Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "닥풀" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 닥풀 EM COREANO

dagpul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 닥풀 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «닥풀» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
닥풀

Dapple

닥풀

Daphnia é uma planta anual cultivada nos campos de cada país de origem na China e tem cerca de 1 metro de altura. Há cabelos por toda parte, as raízes são viscosas, o caule principal é reto e não há ramos. As folhas são alternadas, o pecíolo é longo, lanceolado em forma de palma. A flor é de amarelo claro, o centro é roxo preto, ele corre na extremidade do tronco principal em uma inflorescência de arma e a arma fica mais pequena no topo. A pequena bráctea é de 4 a 5 lanças largas. As pétalas são empilhadas como azulejos, com muitas veias. O fruto é oval, oval longo, cinco sulcos maçantes e cabelos grosseiros. 닥풀은 중국이 원산지로 한국 각처의 밭에서 재배하는 한해살이풀로 높이는 1m 내외이다. 전체에 털이 있고 뿌리는 점성이 있으며, 원줄기는 곧게 서고, 가지는 없다. 잎은 어긋나며, 잎자루는 길고, 손바닥 모양으로 갈래는 피침형이다. 꽃은 연한 노란색, 중심부는 검은 자주색, 원줄기 끝에 총상꽃차례로 달리고, 포가 위로 갈수록 작아진다. 작은 포는 4-5장의 넓은 피침형이다. 꽃잎은 기와처럼 겹쳐지고, 많은 맥이 있고 수술은 단체 웅예, 암술대는 5개, 흑자색. 열매는 삭과로 긴 타원형, 5개의 둔한 능선, 거친 털이 있다.

definição de 닥풀 no dicionário coreano

Dapple Planta perene herbácea de um ano de idade. 닥풀 쌍떡잎식물 아욱목 아욱과의 한해살이풀.
Clique para ver a definição original de «닥풀» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 닥풀


애기똥풀
aegittongpul
애국풀
aegugpul
백령풀
baeglyeongpul
바위떡풀
bawitteogpul
블랙풀
beullaegpul
병풀
byeongpul
닭의장풀
dalg-uijangpul
담상이삭풀
damsang-isagpul
덩굴닭의장풀
deong-guldalg-uijangpul
된장풀
doenjangpul
둥근오리방풀
dung-geun-olibangpul
개정향풀
gaejeonghyangpul
간장풀
ganjangpul
헐덕이약풀
heoldeog-iyagpul
젓가락풀
jeosgalagpul
무등풀
mudeungpul
새박풀
saebagpul
산쪽풀
sanjjogpul
송장풀
songjangpul
수박풀
subagpul

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 닥풀

나무박각시
나무잎술
농주
락주
밭길
본사
스훈트
장버들
종이갤러리
침망치
침질
터A
터베아제정
터봉
터스톱
터우에모토
터피쉬

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 닥풀

갑산포아
개마디
개모시
각시우드
가지주름조개
가지송이
가는잎쐐기
가는오이
가는벗
가는보리
가는호밀
가는포아
가는산꼬리
강아지
강계터리
가새잎꼬리
가새
가시비단

Sinônimos e antônimos de 닥풀 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «닥풀»

Tradutor on-line com a tradução de 닥풀 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 닥풀

Conheça a tradução de 닥풀 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 닥풀 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «닥풀» em coreano.

Tradutor português - chinês

Dakpul
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dakpul
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dakpul
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Dakpul
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Dakpul
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Dakpul
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Dakpul
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

manihot Abelmoschus
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Dakpul
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Aibika
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dakpul
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ダクプル
130 milhões de falantes

coreano

닥풀
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Abelmoschus manihot
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Dakpul
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

manihot Abelmoschus
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

manihot Abelmoschus
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Manıhot Abelmoschus
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dakpul
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Dakpul
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Dakpul
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dakpul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Dakpul
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dakpul
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Dakpul
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dakpul
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 닥풀

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «닥풀»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «닥풀» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 닥풀

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «닥풀»

Descubra o uso de 닥풀 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 닥풀 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
文房四友 조사 보고서: 紙・筆・墨・硯 제작 과정 을 중심 으로 - 27페이지
종이 뜨기 ( 초조 ) w 지통 에서 분쇄 된 닥 과 닥풀 을 혼합 한다 . 211 식물성 닥풀 만을 사용 하였다 . Ilf 대발 로 종이 를 뜬다 . ( 인력 에 의 管) g 지통 에서 분쇄 된 닥 과 닥풀 을 횬합 한다 . 210 화학성 닥풀 을 사용 한다 . 111 대발 로 종이 를 뜬다 .
국립민속박물관 (Korea), 1992
2
도래 2
그런 다음 섬유질을 공이로 찌어 잘게 분 쇄한다. 그리고 나서 닥풀을 넣어 종이를 뜬다. “김 중사님, 종이를 만듭시다.” 느닷없는 문 대위의 말에 김 중사가 되물었다. “네? 종이라니요? 갑자기 무슨 종이 말씀이십니까?” “종이요. 정확히 말하면 한지지요.
불량중년, 2011
3
우리가정말알아야할우리한지 - 151페이지
예전 에는 닥풀 농도 가 약 해지는 것과 상하는 것을 막으려 고 녹나무과 인 윤여리 나무 이목 나무 ) 잎 즙 을 섞어서 썼다 . 닥풀 보존 기간 은 여름 에는 하루 정도 , 겨울 에는 1 주일 정도 이다 . 닥풀 은 일정 시간 이 흐르면 물로 환원 되어 닥 섬유 에 잔류 ...
이승철, 2002
4
한국 직업 발달사 - 180페이지
(9) 불순물 을 제거 하기 위해 닥풀 을 깨끗이 씻는다 . (0) 구유 에 찬물 을 담아 닥풀 을 넣고 이겨 점액 을 얻는다 . ( I ) 이겨 진 닥풀 과 점액 을 닥풀 자루 에 넣고 점액 만을 걸러 낸다 . 원료 만들기 CD 닥풀 의 즙 을 닥섬유 가 담긴 지통 에 넣는다 .
김병숙, 2007
5
조선 시대 제지 수공업 연구 - 193페이지
흔히 닥풀 이라 고 하며 , 식물 에서 추출한 점액질 이다 .「 오주연 문장 전신 고쇼 洲衍文長臟散稿」 에 의하면 "案證誅水今我所謂權 + + - % -名- H 花如蜀要而異今多種之" 라 하여 닥풀 을 일명 일일 회 B 花 라고 하는데 촉규 蜀聲黃蜀癸) 와 {Fl 생겼 으나 ...
김삼기, 2006
6
그래서 이런 전통 과학이 생겼대요: 전통에서 배우는 과학 원리
휘휘 저었어요.이때 할머니가 닥나 무 뿌리로 만든 닥풀을 들고 왔지요. 끈적끈적한 점성을 가진 닥풀은, 닥나무 섬유가 가라앉는 걸 막고 닥나무 껍질이 한지발에 잘 달라붙도록 도 와줘요. 할아버지는 통에 닥나무 껍질과 닥풀을 넣어 잘 섞은 다음, 그.
우리누리, 2013
7
과학이있는우리문화유산 - 289페이지
황촉규 ( 닥풀 ) 라는 식물 의 뿌리 에서 추출 된 점착제 는 한지 의 원료 에 점성 을 갖게 해준다 . 이 점착제 는 종이 를 뜰 때 섬유 의 배열 을 균일 하게 해주고 건조 되면 점성 이 소실 되는 특성 이 있어서 낱장 으로 종이 를 말리는 데도 안성맞춤 이었다 .
이종호, 2001
8
한지장: 중요 무형 문화재 제 117호 - 114페이지
닥풀 제조 방법 l 닥풀 은 황촉규 의 뿌리 에서 나오는 끈끈한 점액 으로 , 뿌리 를 통 에 넣고 밟아 주편 점액 이 분비 된다 . 닥풀 의 효능 l 닥풀 은 독성 이 전혀 없고 , 섬유 끼리 잘 결속 되게 하면서도 지료 가 잘 분산 되게 한다 . 닥풀 로 사용 되는 황촉규 ...
김삼기, 2006
9
Korean traditional pattern: Textile - 1권 - 187페이지
기타 꽃 무늬 에는 보 상화 · 닥풀 · 수국 · 수선화 · 오얏 꽃 등 이 있다 . 보상화 무늬 는 고대 의 직물 에서 많이 사용 하였던 꽃 무늬 로 어떤 특 정 꽃 을 도안 하기 보다는 종교적 의미 의 73 상의 꽃 을 도안 한 것으로 중 - g - 에서는 수 · 당시 대의 직물 에서 ...
국립문화재연구소 (Korea), 2006
10
민간료법집 - 2권 - 232페이지
닥풀 ( 황촉 휴 3 : 닥풀 은 1 년생 초본 으로 집 에서 재배 하는 풀 의 한 종류 이다 . 키 는 1 m 정도 되 틸 이 가득 돋았 - 다 . 킨 줄 기 骨 에 겹 으로 잎 이 퍼며 손 ' 바닥 모 兮 으로 깊이 째져 5-9 쪽 으로 되여 있다 . 링 의 가장자리 는 롭날 34 이며 여름 에 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 민간료법연구실, 1965

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «닥풀»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 닥풀 no contexto das seguintes notícias.
1
천년 한지, 역시 최고지
우리 땅에서 자란 닥나무 속껍질을 물에 불려 찧어 질기고 긴 섬유를 얻은 다음 닥풀(황촉규라는 초본의 뿌리에서 얻은 점질물)을 풀어 통물을 만들고 대나무 발로 ... «유권자신문, nov 15»
2
전통문화와 창조경제 '천년 한지'
우리 땅에서 자란 닥나무 속껍질을 물에 불려 찧어 질기고 긴 섬유를 얻은 다음 닥풀(황촉규라는 초본의 뿌리에서 얻은 점질물)을 풀어 통물을 만들고 대나무 발로 ... «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, nov 15»
3
무궁화 삼천리~ 화려 도심
남해안과 제주도 일대에 자생하는 황근(黃槿ㆍHibiscus hamabo)도 무궁화 일종이고, 부용꽃(Hibiscus mutabilis), 닥풀(Hibiscus manihot) 역시 꽃이 아름다운 ... «한국일보, ago 15»
4
새처럼 혜안 열어주는 좋은 친구
... 에서 닥섬유와 닥풀 물을 섞어 종이를 뜬다. 한지에 대한 소명의식과 자신을 정제시키는 일종의 의식처럼 초지발을 앞뒤로 흔들어 한 장 한장의 한지를 만들어낸다. «중부매일, jan 15»
5
<20> 닥풀(황촉규, Hibiscus manihot)
이 식물은 보통 줄기가 1.5-2m 이상 자라는데 아욱과에 속하는 한해살이 식물로서 닥풀이라고 하며 황초규(黃蜀葵)라고도 부른다. 원래 이 계통 식물들은 더운 지방에 ... «약업신문, dez 14»
6
천년을 가는 종이, 잊혀져가는 전통한지의 맥 잇는다
그 다음 남아있는 표피와 불순물을 제거해 나무방망이로 섬유가 물에 잘 풀어질 때까지 두들긴 후 깨끗한 물에 넣고 닥풀이 잘 섞이도록 저어준 후 종이 뜨는 발로 걸러 ... «시사뉴스메이커, jun 14»
7
천년을 살아가는 전통 韓紙, 1백년을 이어온 4代의 家業과 만나다
황촉규는 韓紙의 원료가 되는 닥나무의 섬유들을 잘 엉키게 해 주는 역할을 하는데, 보통 닥풀이라고도 한다. 제작과정에서 가장 어렵고 까다로운 작업은 잿물을 ... «교수신문, fev 14»
8
<한국관광공사 추천> 입과 몸이 즐거운 건강여행 ①충북 충주고르는 …
아이 주먹만 한 황촉규(닥풀), 달리아, 금잔화, 참나리 등이 모양과 빛깔을 유지한 채 꽃차로 만들어진 것이 신기하다. 수년간 노력이 담긴 결과물이라고. 이곳에서 겨울 ... «일요시사, dez 13»
9
유휴열 작가 전주 개인전
또 한지를 스티로폼에 접착시키기 위해 많은 시행착오를 겪었고 결국 김제 원평 한지공장의 도움을 받아 닥풀을 이용, 작품을 구상대로 완성할 수 있었다고 한다. «전북중앙신문, out 11»
10
완주 대승한지마을 '황촉규 꽃' 만개
완주군 소양면에 위치한 대승한지마을 주변이 닥풀로 불리우는 노란색 황촉규 꽃 ... 닥풀은 황촉규 뿌리의 점액질을 사용하는데 주요 기능은 종이 만들 때 지통에서 ... «전북중앙신문, set 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 닥풀 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/dagpul>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em