Baixe o aplicativo
educalingo
단단함

Significado de "단단함" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 단단함 EM COREANO

dandanham



O QUE SIGNIFICA 단단함 EM COREANO

definição de 단단함 no dicionário coreano

Dureza A dureza da carne está relacionada ao teor de umidade, teor de gordura e qualidade das gorduras na carne. É comum que os músculos maduros tenham depósitos de gordura firmes e firmes. As carnes aquosas e inexperientes também são resilientes, e a falta de deposição de gordura é muitas vezes ruim para a carne. No caso da carcaça, a gordura da carcaça torna-se sólida e firme pelo tempo decorrido, mas a carcaça também é ruim por causa do baixo ponto de fusão da gordura (como o porco da água) e a quantidade muito pequena de gordura. Há cruzamento de gordura suficiente para ser visto na carne, a cor gorda é branca, a gordura com alto ponto de fusão é um bom pedaço de carne.


PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 단단함

아진함 · 안함 · 백두산함 · 반함 · 강감찬함 · 건함 · 군함 · 권함 · 마산함 · 남윤함 · 노르덴함 · 서후원함 · 신함 · 신전함 · 소아신함 · 순양전함 · 수원함 · 울산함 · 완함 · 양만춘함

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 단단함

단너삼닭곰 · 단네모라 · 단녹용탕 · 단다라 · 단단대령 · 단단문합 · 단단미엔 · 단단우리커포자오청 · 단단윌리크 · 단단학회 · 단당류 · 단당류흡수부전증 · 단대공원 · 단대동 · 단대동성당 · 단대립부자 · 단대천 · 단대초등학교 · 단덕리 · 단데농산

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 단단함

강도실함 · 거함 · 글씨청함 · 금책-함 · 금책함 · 금동육각사리함 · 고함 · 공격항공모함 · 공함 · 공작함 · 고상주함 · 구축함 · 구축함모함 · 구함 · 구장목함 · 광개토대왕함 · 격자결함 · 결함 · 경대함 · 경순양함

Sinônimos e antônimos de 단단함 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «단단함»

단단함 ·

Tradutor on-line com a tradução de 단단함 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 단단함

Conheça a tradução de 단단함 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 단단함 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «단단함» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

刚度
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Rigidez
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Stiffness
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कठोरता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صلابة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

жесткость
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rigidez
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কঠিনতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

raideur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kekakuan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Steifheit
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

剛性率
130 milhões de falantes
ko

coreano

단단함
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kaku
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự cứng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விறைப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कडक होणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sertlik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rigidezza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sztywność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

жорсткість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rigiditate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακαμψία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

styfheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

styvhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stivhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 단단함

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «단단함»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 단단함
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «단단함».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 단단함

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «단단함»

Descubra o uso de 단단함 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 단단함 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
새기고 싶은 명문장: 흔들리는 나 를 세우는 고전 의 단단함 가르침
A Comprehensive Compilation of the Greatest quotations and sayings from Asian Classic's by Park Su Mil and Song Won Chan. In Korean. Annotation copyright Tsai Fong Books, Inc. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.
박수밀, 2012
2
쟁경: 동양 고전에서 배우는 이기는 기술
색과 손으로 느끼는 단단함은 그래서 서로 분리된 것입니 다. 때문에 하나의 돌은 동시에 흰색과 단단함을 함께 포함 할 수 없습니다. 이렇게 단단함과 흰색은 돌과 분리되어 있 는 것입니다.”「견백론(堅白論)」,『공손룡자』 사물의 여러 가지 속성은 서로 ...
자오촨둥, 2013
3
서양근대철학 - 331페이지
의 감각 이 사불 안에 있다고 는 생각 하지 않는다 단단함 의 감각 은 우리 의 마음 안에 만 있고 , 물건 안 에는 단단함 의 감각 을 야기 하면서 감각 과 는 구분 되는 어떤 성질 이 있다고 믿는다 이런 믿음 은마 음 이 그본 성상 행히 는 자연적 인 시사 작용 ...
서양근대철학회, 2001
4
金顯承 - 283페이지
지만 , 그것 과 가을 에 성숙 의 결과 로 단단 해진 열매 를 비교해 보먼 , 전자 의 단단함 은 된래 적인 것이라고 할 후자 의 단단함 이 아니라 , 철 지나 r 주름 J 지고 r 마른 J 상태 에 이른 단단함 , 즉 활력 있고 풍요로운 모든 것을 잃어 버리 고 메마른 껍질 ...
金顯承, ‎郭光秀, 1982
5
[세트] 전능천왕 (전16권/완결)
흔들리지 않을 태산 같은 강건함이었다. 무성은 대기의 단단함을 인정했다. 선문이라고 하여 이화접목을 이용한 수법을 예상했는데, 전혀 다르다. 진정 단단했다. 그 단단함으로 가공할 도세(刀勢)를 막 아낸 것이다. 상식을 초월한 단단함이었다. 대기가 ...
건드리고고, 2014
6
모국어의 속살
견고한 고독』 이라는 표제에서 이미 선명하거니와, 이 시집에서 고독은 보석이나 순금이나 차가운 돌처럼 흔히 단단한 것으로 표상된 다. 이 시집의 화자들에게 단단함은 깨끗함이나 차가움과 통한다.「참 나무가 탈 때」의 화자는 참나무와 보석, 단단함 ...
고종석, 2006
7
권왕귀환 6
정말 말도 안되는 단단함이었다. 지상 최강의 몬스터다운 단단함이랄까? 오우거의 뼈의 경우 오러 익스퍼트의 오러를 버티는 경우도 더러 있긴 했다. 하지만 트롤은 아니다. 대표적으로 알려진 트롤의 약점이 심장과 머리이듯 아 무리 트롤이라고 해도 ...
에르먼, 2014
8
그린자켓 2
샤프트의 단단함에 따라 X, S, R, A, L 나뉜다. 그런데 이런 단단함은 미국이나, 유럽에서 만든 회사의 제품과 일본을 비롯한 아시아에서 만든 제품의 단단함이 다르 다. 선천적으로 체구가 크고 근력이 강한 서양 사람들과 체 구가 작고 근력이 약한 ...
글세상 강호영, 2015
9
[세트] 쌍룡무쌍(전13권/완결)
아직까지 살아 있는 광귀의 단단함에 성운은 혀를 내둘렀다. 단단함 만으로 따지면 절정고수에 비견되었다. “무지하게 단단하네.” 광귀의 육체가 성운의 권격을 버틸 수 있었던 것은 귀갑기공(龜甲氣功)을 익혔기 때문이다. 육체를 거북이의 등껍질처럼 ...
건드리고고, 2012
10
[세트] 불량학사 (전12권/완결)
하지만 석화지력은 금강석 같은 단단함과 끈 적끈적함을 동시에 갖고 있었다. 단단함과 끈적끈적함이 아주 적절하게 섞여 있어 목도가 검은 안개를 처 낸 사박을 가르지는 못했다. 아마 석괴의 석화지력이 음엔 조금이라도 갈랐지만, 고작 몇치파고들 ...
박동신, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «단단함»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 단단함 no contexto das seguintes notícias.
1
'18점 폭발' 오세근, 달리는 KGC에 단단함을 더하다
'18점 폭발' 오세근, 달리는 KGC에 단단함을 더하다; 스포츠한국 조형래 기자 jhrae@sportshankook.co.kr. KBL 제공. [스포츠한국 안양=조형래 기자] 쾌속질주하는 ... «스포츠한국, nov 15»
2
날개 꺾여도 큰 걱정 없는 슈틸리케호의 단단함
날개 꺾여도 큰 걱정 없는 슈틸리케호의 단단함; 스포츠한국 이재호 기자 jay12@sportshankook.co.kr. [스포츠한국 이재호 기자] 손흥민과 이청용은 우여곡절 끝에 ... «스포츠한국, nov 15»
3
단단함 우아함 안전함까지…제네시스 'EQ900' 베일 벗다
현대자동차는 10일 경기도 남양연구소에서 다음 달 출시 예정인 EQ900의 사전 미디어 설명회를 가졌다. 4년여간 1200여 명의 연구원이 개발에 참여한 EQ900은 ... «국제신문, nov 15»
4
[인터뷰] 하얀 얼굴 뒤에 품은 단단함, 신예 박선호
최근 인기리에 종영한 tvN 드라마 '막돼먹은 영애씨 시즌14'에서 자신의 이름과 같은 박선호로 등장해 열연한 배우 박선호가 서울 중구 아주경제 본사에서 진행한 ... «ajunews, nov 15»
5
지루한 맨유의 유일한 자랑, 5경기 무실점 수비
그러나 공격과 달리 맨유의 수비는 단단함 그 자체였다. 최근 맨유 10월의 선수에 선정되며 가치를 인정받은 크리스 스몰링을 중심으로 한 포백은 상대에게 숨쉴 틈도 ... «Goal.com, nov 15»
6
박나래의 '단단함'이 빛났다
지난 10월31일 방영된 문화방송 <마이 리틀 텔레비전>, 장도연과 박나래가 진행한 분장 쇼는 웃음에 대한 의욕이 과했던 탓에 거의 대부분이 편집으로 잘려나갔다. «한겨레, nov 15»
7
'집밥백선생' 찌개용 부침용 두부 차이점은? "단단함"
백종원은 본격적인 요리에 앞서 "찌개용과 부침용 두부는 단단함의 차이"라며 "부드러운 건 찌개용, 질감이 단단하고 잘 부스러지지 않는 것은 부침용이다"라고 설명 ... «스포츠투데이, out 15»
8
[포토]랜드로버 '레인지로버 센티넬', 방탄차의 단단함
[포토]랜드로버 '레인지로버 센티넬', 방탄차의 단단함. 입력시간 | 2015.09.10 00:16 | 김민정 e뉴스 기자 a20302@. 기자의 다른 기사보기 ... «이데일리, set 15»
9
박보영의 단단함은 어디서 나오는 것일까?
그걸 기자는 단단함이라고 표현했다. 박보영과 함께 연기한 조정석은 “배우 박보영은 이거다”라면서 엄지 손가락을 치켜들었다. 이어 “인간 박보영은 이거다”라며 두 ... «헤럴드경제, ago 15»
10
NC는 9명의 야구가 아니라 60명의 야구다
NC 전력의 단단함을 유지하는 비밀의 열쇠는 '팀'이다. NC 김경문 감독은 지난 시즌 주전 중심의 야구가 아니라 벤치 중심의 야구를 펼쳤다. 그리고 올 시즌 NC는 26 ... «주간경향, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 단단함 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/dandanham>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT