Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "대원각" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 대원각 EM COREANO

daewongag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 대원각 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «대원각» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 대원각 no dicionário coreano

A tripulação diz a sabedoria do Buda com cada iluminação vasta e completa. 대원각 광대하고 완전한 깨달음으로 부처님의 지혜를 말한다.

Clique para ver a definição original de «대원각» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 대원각


아몬각
amongag
안면각
anmyeongag
비현각
bihyeongag
다면각
damyeongag
강헌각
gangheongag
건각
geongag
구천각
gucheongag
구면각
gumyeongag
계선각
gyeseongag
효원각
hyowongag
문연각
mun-yeongag
면각
myeongag
내려본각
naelyeobongag
삼면각
sammyeongag
서돈각
seodongag
선각
seongag
손각
songag
원각
wongag
열선각
yeolseongag
연각
yeongag

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 대원각

대원
대원각사비
대원강업
대원강업㈜
대원경지
대원고등학교
대원
대원공원
대원
대원국제중학교
대원
대원군-장만영
대원군별장
대원군척화비
대원군천진왕환일기
대원군초상화
대원
대원
대원
대원대사문집

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 대원각

개별상
각종부
각내내
가조
가죽부
갈랜드삼
감잎부
감가상
감자부
감자
강득룡부부충렬
강제매
강제소
가성환
가속감가상

Sinônimos e antônimos de 대원각 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «대원각»

Tradutor on-line com a tradução de 대원각 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 대원각

Conheça a tradução de 대원각 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 대원각 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «대원각» em coreano.

Tradutor português - chinês

每个船员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cada tripulación
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Daewon angle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रत्येक चालक दल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كل الطاقم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Каждый экипаж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cada tripulação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতিটি ক্রু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chaque équipage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

setiap anak kapal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

jede Crew
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

隊員各
130 milhões de falantes

coreano

대원각
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sudut Daewon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mỗi phi hành đoàn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒவ்வொரு குழுவினர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

डेवॉन कोन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Daewon açısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ogni equipaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

każda załoga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кожен екіпаж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Fiecare echipaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κάθε πλήρωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

elke span
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

varje besättning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

hvert mannskap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 대원각

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «대원각»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «대원각» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 대원각

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «대원각»

Descubra o uso de 대원각 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 대원각 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
법정法頂 - 맑고 향기로운 사람
그녀는 자기 이름이 김영한이며, 북 한산 자락이 끝나는 성북동에 있는 대원각이란 요 정의 주인이라고밝혔다. 대원각이란 말에법정은 속으로 고개를 갸웃했 다. 대원이라면 과거부터 정재계의 거물들이 드 나들던 한국 제일의 요정이 아닌가.
백금남, 2010
2
효자동 구텐 백
길상사의 전신은 삼청각, 청운각과 함께 한국을 대 표하는 3대 요정 중 하나인 대원이다. 당대 최고의 요정인 대원각을 운영하던 김영한 할머니 (법명 길상화吉祥華) 가 법정 스님의 글을 읽고 크게 감명받아 1987년 대원각을 기부해 길상사로 거듭 난 ...
백경학, 2010
3
미아리 4 (완결)
윤회장에게 연락해서 내가 대원각으로 나오란다고 해요.” 대원각은 성북동에 있는 요정이었다. “지금이요?” “그렇소. 내가 먼저 가서 기다리겠소.” “네. 알겠습니다.” 한승주는 사무적인 목소리로 대답했다. 정우섭은 30분쯤 지나서 사무실을 나와 대원 ...
이수광, 2011
4
스님, 계십니까
일러스트와 함께 떠나는 산사로의 여정 자야(김영한)가 죽기 열흘 전 기운 없이 누워있는 노령의 여사에게 젊은 기자가 이렇게 물었대. “1천억 원의 재산을 내놓고 후회되지 ...
권중서, 2014
5
무궁화꽃이 피었습니다 2:
아, 삼원각 신윤미가 애송이한 윤미가 대원각의 윤 마담으로부터 전화를 받은 것은 순범이 인도로 떠나던 날 저녁이었다. “대원각의 윤 마담님이 급히전화를 해달라고 몇번이 나 연락했어요. 무척 급한 것 같았어요.” 웨이터의 얘기를 듣고 윤 마담에게 ...
김진명, 2010
6
안성집 능금나무
대원각의 넓은 정원은 방갈로 분위기로 밤의 야경이 아름다웠다. 그 주인이 대원각을 법정스님에게 기증하면서 백석시인의 비련의 연인 김영한(길상화) 님도 공개한 바있다. 1994년부터 '맑고 향기롭게' 시민단체 모임으로 시작된 나눔은 스님의 저서 ...
조한순, 2014
7
이번엔! 서울 PART1 지역여행 1편: ENJOY 국내여행 시리즈
절이 된 고급요정 고급 요정 대원각의 주인이었던 김영한(법명 길상 화)이 원대에달했던 대원각을 아무 조 건 없이 법정 스님께 시주하여 지금의 길상사가 되었다. 김영한은 시인 백석이 사랑했던 여인으로 도 유명한데 백석 시인의 문학 정신을 기리기 ...
구지선, 2013
8
여기! 내가 찾던 여행지 100: 이번에는 여기로 국내여행 가자 - 379페이지
2일 길상사 길상사는 과거 고급 요정이었던 대원각을 주인인 김영한 여사가 법정스님 에게 시주하면서 절이 되었다. 사찰의 이름은 김영한 여사의 법명인 길상화 에서 따온 것이다. 길상사는 사찰이라기보다 아담한 정원을 품은 한옥처럼 느껴진다.
유정열, 2014
9
지하철로 떠나는 궁궐&사찰 여행: 1년 365일 지하철로 만나는 숨은 여행지
이곳은 원래 1960년대부터 1980년대 까지 밤 문화를 주도하며 한 시대를 풍미했던 고급 요정으로 이름난 대원각이었다. 고급 요정이 사찰로 변신하게 된 것은 요정 주인 김영 한 여사와 법정 스님의 만남 때문이었다. 1987년 우연히 법정 스님의 설법을 ...
최미선, ‎신석교, 2013
10
보통의 존재
조금만 올라가면 곰의 집이 있고 팔각정과 대원각이 있던 바로그 길이었다. 거리상으로 보자면 돌아가는 코스였지만 난 아무리늦 거나 피곤해도 언제나 그 길로만 다녔다. 그 길을 지날 때 만큼은 잠시나마 어린 시절로 돌아갈 수 있는 유일한 순 간이기 ...
이석원, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «대원각»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 대원각 no contexto das seguintes notícias.
1
밀실정치의 산실 '요정'… 문화 공간으로 변신
법정스님의 마지막 처소로 유명한 길상사도 3대 요정 중 하나였던 대원각이었습니다. 도심 속 가을 풍경이 입소문을 타며 외국인 관광객들도 부쩍 늘었습니다. «채널A, out 15»
2
[떠나볼까]도심 속 가을을 짓는 길상사의 풍경
길상사는 1955년부터 대원각이라는 한식당으로 운영되었다. 길상화보살(본명 김영한)은 법정스님의 무소유를 읽고 감명 받아 법정스님에게 청하여 1997년이 창건 ... «NSP통신, out 15»
3
[주간한국] [김철규 원장의 스마트 한의학(153)] 청열양혈약(淸熱凉血 …
법정스님이 있었던 성북동의 길상사(吉祥寺)는 '자야'가 시주한 '대원각'의 또 다른 이름이다. 대원각(大元閣)은 그 당시 잘나가는 최고급 요정으로 우리나라에서 ... «데일리한국, ago 15»
4
물과 山기운 만나는 명당에 터 잡은 적멸보궁 '사자산 법흥사'… 불 …
존재조차 없는 작은 절로만 명맥을 유지하던 흥녕사는 1902년 비구니 대원각 스님이 중건을 하면서 지금의 법흥사로 명칭을 바꿨다. 하지만 또 산불로 소실되고 중건 ... «조선일보, jun 15»
5
[Saturday] 외국어 뛰어난 '이화' 출신 … 사회주의 소신, 간첩활동은 '글쎄'
귀국해서 어머니가 운영하던 대원각(지금의 길상사)을 물려받아 화류계의 별이 됐다. 영어도 잘하고 유럽에서 배운 춤(훌라 춤으로 알려짐)으로 유명했다. 만석꾼 집안 ... «중앙일보, abr 15»
6
새누리당 대구시당 대외협력위 무료급식 봉사활동
한편, 중식당 대원각(조정태 대표)은 지난 8년 동안 매월 셋째주 목요일 에 자비를 들여 정기적으로 지역 어르신들을 위해 자장면 점심무료배식활동을 통한 따뜻한 정 ... «뉴데일리, mar 15»
7
새누리 대구시당, 독거노인 짜장면 무료급식 봉사
무료급식이 이뤄진 중식당 대원각은 지난 8년 동안 매월 셋째 주 목요일 자비를 들여 정기적으로 지역 어르신에게 자장면 무료배식활동을 하고 있다. 새누리당 대구시 ... «뉴시스, mar 15»
8
[제2회 자벌레여행기] 우수작 - 사랑 가득한 반나절 여행
근데 여기는 분위기는 참 편하고 좋은데 절보다는 그냥 공원 같기도 하고 한옥집 같기도 하네.” “잘 봤네. 여기는 처음엔 대원각이라는 요정 이였어.” “그 주인이 김영한 ... «트래블바이크뉴스, fev 15»
9
"맑고 향기롭게" - 길상사
길상사는 우리나라 3대 요정으로 한 시대를 풍미했던 대원각 주인인 김영한(1916-1999. 법명 길상화, 기명 진향, 아명 자야)이 그 터와 건물을 무주상보시 함으로써 ... «미디어원, out 14»
10
불필요한 것을 비우는 연습 '가을 산책' 성북동 길상사
길상사'는 사찰 내 일부 건물은 개보수했으나 사찰 출입문은 물론 대부분의 건물은 대원각 시절의 모습을 그대로 불전으로 사용하고 있기 때문에 기존의 사찰들과는 ... «조선일보, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 대원각 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/daewongag>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em