Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "독미나리" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 독미나리 EM COREANO

dogminali
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 독미나리 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «독미나리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
독미나리

Poplar

독미나리

É uma planta perene amplamente distribuída na Coréia, China, Europa e América do Norte, e cresce nas zonas húmidas. É venenoso e tem altura de cerca de 1m e não tem cabelo. As hastes subterrâneas são grossas e têm nós, entre os nós estão vazias, e o tronco principal cresce a partir do final do caule subterrâneo. As folhas da raiz e da parte inferior têm um longo pecíolo e dente de serra na última peça bifurcada. As flores florescem em junho-agosto, brancas, e correm em grande inflorescência dupla. No final de uma grande cordilheira, existem cerca de 20 cordilheiras. Existem cerca de 10 flores na serra. A fruta é esférica e tem uma crista espessa. 독미나리는 한국·중국·유럽·북아메리카 등에 널리 분포하는 여러해살이풀로 습지에서 자란다. 맹독이 있고 높이 1m 정도로 털은 없다. 땅속줄기는 굵고 마디가 있으며 마디 사이가 비어 있고 땅속줄기 끝에서 속이 빈 원줄기가 자란다. 뿌리잎과 밑부분의 잎은 잎자루가 길고 최종 갈래조각에 톱니가 있다. 꽃은 6-8월에 피고 백색이며 큰 복산형꽃차례로 달린다. 큰 산경 끝에 20개 내외의 산경이 있는데, 그 작은 산경에 10개 내외의 꽃이 달린다. 열매는 난상 구형이며 굵은 능선이 있다.

definição de 독미나리 no dicionário coreano

Poplar Plantas herbáceas herbáceas perenes do Acanthopanax sessiliflora. 독미나리 쌍떡잎식물 산형화목 미나리과의 여러해살이풀.
Clique para ver a definição original de «독미나리» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 독미나리


애기나리
aeginali
반디미나리
bandiminali
비나리
binali
돌미나리
dolminali
개구리미나리
gaeguliminali
개미나리
gaeminali
금강애기나리
geumgang-aeginali
한재미나리
hanjaeminali
진부애기나리
jinbuaeginali
카시나리
kasinali
큰애기나리
keun-aeginali
멧미나리
mesminali
미나리
minali
묏미나리
moesminali
상동미나리
sangdongminali
산미나리
sanminali
솔잎미나리
sol-ipminali
털개구리미나리
teolgaeguliminali
용강기나리
yong-gang-ginali

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 독미나리

맥락
맥병
맥지별
맥지별락
맹정훈
목교
무덤
무재
물어법
물학
바위역
발씨
버섯
버섯중독
보리
불장군

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 독미나리

나리
바다나리
나리
돈돌나리
나리
검은솔나리
금선개나리
나리
나리
나리
나리
날개하늘나리
나리
누른하늘말나리
뻐꾹나리
산개나리
나리
섬말나리
나리
나리

Sinônimos e antônimos de 독미나리 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «독미나리»

Tradutor on-line com a tradução de 독미나리 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 독미나리

Conheça a tradução de 독미나리 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 독미나리 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «독미나리» em coreano.

Tradutor português - chinês

毛茛毒药
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

veneno botón de oro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Poisonous lupine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बटरकप जहर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحوذان السم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лютик ядовитый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Buttercup veneno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝুমকো বিষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poison Buttercup
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Buttercup racun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Buttercup Gift
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

毒セリ
130 milhões de falantes

coreano

독미나리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Buttercup racun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Buttercup độc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பட்டர்கப் விஷம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ठाऊक विष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Buttercup zehir
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Buttercup veleno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jaskier trucizna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лютик отруйний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Buttercup otravă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Buttercup δηλητήριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Buttercup gif
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Buttercup gift
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Buttercup gift
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 독미나리

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «독미나리»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «독미나리» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 독미나리

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «독미나리»

Descubra o uso de 독미나리 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 독미나리 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
투명인간: 성석제 장편소설
성석제 장편소설 성석제. 나물 캐는 법은 엄마한테 배웠지만 바구니에 담아 온 나물이 뭔지 엄마가 모르는 게 있으면 할아버지 에게 갔다. —그건 미나리하고 비슷하게 생겼어도 독미나리 다. 독미나리는 미나리에 없는 대나무 같은 뿌리가 있어.
성석제, 2014
2
식물은 똑똑하다: 과학과 인간 2
최후의 방어 전략 그는 독미나리 즙이 든 잔을 입으로 가져가면서 평온하 게 죽음을 직시했을 것이다. 소크라테스는 아테네 법정 에서신神들을 모독하고 젊은이들에게 악영향을 미쳤다 는 판결을 받았다. BC 399년 그에게 사형이 집행됐다. 사 형 방식 ...
폴커 아르츠트, 2014
3
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants
... Water hemlock 독미나리속 (Dok-mi-na-ri-sok) [산형과] Northern water hemlock 독미나리 (Dok-mi-na-ri) Upright water hemlock 가는잎독미나리 (Ga-neun-ip-dok-mi-na-ri) Bugbane, Cohosh 승마속 (Seung-ma-sok) [미나리아재비과] Southern ...
국립수목원, 2015
4
파브르 과학 이야기 2(창비 아동문고 109) - 87페이지
여 러푼 이 지금 내 얘기 를 듣는 것은 그런 것을 알기 위해 서 예요 . " " 뽈 선생님 . " 하고 는 창이 말했습니다 . 떡 택에 우리 는 이런 위험한 득초 들을 조심 할 수 있게 됐습 니다 . 집 에 있는 식구들 한테도 당신 이 가르쳐 준 것 을 얘기 해서 독 미나리 를 ...
J.H.파브르, 1989
5
철학 브런치 : 원전을 곁들인 맛있는 인문학
당시 소크라테스가 마신 독약이란 독미나 리(hemlock)즙이다. 고대 아테네에서 사형 선고를 받은 시민은 독미나리즙을 선택할 수 있었다. 조선 시대의 '사약'과 같은 셈 인데, 피를 보이지 않아도 되기 때문에 선호되었다고 한다. 하 지만 독미나리가 신경 ...
정시몬, 2014
6
[세트] 성인병 예방과 식생활 건강법:
어려운 이야기는 접어두더라도 향긋한 맛이 식욕을 증 진시키며 감기가 오려고 할 때 산뜻한 미나리국으로 몸을 훈훈하게 해주면 땀이나면서 ... 같은 미나리 과에 속하는 식물로서 독미나리개발나물아재비가 있는데 이것은 문자 그대로 독성이 있다.
홍문화, 2014
7
등대로: 열린책들 세계문학 212
온 분명 한 의식은 없지만, 무엇인가 독미나리독미나리 주저의 순간이 왔기 때문이다. 깃털 하나만 저울에 내려앉아도 무게가 기울어 버리는, 그런 순간이. 깃털 하나에도, 집은 주저 보고서야 알아차릴 것이었다. 흘금거리고 무엇인가 뒤뚱거리는 ...
버지니아 울프, 2013
8
코어 한일사전 18000: 시험·비즈니스·일상생활에 필요한 18000 어휘
... [動]ずかいする図解する 독 [名]かめ 독 毒[名]どく毒 독감 毒感[名]りゅうかん流感 독단성 獨斷性[名]どくだんせい独断性 독단적 ... りつしたひと独立した人 독립해서 獨立해서 [副]どくりつして独立して 독미나리 毒미나리 [名]ドクニンジン毒ニンジン 독백 獨白[ ...
김태범, 2015
9
[세트] 생사신의 (전12권/완결)
독미나리와 고삼, 천남 성....... 한이십 여 가지를 섞었나? 나라면 협죽도와 오두를 넣어 독 을 강화시켰을 텐데.” 당혹스러워하는 복면인을 보면서 당형이 비웃음을 지었다. 자기병을 꺼내들고, 독공을 운용해 독연을 내보내면서당하진은 손 을 까딱였다.
류백영, 2013
10
생사신의 4
네 이 녀석, 내게 독을 주입하려고......!” “입 다무시는 게 좋을 겁니다. 지금부터 시작이니까요.” 독으로 하는 모든 것이 허용되는 본가의 직계. 넘실거리는 보라색 기운을끌어올려서 몸안으로 기운과 독을 침투 시켰다. 독미나리, 모래 독사, 구리, 납, 전갈 ...
류백영, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «독미나리»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 독미나리 no contexto das seguintes notícias.
1
독미나리·가시연꽃등 서식 습지 다수 발굴
특히 충남 논산시 장판고개습지, 구당습지 등 새롭게 확인된 9곳의 습지에서는 미나리와 가시연꽃 등 멸종위기 야생식물과 통발, 낙지다리, 자라풀 등 보전 가치가 ... «KBS뉴스, out 15»
2
시민사회, 전북대에 군산병원 신축 부지 변경 요구
단체들은 “생태습지 백석제는 독미나리를 포함해 멸종위기야생생물이 9종이나 서식하고, 북방계 식물(독미나리, 양뿔사초)의 남한대 최대 자생지로 생태적 가치가 ... «참소리, out 15»
3
군산 전북대병원 건립 이르면 연말께 본격화
그간 군산전북대병원 건립 예정지인 백석제에 독미나리가 서식하는 사실이 밝혀지면서 일부 환경단체들이 독미나리 등의 환경보전을 위해 백석제 군산전북대병원 ... «전북일보, set 15»
4
군산전북대병원 건립사업 차질 없이 진행
그동안 군산전북대병원 건립지인 백석제에 대해 일부 환경단체들의 독미나리등 환경보전을 위한 반대로 인해 백석제에 대한 환경정밀조사 및 보전대책 수립을 위해 ... «투데이안, set 15»
5
강명재 병원장 "군산전북대병원 건립은 그대로, 부지 변경 검토는 가능"
군산전북대병원 건립 예정지인 백석제는 독미나리와 물고사리, 각시수련 등 멸종위기 식물이 다수 서식하는 것으로 나타나면서 환경단체를 중심으로 부지 변경 ... «중앙일보, set 15»
6
군산전북대병원 부지 '백석제' 멸종위기 2급 식물 추가 발견
【군산=뉴시스】유영수 기자 = 전북 군산전북대병원 건립 예정지인 백석제에서 멸종위기 2급 식물인 독미나리에 이어 법정 보호종인 멸종위기 2급 식물 '물고사리와 ... «중앙일보, ago 15»
7
군산 은파호수공원 내 독미나리 집단 자생 '눈길'
지난 2010년경부터 생태습지 내에 수 개 정도 독미나리의 서식이 처음 확인된 이후 매년 개체수가 크게 증가 올해에는 생태습지내의 대부분을 차지할 정도로 번식, ... «뉴스웨이, jun 15»
8
군산 은파호수공원 생태습지에 독미나리 집단 서식
(전북=NSP통신) 김광석 기자 = 군산시민의 휴식처인 은파호수공원 내 생태습지에 법정보호종인 독미나리가 집단으로 군락을 이뤄 자생하고 있어 눈길을 끌고 있다. «NSP통신, jun 15»
9
군산시, 새만금환경청 '소신없다' 쓴소리
한편 군산전북대병원의 건립부지인 '백석제'는 총 9만9000㎡로 애초 모두 병원부지로 활용할 계획이었으나 환경피해를 최소화하기 위해 독미나리 집단군락지 1 ... «중앙일보, jun 15»
10
[단독]환경청, 군산 전북대병원 환경단체 입장 대변…사업 표류
【전주=뉴시스】유영수 기자 = 전북대병원 군산 분원 건립 예정지인 '백석제'에 멸종위기종 독미나리와 생물들이 서식한다는 환경단체 주장에 대해 환경청이 힘을 실어 ... «중앙일보, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 독미나리 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/dogminali>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em