당시 취도는 비 무장에서 이렇다 할 공격을 펼치지 못하고 목이 날아 ...
조형근, 2014
5
마법천자문 과학원정대 1권: 손오공과 개미핥기의 한판승부!
靜陰 1 If 미 4 너 r 데 1 4 미디 宇% 한 Fl rI + &WI - + 약 l - trI 치 dallytAl421 소굴 샹 미가 끎 메다 지지 僞 고 暑 취도 떠 귀끙 f 다 A - 보 金舍 븐 . 적이 繫魯 피 t 흐 ,昏各 외투 zg 융자 暑 은 뻐뵤 끕어 w b 험 { 표삔 팸리 y 매 兎 8t 소강 쟌아 의 다리 昏 미 ...
손영운, 2010
6
삼국사기 - 424페이지
취 도 驅徒 는 신라 의 사량부 사람 으로 , 내마 취복 聚福 의 아들 이다 . 역사 의 전기 에 그의 성은 전하지 않는다 . 그의 형제 는 세 사람인 데 , 맏이 는 부과 夫果 요 , 다음 은 취 도요 , 끝 은 핍실 遍實 이다 . 취도 는 일찍이 속세 를 떠나 중이 되어 이름 을 ...
김부식, 1997
7
신라정치제도사연구 - 339페이지
여기서 취도 가 법 의 를 벗고 군복 을 입었다 는 말 을 숭려 생활 을 청산 하였다 는 의미 로 해석 하는 견해 가 있을 수 있 다 . 이 그러나 이는 숭려 가 된 자가 할 수 있는 일 가운데 상등 책 을 포 기 하고 , 차등 책 즉 道 의 用 을 일으켜 다른 사람 을 이롭게 ...
李仁哲, 1993
8
21 세기 한국학의 진로 모색: 서울대학교 개교 60 주년 및 규장각 창립 230 주년 기념 한국학 국재학술회의
7; 5.9[ Arrn&廉 0999), pp. 164-167. 76) 이차 무랴 히사 오 oh 村久 0i . 일본 해사 31 기 188f1962 세 ) 는 러 일전 쩽 딩시 하군 소위 였으며 0903 . 12. 14 해군 소위 후보 성 , 1904. 9. 10, 해군 소위 ) . 39348 진하 [ 요항 사령관 으로 부임 하여 . 취 도 가 ...
규장각 (Firm : Korea), 2006
9
숙종실록 - 14권 - 225페이지
런데 叉 을 사람 정 취 도 ( rn 就道) 자 자손 들 8 l 장 (立案) 을 122 622t 214t(flIMdy 가 지 叉 스스로 정 취도 가 일찌 기 만들어 놓은 것이 라 하며 여러 궁가 에 팔아 버렸 읍니 다 . 래서 내수사 (內需司) 의 관원 이 바야흐로 을 로 와서 제멋대로 수확 ...
세종대왕기념사업회, 1694
10
日帝下朝鮮財政史論攷 - 32페이지
취도 에는 필지 별로 토지 의 지목 . 추 番號.夜味數· 면적 · 결수 · 소유자 의 성명 을 기 재하 又圖上 에는 각 토지 의 소재 또는 연락 을 나타내는 도로 · 하천 · 제 방 · 교량 .狀.地狀·湖海· LU 野 등 의 地物 과 府郡界·面界·里洞界 를 표 시하 옜다 . 리고 견 ...
金玉根, 1994

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «취도»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 취도 no contexto das seguintes notícias.
1
호랑이의 정체<연재> 심규섭의 아름다운 우리그림 (139)
김홍도의 [송하맹호도]도 이런 까치호랑이의 영향에서 완전히 벗어나지는 못한다. ... 일단 영조 때 도화서 화원이었던 정홍래의 [해응영일], [욱일취도]라는 그림을 ... «통일뉴스, nov 15»
2
안철수, 중앙위 연기 및 재신임 투표 취소 '재촉구'
이어 “재신임 관련 및 국민 여론조사도 취도해달라”며 “대표의 거취보다는 당 혁신의 거당적 공론화가 더울 중요하다”고 주장했다. 그러면서 “당 위기와 혁신의 본질에 ... «데일리포스트, set 15»
3
"삼겹살 곰취 쌈, 아까워 어찌 삼킬까"
이맘때 아버지는 산에 올라 두릅, 개두릅(엄나물), 참나물, 곰취, 누리대(누룩취), 명이나물(산 ... 참나물이며 더덕취도 올라왔다. ... 맛과 향이라면 산마늘도 버금간다. «프레시안, jul 15»
4
뜯을 때는 좋았는데 갈 길이 아득하네
묵나물을 삶아서 해먹기도 하지만 큰산나물이 한창일 때 곤드레가 제일 맛있고, 다른 ... 곰취도 많고 나물취도 많지만 가장 독성이 없는 곤드레를 제일 많이 뜯습니다. «한겨레21, jun 15»
5
힘차게 뛰어오르는 잉어-약리(躍鯉圖)
약리도(躍鯉圖)는 힘차게 뛰어오르는 잉어 그림이라는 뜻이다. ... 으로는 거친 바다 위의 바위섬에 앉아 아침 해를 맞이하는 매를 그린 정홍래의 '욱일취도'가 있다. «통일뉴스, jun 15»
6
[종합]제2롯데월드서 전기 합선 사고…부상자 2명 병원 이송
부상자 2명은 1~2도 화상을 입은 것으로 알려졌으며 현재 서울 강남구의 ... 일부 또는 전체 사용중지, 임시사용 승인 취도 등의 조치를 취할 수 있음을 강조한 바 있다. «중앙일보, mai 15»
7
불길 비켜간 아름다움
고사인물도 중에는 북송대의 임포(967~1028), 장재(1027~1077), 사마광(1019~1086)의 은거를 다룬 <고산방학도>, <횡거 관초도>, <노재상한취도> 등이 포함돼 ... «한겨레, nov 13»
8
비장한 매화와 참새<연재> 심규섭의 아름다운 우리그림 (60)
선비들은 사랑방에서 공부를 하고 쉬기도 했다. 이런 사랑방을 ... 분신으로 해석한다. '욱일취도, 해응영일도'에 나오는 한 마리의 매나 독수리는 모두 선비의 은유이다. «통일뉴스, out 13»
9
떠오르는 아침 해와 매의 기상<연재> 심규섭의 아름다운 우리그림 …
... 迎日), '아침 해와 독수리'라는 뜻의 욱일취도(旭日鷲圖)가 이 두 작품의 제목이다. ... 매의 방향이 반대로 그려져 있고 바위의 모습이나 파도의 모습도 조금 다르다. «통일뉴스, nov 12»
10
화랑은 무사 집단이었을까
같은 시대의 중국도 마찬가지였지만 신라 귀족들에게는 군사교육과 군사활동이 그 ... 전사한 이들(필부, 죽죽, 눌최, 취도, 해론 등)이 화랑 계통의 전사자보다 더 많다. «한겨레21, jun 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 취도 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/chwido>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em