Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "독립문" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 독립문 EM COREANO

doglibmun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 독립문 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «독립문» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
독립문

Declaração independente

독립문

Seul foi construído no final de 1896 e foi concluído em 1897. Para simbolizar a independência de Chosun do sistema da dinastia Qing, foi construído como um portão construído por Seo Jae-pil, que destruiu Young Aunmun e tornou-se o centro da associação de independência. No fundo do trabalho original de Seo Jae-pil, · A construção foi feita, e a placa da frente é o trabalho de Kim. É construído na parte de trás do Yeongunmun, que é o símbolo do guerreiro de Joseon para a China. Em 21 de janeiro de 1963, foi designado como Local Histórico No. 32 da Coreia. 서울 독립문은 조선 후기의 건축물로 1896년 11월에 준공되어 1897년에 완공되었다. 독립협회가 중심이 되어 조선이 청나라의 책봉 체제에서 독립 한 것을 상징하기 위하여 영은문을 무너뜨리고 그 터에 지은 문으로 서재필의 주도로 건립되었으며, 서재필의 원작을 배경으로 아파나시 세레딘사바틴이 설계·시공했고, 그 현판은 김가진의 작품이다. 조선의 중국에 대한 사대의 상징인 영은문을 헐고 그 뒷편에 건립되었으며, 독립문 전면에는 영은문이 서 있던 기둥돌이 함께 남아 있다. 1963년 1월 21일 대한민국 사적 제32호로 지정되었다.

definição de 독립문 no dicionário coreano

Declaração independente É um portão no Seongseo-dong Independence Park em Seodaemun-gu, Seul. Originalmente foi movido para \u0026 nbsp; aqui em 1979 e restaurou o que estava na ponte a norte de Jongno. 독립문 서울특별시 서대문구 현저동 독립공원 안에 있는 문이다. 원래는 종로구 교북동(橋北洞)에 있던 것을 1979년 이곳으로 이전하여 복원했다.
Clique para ver a definição original de «독립문» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 독립문


배갑문
baegabmun
다전경의답문
dajeongyeong-uidabmun
도장허급문
dojangheogeubmun
갑문
gabmun
강경갑문
gang-gyeong-gabmun
간렵문
ganlyeobmun
귀갑문
gwigabmun
한어입문
han-eoibmun
자동출입문
jadongchul-ibmun
맥결입문
maeggyeol-ibmun
미림갑문
milimgabmun
무협문
muhyeobmun
농학입문
nonghag-ibmun
산학입문
sanhag-ibmun
성학입문
seonghag-ibmun
선학입문
seonhag-ibmun
서울독립문
seouldoglibmun
십문
sibmun
의학입문
uihag-ibmun
요집문
yojibmun

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 독립문

독립
독립기념관
독립기념관법
독립노동당
독립
독립
독립당사자참가
독립대동단
독립
독립명령
독립문
독립미술협회
독립변수
독립사건
독립선언서
독립선언포고문
독립
독립신문
독립신보
독립

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 독립문

갑오애
각건대상량
가격지정주
가정방
가지
가지산
가릉빈가
갈리에누스개선
가례혹
감상
감탄
간접부
가사대
가세구
가설부
가성
가톨릭신

Sinônimos e antônimos de 독립문 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «독립문»

Tradutor on-line com a tradução de 독립문 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 독립문

Conheça a tradução de 독립문 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 독립문 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «독립문» em coreano.

Tradutor português - chinês

独立门
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Puerta de la Independencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Independence Gate
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आजादी के गेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بوابة الاستقلال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Независимость Ворота
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

independência Portão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্বাধীনতা গেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

indépendance Porte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Penyataan bebas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Independence Tor
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

独立門
130 milhões de falantes

coreano

독립문
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gate Independence
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Độc lập Cổng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுதந்திர கேட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वातंत्र्य गेट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bağımsız açıklama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

indipendenza Cancello
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Brama Niepodległości
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

незалежність Ворота
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Independența Gate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ανεξαρτησία Πύλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onafhanklikheid Gate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Oberoende Gate
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Independence Gate
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 독립문

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «독립문»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «독립문» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 독립문

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «독립문»

Descubra o uso de 독립문 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 독립문 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
도서관 산책자: 두 책벌레 건축가가 함께 걷고 기록한, 책의 집 이야기
수많은 독립 운동가들이 고문을 받고 옥고를 치 른 경성감옥은 그 옆의 독립문과 더불어 항일의 민족 공간으로 여겨 진다. 여기서 살짝 의문이 든다. 독립관을 일제에 반대하는 세력을 가두는 감옥으로 전용한 일본이, 경복궁 앞에 조선총독부 건물을 지 ...
강예린, ‎이치훈, 2012
2
나도 생각 있음: 전국 중고생들의 학급문집 글 모음 2
(옛)현저동부터 시작해 독립문, 영천 시장까지(매동 초등학교는 길에서 살 짝 벗어나 있을 뿐) 신기하게도 마을버스 05번의 경로 안 에 다 들어 있었다. 그 마을버스의 길이 리본 모양(∝)처 독립문까지 오는 동안 나는 파란 덮개가 씌워져 있 럼 오므라 ...
신경림, 김병호, 박종호, 배창환, 서미선, 양은희, 오세호, 최재봉, 한명숙 고, 2014
3
고종훈 한국사 고급편 (2013개정판) - 280페이지
독립 惱 회 ( 189e - 1898 ) 배경 아관 파천 , 열강 의 이권 침탈 심화 주도 진보적 지식인 ( 서재필 , 윤치호 ) · 민중 계몽 운동 : 독립문 , 독립 신문 , 토론회 개최 , 만민 공동 회 개최 0898 ) · 자주 국권 운동 : 러시아 의 내정 간섭 과 이권 침탈 규탄 · 자유 ...
고종훈, 2013
4
큰별쌤 최태성의 한눈에 사로잡는 한국사 ? 근현대편 - 152페이지
서울에 있는 독립문에 가보았나요? 아직 못 가본 친구들이라면 나중에 꼭 가보세요. 그때 독립문만 보지 말고 그 주변을 찬찬히 돌아보세요. 독립 문 바로 앞, 무악재로 넘어가는 쪽에 돌기둥 두 개가 세워져 있을 거예요. 그 돌기둥이 무엇인지 아세요?
최태성, 2014
5
이광수 문학전집 소설 4- 선도자
이광수. 하고 고함을 쳤다. 꼭대기에 달린 태극기와 수없이 펄렁거 리는 만국기는 쉬지 않고 바람에 펄렁거린다. 그것을 보는 수없는 백성들은 비록 그 뜻을 알지 못한다 하여도 적더라도 무슨 좋은 일같이 보였다. 독립문 앞에는 헐려진 연주문 재목을 ...
이광수, 2013
6
아리랑 청소년판 7 : 조정래 대하 소설
이광민은 어색하게 웃으며 독립문을 올려다보았다. “이 독립문도 돌로 바꿔야 하는데.......” 윤선숙도 독립문을 올려다보았다. 세 갈래 길 한가운데 자리 잡고 있는 독립문은 나무 로 되어 있었다. 3·1 만세의 물결에 따라 신한촌 동포 들도 만세를 불렀고, ...
조호상 편, ‎백남원 그림, ‎조정래 원저, 2015
7
상식의 반전 101 : 의심 많은 교양인을 위한
독립문은 서재필이 스케치한 것을 바탕으로 독일 공사관의 스위스 기사가 설계를 맡았다. 공역工役·토목 이나 건축 따위의 일은 한국인 건축기사 심의석이 담당했 다. 노역勞役은 주로 중국인 노무자들을 고용했다. 독 립을 바라는 국민들의 열망은 모금 ...
김규희, 2012
8
신 대한국 독립군 의 백만 용사 야: 일제 강점기 겨레 의 노래사 - 53페이지
2 ) 이렇듯 청나라 에 대한 사대 관계 의 상징적 표지 라고 할 수 있는 영 조문 을 헐어 버리고 그 곳에 독립문 을 세우는 것은 , 곧 조선 이 타국 의 노예 국 이 아니고 자주 독 립국 임을 세계 에 천명 하는 뜻 을 지니는 것이었다 . 독립문 을 세워 자주 독립 을 ...
이중연, 1998
9
한국 근현대 사회 와 국제 환경: 제국주의 시대 열강 의 동 아시아 정책 과 한국 민족
28) 독립문 이 준공 된 것은 정 초한지 만 1 년 후인 189V 년 11 월 이었다 . 그간 각계 각층 의 국민 들은 1897 년 8 월 까지 5 , 89 ( 원 19 전 2 리의 성금 을 자발적 으로 헌납 하였다 . 독립 협회 는 이 헌금 으로 독립문 건립 뿐만 아니라 71 관 과 독립 ...
신용하, 2008
10
테라우치 총독, 조선의 꽃이 되다: 일그러진 근대 역사의 흔적을 뒤지다
T 측 것이 독립문 말고는 또 뭐가 있었 을까 더구나 숱한 독립 지사 들이 잇 달아 투옥 된 서대문 형무소 가 바로 그 앞에 있었 으니 독립문 에 대한 감회 가 오죽 했을 것인가 하지만 정작 독립문 의 ' 나홀로 ' 시위 가 그다지 위협 적인 것으로 생 1 - 지는 ...
이순우, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «독립문»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 독립문 no contexto das seguintes notícias.
1
서울독립문 하나님의 교회, 주민 위한 '체임버 오케스트라 연주'
서울독립문 하나님의 교회, 주민 위한 '체임버 오케스트라 연주' ... 하나님의교회 세계복음선교협회 소속 서울독립문교회가 대통령단체표창 수상을 기념해 지난 19일 ... «세계일보, nov 15»
2
서울광장에 세워진 함평국화 독립문…15일까지 전시
이는 지난해 말 서울시와 함평군이 우호교류 협약을 맺은 데 따른 결실이다. 서울광장에는 광복 70주년을 기념해 실제의 절반 크기인 높이 7m의 국화 독립문을 세웠다 ... «The Catcher, nov 15»
3
국화로 만든 독립문
【서울=뉴시스】최진석 기자 = 29일 오후 서울광장에서 열린 '2015 서울 국화전시회'를 찾은 관람객들이 기념촬영을 하고 있다. 2015 서울 국화전시회에서는 다양한 ... «중앙일보 라이프, out 15»
4
독도 독립문 바위 바다속에 대황 군락
【독도=뉴시스】권주훈 기자 = 29일 오전 경북 울릉군 독도에서 열린 제1회 수중촬영대회에서 수중 사진작가 30여 명이 독립문 바위 근처 수중에서 군락지를 이룬 대황 ... «중앙일보, ago 15»
5
서울 독립문역 주변 지름 3m, 여의도에선 1m 구덩이…집중호우 …
소나기가 퍼부은 16일 오후 7시쯤 서울 종로구 지하철 독립문역 2번 출구 근처의 도로 한쪽이 무너져 내렸다. 인도 바로 옆에 지름 3m, 깊이 2m '싱크홀'(지반 침하로 ... «국민일보, ago 15»
6
광복 70년, 독립문에 울려퍼지는 남북 화합의 하모니
【서울=뉴시스】박문호 기자 = 13일 오후 서울 서대문구 현저동 독립문공원에 린덴바움 뮤직, 광복 70주년 평화 음악회의 선율이 울려퍼지고 있다. «중앙일보, ago 15»
7
유튜브 음악산책 25. “독립문의 자유종이 울릴 때까지”… 크라잉넛 …
신대한국 독립군의 백만용사야/조국의 부르심을 네가 아느냐/삼천리 삼천만의 우리동포들/건질 이 너와 나로다/나가 나가 싸우러 나가/나가 나가 싸우러 나가/독립문 ... «민중의소리, ago 15»
8
독립문 맛집.도가니탕 맛집.!!
오늘은 65년 전통의 도가니탕 맛집을 소개합니다..^^. 독립문역 3번 출구를 나와서 사거리에 위치한....^^. 독립문 맛집.도가니탕 맛집.!! 대성집..!! 입구로 들어서면. «아시아투데이, jun 15»
9
30일 독립문 앞서 마을장터 '동립장' 열려
[아시아경제 원다라 기자] 서울시는 30일 서대문구 독립문 앞 영천시장에서 마을장터 '동립장(洞立場)'을 연다고 22일 밝혔다. 시가 마을장터 활성화를 위해 마련한 ... «아시아경제, mai 15»
10
18일 새벽 경복궁역~독립문역 유독가스 대피 훈련
국민안전처는 서울메트로와 함께 지하철 3호선 경복궁역~독립문역 구간에서 지하철 운행 중 유독가스 살포에 따른 승객 대피 훈련을 실시한다고 17일 밝혔다. «머니투데이, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 독립문 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/doglibmun>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em