Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "들깻잎" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 들깻잎 EM COREANO

deulkkaesip
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 들깻잎 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «들깻잎» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
들깻잎

Perilla

들깨

Perilla é uma planta anual que cresce na Coréia, China e Japão, ou sua semente, pertencente à família Lamiaceae. As terras altas da Índia e as partes sul e central da China são sua origem. Na Coréia, começou a crescer a partir do período Unified Silla. A folha de sesamo é as folhas da perilla. Lobules são outras subespécies pertencentes à mesma música. 들깨는 꿀풀과에 속하며 한국·중국·일본 등지에서 자라는 한해살이풀, 또는 그 씨이다. 인도의 고지와 중국 중남부 등이 원산지이다. 한국에서는 통일신라시대 때부터 재배하기 시작했다. 깻잎은 들깨의 잎이다. 소엽과는 같은 송에 속하는 다른 아종이다.

definição de 들깻잎 no dicionário coreano

Folhas carnudas Referência White Shou, Dispositivo (Suoko) 들깻잎 참조어 백소(白蘇), 소자(蘇子)
Clique para ver a definição original de «들깻잎» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 들깻잎


바다참나무잎
badachamnamu-ip
비늘조각잎
bineuljogag-ip
분꽃잎
bunkkoch-ip
볏붉은잎
byeosbulg-eun-ip
댓잎
daes-ip
단풍잎
danpung-ip
감잎
gam-ip
고춧잎
gochus-ip
귀룡나무잎
gwilyongnamu-ip
경상도의가랑잎
gyeongsangdouigalang-ip
깻잎
kkaes-ip
꽃잎
kkoch-ip
머윗잎
meowis-ip
물솔잎
mulsol-ip
넓적나무잎
neolbjeognamu-ip
녹말잎
nogmal-ip
누리장나무잎
nulijangnamu-ip
누운주름잎
nuunjuleum-ip
땅들쭉잎
ttangdeuljjug-ip
떡잎
tteog-ip

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 들깻잎

깨순부각
깨엿
깨엿강정
깨잎말이명나방
깨죽
깨차
깨칼국수
깨토란탕
깨풀
들깻가루
꽃민속촌
꽃수목원
꿩과
노래
누에
누에고치
늑대거미
다람쥐
돌들기

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 들깻잎

알로에
아욱
방아
벨라돈나
당귀
갈래
감차
국화
만병초
모시
노란만병초
살비아
센나
선주름
식나무
신나무
소영도리나무
약살비아
연꽃

Sinônimos e antônimos de 들깻잎 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «들깻잎»

Tradutor on-line com a tradução de 들깻잎 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 들깻잎

Conheça a tradução de 들깻잎 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 들깻잎 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «들깻잎» em coreano.

Tradutor português - chinês

Deulkkaetip
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Deulkkaetip
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Deulkkaetip
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Deulkkaetip
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Deulkkaetip
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Deulkkaetip
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Deulkkaetip
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Deulkkaetip
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Deulkkaetip
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Deulkkaetip
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Deulkkaetip
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エゴマの葉
130 milhões de falantes

coreano

들깻잎
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Deulkkaetip
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Deulkkaetip
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Deulkkaetip
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Deulkkaetip
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Deulkkaetip
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Deulkkaetip
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Deulkkaetip
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Deulkkaetip
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Deulkkaetip
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Deulkkaetip
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Deulkkaetip
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Deulkkaetip
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Deulkkaetip
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 들깻잎

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «들깻잎»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «들깻잎» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 들깻잎

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «들깻잎»

Descubra o uso de 들깻잎 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 들깻잎 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
숨쉬는 양념ㆍ밥상: 귀농총서 34
싱싱한 들깻잎으로 만드는 즉석 장아찌 1) 저염간장에 깨소금, 들기름, 고춧가루를 섞어 양념장을 만든 뒤, 2) 깻잎 두 장 놓을 때 한 번씩 발라주면 된다. 쉬우면서도 간장이 짜 지 않고 감칠맛이 좋아 훌륭한 밑반찬이 된다. 2. 가을들깻잎으로 만드는 ...
장영란, 2014
2
땅심 살리는 퇴비 만들기: 귀농총서 35
들깨와 전등은 약1미터 거리로 띄워 국화를 재배할 때와 똑같이 조명을 했는데, 10월 말부터 들깻잎을 딸 수 있 었다. 당시 필자의 하우스 바로 옆에는 오이를 재배하는 김 노인이란 분이 계셨 다. 어느 날 그의 큰아들이 우리 하우스를 찾아와 둘러보면서 ...
석종욱, 2014
3
숲과 들을 접시에 담다 - 약이 되는 잡초음식: 귀농총서 25
언젠가 울진에서 며칠을 보 내게되었다. 마침 그 날이중복이었다. 울진 친구들과 보 신탕을 먹으러 갔다. 호감은 없었지만 전골을 시켜서 먹 기로 했다. 전골로 나온 보신탕은 좀 특이했다. 맑은 육수 에 부추만 들어 있었다. 들깻잎은 찾아볼수가 없었다.
변현단, 2014
4
한국인의 체질에 맞는 약선 밥상
소고기와 들깻잎 쇠고기는 단백질은 풍부하지만 칼슘과 비타민 A 함량이 매우 적고 비타민 C는 전혀 없다. 반면 들깻잎에는 칼슘과 철분, 비타민 A와 C가 풍부하다. 또한 현대병의 원인이 되 는 콜레스테롤이 많은 쇠고기와 함께 먹으면 콜레스테롤 이 ...
김윤선,이영종, 2010
5
약이 되는 식생활 건강법
보통 깻잎이라고 하면 들깻잎을 말하는데 양념을 해 쪄 서 먹기도 하고 튀겨 먹기도 하는데 향긋한 냄새와 고소한 맛이 일품이다. 불고기집에가면 상추와 아울러 들깻잎이 나온다. 고기 를 들깻잎에 싸서 먹으면 뒷맛이 이주 향긋하고 상쾌한데 페릴라 ...
홍문화, 2005
6
山, 산과트다
나 언덕으로 가는 길은 장마가 끝났지만, 움푹 파이고 물도 많이 한 아주머니께서 들깻잎을 따고 계셨다. 아주머니가 땀을 많이 흘 리는 것 같아 물을 드렸더니 고맙다고 하시며 들깻잎을 따가라고 하 따가겠다고 하며 군자산으로 향하 였다. 휘교와 ...
김민지, 2015
7
한국인 의 밥상 문화 - 238페이지
고마운 들깻잎 이다 . 들깨 는 어쩌면 한국 사람 에게 가장 고마운 식생 이 아닐 수 없 다 . 한국 사람 이 갓 태어나서 처음 으로 입 에 접하는 것이 들기 름 이다 . 태어나 자마자 들기름 을 흠맥 묻힌 솜 으로 입 안을 닦아 냄으로써 잔병 을 예방 했기 때문 ...
이규태, 2000
8
북한의민족생활풍습: 북한생활풍습50년사 - 214페이지
부추 장아찌 . 부추 초대 . 부추 감은 회 . 토마토 토마토 장아찌 . 토마토 절임 . 들꺼 1 잎 들깻잎 나물 . 들깻잎 튀기 . 들 9 잎 장아찌 . 들깻잎 장 절임 . 들깻잎 절 임 . 콩나물 · 녹두 나뭍 콩나물 국 . 콩나물 무침 , 콩나물 볶음 . 콩나물 김치 . 녹두 나물 무침 .
Kang-hyŏn Chu, 1994
9
한국 음식 의 조리 과학성 - 312페이지
이러한 결과 에서 보면 채소 데 침시 에 비타민 A 는 콩나물 , 숙주 에서 , 나이아신 은 콩나물 , 숙주 , 들깻잎 에서 잔존 율 이 높았 으나 , 아스코르브 산은 다른 비타민 에 비하여 잔존 율 이 크게 떨어 졌다 . 무기질 은 인 이 참취 , 콩나물 , 숙주 에서 , 철 은 ...
안명수, 2000
10
음식태교: 뱃속에서부터 똑똑한 아이로 키우는 - 103페이지
... ֍য ߡޖܽ׮ Tip ٜӵх੗Ҵ ٜӵܳтইࢲѦ۞ղ݅ٚ ਭࣻҴޛীх੗ܳ֍ҊՓ ੉ݶݍ੓חٜӵх੗Ҵ੉ ػ׮ ৔নبೂࠗ೧੐࢑ࠗ աജ੗धਵ۽જ׮ ٜӻ੖ਸ ੌੌ੉ ୭Ӕী न࠺੄ ଻ࣗ۽ пҟ߉ח ࠳۽௒ܻ оמೞݶ ਬӝ֪ਵ۽ ҳੑೞҊ જ਷ ࠳۽௒ܻܳ ҳೞӝ. 1BSU ষ݃৬ ইӝ੄ ೯ࠂೠ ੌ ਺धకҮ 103 들깻잎나물 рױೞ૑݅؊ݍ੓ח 들깻잎나물.
이미자, ‎송재진, ‎황유선, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «들깻잎»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 들깻잎 no contexto das seguintes notícias.
1
'잔챙이' 무, 김치로 빛나다
이렇게 얘기니까 뭔가 대단히 치밀하고 계획적인 것 같은데 그건 아니다. 들깻잎이 파랗게 좋을 땐 깻잎으로 장아찌나 김치를 담그고, 애호박이 한창일 때는 호박국에 ... «가톨릭뉴스 지금여기, nov 15»
2
미세먼지에 좋은 음식, 생선 채소류 압도적... 기관지를 보호하라
오메가-3가 많이 든 식품으로는 고등어, 연어, 꽁치, 갈치 등 생선류와 아욱, 들깻잎 등 채소류가 있다. ▷녹차=녹차에 들어있는 타닌 성분도 중금속을 배출하는 효과가 ... «일간스포츠, out 15»
3
미세먼지에 좋은 음식, 노폐물 해독하는 물·생선·미나리
고등어 외에도 연어, 갈치, 꽁치 등 생선류와 들깻잎이나 아욱 등 채소에도 오메가-3가 많다. 물처럼 녹차를 마셔도 좋다. 녹차에 있는 타닌 성분이 중금속 배출을 돕기 ... «뉴스1, out 15»
4
정부 “텐진 폭발 독가스, 국내 농산물서 검출 안 돼”
농림축산식품부는 지난 19일 인천·강화·김포·화성 4개 지역의 노지재배 상추·들깻잎·가지·토마토·호박 등 5개 품목의 농산물을 수거해 20~21일 시안화수소 잔류량을 ... «이투데이, ago 15»
5
식중독에도.... 약방에 감초가 필수인 이유
들깻잎=들깻잎의 특유한 향이 방부제 역할을 해 식중독을 예방한다. 상하기 쉬운 음식을 만들 때 들깻잎을 많이 넣으면, 독물이 몸에 들어와 복통, 구토, 설사를 ... «코메디닷컴, ago 15»
6
[이위숙의 생활요리] 무침회
들깻잎 5장, 청고추 2개, 홍고추 1개, 무 50g, 양파 1/2개, 통깨, 꿀 ▷양념 ; 고추장 2T, 고춧가루 2T, 물엿 2T, 설탕 1T, 식초 2T, 멸치액젓 1T, 마늘 1T, 생강 1t, 레몬 «영남일보, jul 15»
7
대구지역 유통 생식 채소류 잔류농약에 '안전'
대구시 보건환경연구원은 지난 12일부터 7일간 대형 마트 등에서 판매하는 상추, 들깻잎, 쑥갓 등 21품목 30건을 수거해 잔류농약 137항목에 안전성 정밀검사를 했다 ... «연합뉴스, mai 15»
8
농진청, '수출농산물 농약 안전사용 지침' 보급
현재 일본에 수출하는 파프리카, 방울토마토, 풋고추, 홍고추(고춧가루), 들깻잎과 대만에 수출하는 사과는 전수검사를 하고 있다. 이외에도 꽈리고추와 배도 검사 ... «식품저널, abr 15»
9
봄철 '우어'와 '들깻잎'의 환상적인 조화... “봄 전어가 어때서유, 입맛만 …
입맛을 찾기까지 들깻잎의 역할을 무시할 수 없다. 특유의 향으로 비린내와 느끼함을 없애주는 들깻잎을 잘게 썰어 한주먹씩 넣고 팍팍 비벼 천천히 맛을 음미하며 ... «신문고, abr 15»
10
부산대, 유기농 식물성 오메가-3 공장 세운다
경남 밀양시는 들깻잎 생산량 전국 1위를 차지하고 있는 곳으로, 대부분 들깻잎을 엽채류 형태로 판매해 왔다. 이번 식물성 오메가-3 생산 공장 설립으로 종실형 들깨 ... «뉴시스, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 들깻잎 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/deulkkaes-ip>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em