Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "담음요통" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 담음요통 EM COREANO

dameumyotong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 담음요통 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «담음요통» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 담음요통 no dicionário coreano

Dor nas costas Como uma das dores nas costas, a parte de trás do gyeongmaek (经脉) da cintura e da espinha dorsal e do estômago é estômago doloroso, lombar, costas e costas pesadas e movendo-se em torno dos sintomas doloridos 담음요통 요통의 하나로, 담음이 허리의 경맥(經脈)에 몰려서 생긴다 허리와 등골이 뻐근하게 아프고 혹 허리와 등이 무겁고 또 이러 저리 돌아다니면서 아픈 증상임

Clique para ver a definição original de «담음요통» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 담음요통


비습요통
biseub-yotong
어혈요통
eohyeol-yotong
감한요통
gamhan-yotong
근막성요통
geunmagseong-yotong
임신요통
imsin-yotong
졸요통
jol-yotong
좌섬요통
jwaseom-yotong
내상요통
naesang-yotong
노인요통
noin-yotong
외감요통
oegam-yotong
오종요통
ojong-yotong
풍습요통
pungseub-yotong
습열요통
seub-yeol-yotong
습요통
seub-yotong
습담요통
seubdam-yotong
십종요통
sibjong-yotong
식적요통
sigjeog-yotong
신경요통
singyeong-yotong
울열요통
ul-yeol-yotong
역혈요통
yeoghyeol-yotong

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 담음요통

담음기체
담음내정
담음냉증
담음두통
담음벽적
담음
담음복통
담음비만
담음수종
담음식적위완통
담음위완통
담음유주
담음유주증
담음적취
담음
담음천해
담음해수
담음현운
담음현훈
담음협통

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 담음요통

담주요통
음허요통
기체요통
요통
요통
요통
한습요통
허로요통
혈허요통
질타요통
요통
산후요통
섬좌요통
신허요통
요통

Sinônimos e antônimos de 담음요통 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «담음요통»

Tradutor on-line com a tradução de 담음요통 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 담음요통

Conheça a tradução de 담음요통 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 담음요통 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «담음요통» em coreano.

Tradutor português - chinês

服务腰痛
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sirviendo el dolor lumbar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Back pain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कम पीठ दर्द की सेवा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خدمة آلام أسفل الظهر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Обслуживание боли в пояснице
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Servindo dor lombar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লো ব্যাক পেইন পরিবেশন করছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Au service de la lombalgie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yang disediakan untuk sakit pinggang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Serving Rückenschmerzen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

盛り付け腰痛
130 milhões de falantes

coreano

담음요통
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bantu kurang maneh pain
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phục vụ bệnh đau lưng thấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முதுகு வலி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कमी पाठदुखी सेवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bel ağrısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Serve lombalgia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Służąc bóle krzyża
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Обслуговування болю в попереку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Servirea dureri lombare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Εξυπηρετούν το χαμηλό πόνο στην πλάτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Die versorging van lae rugpyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Betjänar ländryggssmärta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Visning ryggsmerter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 담음요통

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «담음요통»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «담음요통» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 담음요통

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «담음요통»

Descubra o uso de 담음요통 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 담음요통 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
동의내과학 - 366페이지
만약 척추 기질 에 변화 가 생기 여 척추 가 솟아 나오며 극심한 동 통 이 지속 되면 잠행 산 ( 135 ) 을 쓰거나 오공일 미 환 ( 729 ) 을 쓴다 . 또 한 솟아 나온 척추 주위 를 돌려 뜸 을 뜬다 . 담음 요통 : 담음 이 경락 에 흘러 가 한 곳 으로 몰리 여 나타난 다 .
김규동, 1962
2
허준의동의보감25권의비밀 - 206페이지
등 , 허리 , 엉치 로 통증 이 옮겨 다니는 것은 담음 요통 (條飮腰痛) 이다 . g 이 병 은 가래 가 몸 속 을 떠돌다 가 어느 부위 가 뭉 쳤기 때문에 생긴다 . 그 러나 그 부위 가 계속 아픈 것이 아니고 이곳 저곳 으로 옮겨 다니는 특징 이 있다 . 속칭 ' 허리 에 담 ...
김주영, 1999
3
明文漢韓辭典 - 625페이지
ER (康德) ( 지 )路* * * * (張建) ( 화 )法學)、:朴本 0S 大法( 관 ) tired out 之後(族) ( 담 ) phlegn sputum 담담 가래 담 ( 1 慶、的日基南水德府)。門) [家族海: 담연 ) 가래침 , [族敬德高福: 담음 요통 ) C 醫) 위확 장 으로 생기는 허리 가 아픈 병 。[後龍福: 담천 ) ...
張三植, 1979
4
황제 소녀경
... 구토문喝吐門∙ (6) 기문氣門∙ (7) 담음문疲飮門∙ (8) 말기가 된 폐결핵瘦擦門∙ (9) 협통 문脇痛門∙ (10) 요통문腰痛門∙ (11) 각기문脚氣門∙ (12) 적 취문積聚門∙ (13) 비위문脾胃門∙ (14) 보익문補益門□ 팽조곡선와인법彭fflM仙臥引法□ 왕자교8신도인법 ...
편집팀, 2010
5
내 몸에 스마일:
이런 척추의 곡선이 흐트러졌을 때 앞서 언급한 요통이 생긴다. 문 제는 현대인의 일상생활이 척추의 곡선을 흐트러뜨리 기 쉽다는 것이다. 일단 현대인들은 의자에 앉아 있는 시간이 길다. 의자에 앉으면 척추 라인이 구부러진다. 또 서 있는 것보다 ...
정경연, 2009
6
살인기계 5
나는 가야만 한다. 원래나는 언젠가 이 마을을 떠나고자 하고 있었 다. 이번 일을 계기로 그 시간이 앞당겨진 것뿐이다.” “하지만 너무 갑작스러워요! 메린의 약도 저는 아직 만들 줄 모른다 고요. 그리고 페린 할머니의 약도, 한트의 요통도....... 그러니까.
성상영, 2011
7
광제비급 - 150페이지
가슴 앓이 도 역시 이 렇게 참 요통 ( 허리 아픈 것 ) 종 행방 에 씌여 있기 를 요통 이 어찌 신하 에만 속 한다고 하겠는가 . 이는 풍 , 습 , 담 , 혈로 된 것도 있다 . 하 였다 . 그 니 요컨대 그것들 은 다 신이 허 해서 된 것이다 . 만 일 신장 의 원기 가 충실 하면 ...
리경화, 1963
8
農村地域韓方保健醫療示範事業中間評價報告書 - 143페이지
조 계속 > % 춘 성 군 영 양 군 순 창 군 계 구 분 - - - - N N N N 특수 경혈 및 대장 침 심복통 c33u) 무시 열주 중 ( 6654 ) 주비 (8553) 6 좌성 요통 tss60 ) 풍 인성 견비통 ( 8680 ) 담음 견비통 ( 8683 ) 경추 성 견비통 ( 8686 ) 주 비통 , 수종 ( 870 이 주반 ...
金鎮順, 1991
9
거꾸로 식사법
잘못된 다이어트로 당신의 몸이 녹슬고 있다! 쫄쫄 굶지 않아도 쭉쭉 살이 빠지는 기적의 다이어트 거꾸로 식사법으로 평생 건강을 이룰 수 있다! 다이어트에 실패하는 궁극적인 ...
박민수, 2014
10
마음이 꺾일 때 나를 구한 한마디 : 명사 30인의 가슴 뭉클한 부활의 순간
30인의 다른 ‘실패’가 지금, 포기하려는 당신에게 나직하게, 온 마음을 담아 건네는 ‘한마디’ ‘저 친구는 일이 술술 잘 풀리는데 나는 왜 이 모양일까.’ ‘난 이제 끝이야. 더 ...
히스이 고타로, ‎시바타 에리, 2013

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «담음요통»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 담음요통 no contexto das seguintes notícias.
1
절대, 술 먹고 성교하지 마세요!
우선 십종요통을 살펴보면 콩팥이 약해서 생기는 신허요통, 담(痰)이라는 병리적 불순물이 생겨서 아픈 담음요통, 음주 후에 부부관계를 해서 생기는 식적요통, 삐끗 ... «김해뉴스, fev 15»
2
[한승섭의 건강클리닉] 요통
담음요통(痰飮腰痛)은 수분의 순환장애로 허리뿐만 아니라 등에도 함께 통증이 수반된다. 식적요통(食績腰痛)은 술과 음식을 과식한 후에 성행위를 하게 되면 습과 열 ... «디지털타임스, jun 11»
3
한방이야기-십종요통
둘째는 담음요통(痰飮腰痛)이다. 일상생활에서 흔히 말하는 담결렸다고 하는 것이 바로 이 경우다. 이 요통의 전형적인 증상은 한 곳에서만 국한되어 나타나는 통증이 ... «대전일보, mai 10»
4
[한승섭의 건강클리닉] 허리가 아플때는…
신허요통에는 신기환(腎氣丸)이 좋고, 담음요통은 담을 제거하고 기운을 순환시키는 이진탕(二陳湯)으로 치료한다. 식적요통은 속효산(速效散)으로 치료하고 좌섬 ... «디지털타임스, out 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 담음요통 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/dam-eum-yotong>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em