Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "동고비" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 동고비 EM COREANO

donggobi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 동고비 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «동고비» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
동고비

Dongogi

동고비

Donggukbi é uma espécie de Donggobyidae e é residente na Coréia. O comprimento do corpo é de cerca de 14 cm. O corpo tem uma cor cinza no lado superior, uma cor azul na barriga e uma linha preta no olho. Você pode ir de cabeça para baixo ou subir de uma árvore. Esta espécie vive na Eurásia, e seu habitat é encontrado em buracos lenhosos onde os pica-paus viviam em florestas de folhas largas. Os alimentos comem insetos e sementes de plantas. 동고비는 동고비과의 한 종으로 한국에서는 텃새이다. 몸길이는 14cm정도이다. 몸은 윗면이 회색빛을 띠는 청색이고 배는 노란색을 띠며 눈에 검은 선이 있다. 나무를 거꾸로 다니거나 오르내릴 수 있다. 이 종은 유라시아에서 사는 종으로, 서식지는 활엽수림에서 딱따구리가 살았던 나무 구멍 등에서 서식한다. 먹이는 곤충류나 식물의 씨앗 등을 먹는다.

definição de 동고비 no dicionário coreano

Dongogi Pássaros pertencentes à família Gooseberry. 동고비 참새목 동고비과에 속하는 조류.
Clique para ver a definição original de «동고비» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 동고비


알루고비
allugobi
도깨비고비
dokkaebigobi
도깨비쇠고비
dokkaebisoegobi
음양고비
eum-yang-gobi
가지꽃고비
gajikkochgobi
감악산신라고비
gam-agsansinlagobi
가는고비
ganeungobi
긴잎도깨비쇠고비
gin-ipdokkaebisoegobi
고비
gobi
구두쇠-자린고비
gudusoe-jalingobi
광고비
gwang-gobi
호랑고비
holang-gobi
꽃고비
kkochgobi
꿩고비
kkwong-gobi
석빙고비
seogbing-gobi
쇠동고비
soedong-gobi
쇠고비
soegobi
손고비
songobi
야산고비
yasangobi
유원각선생매안감고비
yuwongagseonsaengmaeangamgobi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 동고비

계정
계좌목
계중학교
계집
계초등학교
동고
동고도리
동고동락
동고
동고문집
동고비
동고
동고산성
동고
동고유고
동고저수지
동고츠산맥
동고트족
곡계곡
곡김선생유편

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 동고비

참쇠고비
가덕도척화
가두배추밤나
가두배추금날개밤나
가공
가교
가락국양왕신도
가락지나
가람시
가랑잎박나
가랑잎나
가랑
가란잠-영왕
가리
가루명충나
가루외대버섯아재
가문비구과잎말이나
가는줄개가리
가는미나리아재
협도고비

Sinônimos e antônimos de 동고비 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «동고비»

Tradutor on-line com a tradução de 동고비 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 동고비

Conheça a tradução de 동고비 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 동고비 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «동고비» em coreano.

Tradutor português - chinês

五十雀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trepador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nuthatch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नाटहेच
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поползень
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carrapito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাখি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

grimpereau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Nuthatch
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kleiber
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゴジュウカラ
130 milhões de falantes

coreano

동고비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nuthatch
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

loại chim chỉ ăn trái đào nhỏ và côn trùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Nuthatch
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Nuthatch
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sıvacı kuşu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Picchio muratore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Kowalik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поползень
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Țiclean
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τουρκοτσοπανάκος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nuthatch
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nötväcka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nuthatch
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 동고비

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «동고비»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «동고비» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 동고비

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «동고비»

Descubra o uso de 동고비 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 동고비 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
동고비와 함께한 80일
추천의 글 저자의 글 동고비를 만나야 했던 이유 | 기다림과 만남 | 둥지 다툼과 둥지의 주인 | 진흙을 나르는 동고비 | 은단풍 찻집 | 경계를 서는 동고비 | 나뭇조각 나르기 | 비 오는 ...
김성호, 2010
2
소민호 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 38) - 143페이지
뱀은 동고비를 향해 혀를 날름 거렸습니다. 동고비는 뱀을 쫓을 수 없었습니다. 설령 쫓는다 해도 곧 낳을 알을 뱀이 그냥 놔둘 리 없습니다. 동고비는 할수 없이 둥지를 포기했습니다. 하지만 곧 알을 낳아야 할 동고비는 걱정이 되었습니다. “안됐구나.
소민호, 2013
3
심상우 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 48) - 80페이지
동고비는 호수에 비친 자신의 모습을 보며 기뻐 어쩔 줄 몰랐어요. '느티나무 할아버지는 어떻게 되셨을까?' 동고비는 그게 궁금했어요. 동고비는 힘차게 날갯짓을 하며 호수를 한 바퀴 돌았어 요. 그때 무지개가 걷히고 호수에는 잔잔한 바람이 불기 ...
심상우, 2013
4
애벌레를 위하여 - 83페이지
동고비 는 당황 하면서 거꾸로 매달 렸던 한쪽 다리 를 풀고 날개 를 퍼덕 이 려고 했다 . 산 호랑 나비 애벌 례 도 깜짝 늘 라면서 입숟 위에 있 는 노란색 쁠을 내밀 었다 . 동고비 는 더욱 깜짝 놀라서 날아 욤 랐다 . 한참 출참 나무 위로 날아가던 동고비 는 ...
이상권, 2005
5
서울의 낮은 언덕들
그날 저녁때 집을 나서기 전 경희는 느릅나무의 꼭대기 부분 큰 가지에 부드러운 진회색 몸통의 동고비 한 마리가 앉아 있는 걸 보았다. 한 손 안에 들어올 만큼 작고 유선형인 몸체를 가진 그 동고비는 우연히도 굴뚝방 창과 아주 가까운 위치에 자리를 ...
배수아, 2012
6
국경 없는 과학기술자들 : 적정기술과 지속가능한 세상(2014 환경부선정 우수환경도서)
이경선 저, 국경없는과학기술자회 기획. 함유량이 무려 0.024mg/L에 이 를 정도로 오염이 심각하다. 여기엔 자연적 요인 외에 광산업의 영향도 있다. 광 산이 많은 동고비에서는 매년 엄청난 양의 광산 폐수 WHO의 조사에 의하면 몽골 지역 식수의 비소 ...
이경선 저, ‎국경없는과학기술자회 기획, 2013
7
한국현대시詩語辭典: 1908년최남선에서1995년까지 - 301페이지
26) 동 개고 : 함께 포개고 . 그 옆 에 죽어 머리 동 개고 누운 이웃들 물 내며 웅절 응절 넋두리 하고 있었 는지 , ( 하 종오 , ' 광주 교도소 지나 망월동 묘지 ' , ' 분 단동 이 아비 들 하고 통일 동이 아들 들 하고 " , p. 19) 동고비 : 동고비과 에 딸린 텃새 .
金載弘, 1997
8
계간 문학동네 2006년 가을호 통권 48호:
드디어 마노엘의 입에서 말파리 소리가 멈췄대 요. 점성술사가 그러는데 그애는 전생이 동고비였다지 뭐예요, 글쎄. 그러니 말파리 따위가 무슨 재주로 그애를 해치겠어요. 동고비한테 잡아먹히지나 않으면 다행이죠. 그런데, 맙소사! 손에 들고 있는 건 ...
문학동네, 2006
9
유쾌한 하녀 마리사
점성술사가 그러는데 그애는 전생이 동고비였다지 뭐예요, 글쎄. 그러니 말파리 따위가 무슨 재주로 그애를 해치겠어 요. 동고비한테 잡아먹히지나 않으면 다행이죠. 그런데, 맙 소사! 손에 들고 있는 건 술병 아녜요? 대체 무슨 일이 있기 에 아침부터 ...
천명관, 2007
10
계간 문학동네 2011년 여름 통권 67호:
문학동네. 묻었는지 몰 이듬해나 그 한데 잣을 어디에 확률이 높다. 그 덕분에 어린 묘목이 여기저기서 자라기 의 오토바이가 고갯길로 달려 올라가고 있다. 후회하지 않아 봉래산 숲에는 봉이 없다. 새는 많이 산다. 멧새, 곤줄 박이, 동고비, 딱따구리, ...
문학동네, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «동고비»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 동고비 no contexto das seguintes notícias.
1
10월 2일 어린이·청소년 새책
<큰오색딱따구리의 육아일기><동고비와 함께한 80일>은 그렇게 탄생했다. 1991년부터 지리산과 섬진강을 끈질긴 발걸음으로 누비며 생물을 관찰해온 김성호 교수가 ... «한겨레, out 15»
2
썩은 그루터기도 귀한 생명을 품어 내는 보금자리가 된다
김 교수는 실제로 1991년부터 지리산의 동식물을 관찰하고 동고비의 신혼살림과 딱따구리의 육아일기를 기록해 책으로 펴내기도 했다. 이런 김 교수는 이번에는 새 ... «동아사이언스, set 15»
3
기기묘묘하고 서글픈 새들의 둥지 천태만상
흰눈썹황금새, 파랑새, 동고비, 박새, 호반새, 소쩍새 등도 딱따구리가 쓰다가 버린 나무 ... 동고비는 딱따구리가 쓰던 둥지 들머리를 흙으로 막아 자신만이 들어 갈수 ... «한겨레, set 15»
4
딱따구리는 안전한 '로열층'에 집짓고, 동고비는 남의 빈집 찾아 리모델링
안락한 딱따구리 둥지를 운 좋게 차지한 동고비가 입구를 막기 위해 부리로 진흙을 날라 메우고 있다. 딱따구리보다 몸집이 작은 동고비는 자신이 드나들 정도의 구멍 ... «동아일보, mai 15»
5
이메일로 기사공유
부스럭거리는 소릴 들었는지 고만고만한 동고비와 박새들이 냉큼 날아온다. 종종걸음으로 발치까지 다가와 쳐다본다. 먹을거리 내놓으라 한다. 몸집 오동통한 동고비 ... «조선일보, mar 15»
6
별, 바람, 그리고 공룡이 가득한 몽골 탐험 가자
탐사지역은 몽골 동고비 사막으로 1920년대 초, 영화 '인디아나 존스'의 실제 모델로 알려진 미국의 탐험가 로이 채프먼 앤드루스가 공룡알과 턱뼈, 두개골 등을 발견 ... «대덕넷, jun 14»
7
원주지방환경청, 멸종위기 야생동물 복원
그 결과 하늘다람쥐(멸종위기 야생생물 Ⅱ급), 원앙(천연기념물), 오색딱다구리, 동고비, 곤줄박이, 청설모 등 다양한 종들이 인공둥지를 이용하는 모습이 무인센서 ... «뉴시스, abr 14»
8
딱따구리 둥지에 집짓기…동고비의 '무한도전'
나무를 제대로 타려면 나무줄기에 매미가 달라붙듯 앉을 수 있어야 하는데 딱따구리, 나무발발이, 그리고 동고비가 그런 능력을 갖추고 있습니다. 딱따구리와 나무 ... «한겨레, dez 13»
9
아차산 생태체험 떠나요
아차산의 새들'에서는 아차산에 있는 오색딱다구리 쇠딱다구리 동고비 박새 노랑턱멧새 까치 등을 쌍안경으로 관찰해본다. 또 먹이활동을 하는 곤줄박이와 동고비를 ... «아시아경제, dez 13»
10
환경부, '생물자원보전 청소년리더' 위촉식 개최
중등부 대상에 선정된 '동고비와 친구들' 팀은 우리 주변에서 흔히 볼 수 있지만 친숙하지 않은 '동고비'를 통해 우리 주변의 텃새이야기를 재미있게 풀어나가면서 ... «환경매일신문, nov 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 동고비 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/dong-gobi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em