Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "동백아가씨" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 동백아가씨 EM COREANO

dongbaegagassi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 동백아가씨 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «동백아가씨» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Camellia girl

동백아가씨

\u003cCamellia senhora\u003e é uma canção trote da República da Coreia Lee Mi-ja é cantada em 1964. Com registro popularidade anunciou no momento tornou-se mais famoso para as histórias foram amarrados a longo geumjigok. compositores Baek Youngho, letristas são Hansan. Um Aing-ran e fez com a canção tema do filme de mesmo nome estrelado por produção sinseongil em 1964 foi lançado nos registros do distrito. Na época Lee Mi-ja pertencia cantor siningeup anunciou o nome do \u003cdezenove genuína\u003e, duas músicas representante apreciado meio de visitas de centenas de músicas de Lee Mi-ja é uma cantora que representa a Coreia chamado de 'Rainha do Elegy, o mais popular foi. Então, mais tarde compositores professores Baek Youngho estão morrendo filho 1000000000000000000 diz "recorde de produção no momento não têm grandes expectativas e são intitulados" chonseureopda Camellia Lady' da gravadora, seu pai Ele diretamente transportando um gramofone encontrar sua sala de audição, um café e música encenado um relações públicas "disse a história secreta da senhora na camélias Baek Youngho memorial palestra. 동백아가씨〉는 1964년 이미자가 부른 대한민국의 트로트 곡이다. 발표 당시의 기록적인 인기와 함께 금지곡으로 오랫동안 묶여 있었던 사연으로 더욱 유명해졌다. 작곡자는 백영호, 작사자는 한산도이다. 1964년 제작된 엄앵란과 신성일 주연의 동명 영화의 주제곡으로 만들어져 지구레코드에서 발매했다. 당시 이미자는 〈열아홉 순정〉으로 이름을 알린 신인급 가수였는데, 이 곡이 한국을 대표하는 가수가 되어 ‘엘레지의 여왕’이라 불리는 이미자의 수백 곡에 달하는 히트곡 가운데서도 가장 큰 인기를 누린 대표곡이 되었다. 나중에 작곡가 백영호선생이 죽고나서 아들 백경권 씨는 "음반 제작 당시 '동백아가씨'라는 제목이 촌스럽다고 레코드사에서 큰 기대를 하지 않았지만, 부친께서는 직접 레코드판을 들고 다방이나 음악감상실을 찾아 홍보활동을 벌였다"고 백영호 추모 강연회에서 동백아가씨의 비밀 이야기를 밝혔다.

definição de 동백아가씨 no dicionário coreano

Camellia girl Filme coreano dirigido por Kim Ki em 1964. 동백아가씨 1964년에 제작된 김기 감독의 한국영화.
Clique para ver a definição original de «동백아가씨» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 동백아가씨


아씨
assi
보경아가씨
bogyeong-agassi
봄아가씨
bom-agassi
대화씨
daehwassi
도문강아가씨
domungang-agassi
겨자씨
gyeojassi
중국아가씨
jung-gug-agassi
꼬마아씨
kkomaassi
코레아씨
koleassi
라씨
lassi
만주아가씨
manjuagassi
미니아가씨
miniagassi
남양아가씨
nam-yang-agassi
남경아가씨
namgyeong-agassi
산동아가씨
sandong-agassi
서울아가씨
seoul-agassi
울산아가씨
ulsan-agassi
연락선아가씨
yeonlagseon-agassi
율리에아가씨
yullieagassi

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 동백아가씨

동백년산
동백도공원
동백동나루
동백동산
동백
동백림사건
동백
동백
동백산역
동백
동백을녀
동백
동백잎부각
동백
동백
동백중학교
동백
동백초등학교
동백타령
동백화주

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 동백아가씨

개성김
개성고
강화최
강화김
강릉김
강릉박
강릉최
고창오
고령김
고령박
고령신
고성김
고성이
고성박
경빈박
경빈김
경주이
경주최
경주김
경주정

Sinônimos e antônimos de 동백아가씨 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «동백아가씨»

Tradutor on-line com a tradução de 동백아가씨 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 동백아가씨

Conheça a tradução de 동백아가씨 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 동백아가씨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «동백아가씨» em coreano.

Tradutor português - chinês

茶花女
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dama de camelias
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Camellia girl
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कमीलया महिला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيدة كاميليا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Камелия леди
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

senhora Camellia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্যামেলিয়া ভদ্রমহিলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dame Camellia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Camellia wanita
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Camellia Dame
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

椿お嬢さん
130 milhões de falantes

coreano

동백아가씨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Camellia lady
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phụ nữ Camellia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேமில்லியா பெண்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Camellia महिला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Camellia bayan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

signora Camellia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Camellia dama
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Камелія леді
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Camellia doamnă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυρία Camellia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dame Camellia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Camellia dam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Camellia dame
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 동백아가씨

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «동백아가씨»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «동백아가씨» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 동백아가씨

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «동백아가씨»

Descubra o uso de 동백아가씨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 동백아가씨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
동백아가씨
는 초년생 시절부터 세종문화회관 무대에 서기까지 이미자의 뒷이야기를 담은 책이다. 총 18개의 에피소드로 구성되어 있으며 에피소드 한 편이 끝날 때마다 글의 감성을 ...
이미자, 2009
2
한국영화연감(2009년도판) - 240페이지
동백아가씨. 이리. Iri 상영시간 108분 | 35mm | 극영화 | 감독 장률 | 출연 윤진서, 엄태웅, 윤영규 | 제작사 자이로픽쳐스, 스폰 지이엔티 | 프로듀서 윤병기 | 각본 장률, 김성태 | 촬영 김성태 | 조명 이준식 | 미술 김성규 | 의상 김윤희 | 편집 임선경 | 특수 ...
영화진흥위원회, 2009
3
인생, 한 곡: 김동률 교수의 음악 여행 에세이
1964년 무려 35주 동안 가요 순위 1위를 짙다는 등 일본을 대표하는 식물로 오해받기도 차지하던 이미자의 <동백 아가씨>가 오랫동안 금지곡이 된 데 는 동백나무 자생지가 일본이라는 무지가 한몫했다고 “꽃피는 동 그러나 비단 <동백 아가씨>나 백섬 ...
김동률, 2015
4
시방 여그가 그 꽃자리여
<동백 아가씨>와 코드가 매우 비슷하다. “헤일 수 없이 수많은 밤을 / 내가슴 도려내는 아픔에 겨워 / 얼마나 울었던가 동백 아가씨 / 그리움에 지쳐서 울다 지쳐서 / 꽃잎은 빨갛게 멍이 들었소.” 꽃들 가운데 동백꽃만큼 진한 성적 매력을 지닌 꽃이 있을까.
한승원, 2005
5
'흥남 부두 의 금순이 는 어디 로 갔을까' - 176페이지
이영미. 는 것일까 그것도 사회적 파장 이 일어나는 < 사건 > 까지 일으켜 가면 서 말이다 . 어찌 보면 정부 가 의도 했던 것은 . 몇몇 노래 를 금지 하는 것이 아니라 . 바로 그 사회적 파장 이었 울지 모른다 는 생각 이 가끔 든다 . 1963 년 「 동백 아가씨 」 는 ...
이영미, 2002
6
꽃 으로 보는 한국 문화 - 232페이지
문학 에서는 A 뒤마 의 1 % 18 년 의 소설 과 1852 년 의 희곡 t 동백 아가씨 7 [ 일본 에서는 춘희 (裕姬) ' 라 하였음 ] 에서 이 식 물 을 불후 ( ) [ A ) 의 것으로 만들었다 . 위 글 에서 설명 하고 있는 바와 같이 동백 나무 는 동양 의 꽃나무 이지만 서 떤 ] 소개 ...
이상희, 1999
7
박 정희: 일화 에서 신화 까지 - 59페이지
한마디 로 ' 동백 아가씨 ' 는 박정희 가 금지 시켰 거나 적어도 박정희 때문에 그렇게 되었다는 것 이다 . 금지곡 인 ' 동백 아가씨 ' 를 이미자 가 청와대 만찬 에서 부르는 동영 . 상 을 KBS 가 1995 년 에 방송 한 적이 있다 . 1979 년 5 월 후쿠다 전 일 본 ...
김인만, 2008
8
크리스마스 징크스
온더블랙. 자리니만큼 여러 가지 짤막한 수다들이 오갔다. 엘리베 이터에 탔을 때였다. 재간동이 서 대리가 노래를 흥얼거 리기 시작했다. “헤일 수 없이 수많은 밤을 내 가슴 도려내는 아픔에 겨 워 그 얼마나 울었던가. 대전 아저씨.” 동백 아가씨가 ...
온더블랙, 2014
9
한국 대중음악사: 통기타에서 하드코어까지
이미자 '동백아가씨' 일본군 장교출신으로 친일에 대한 부담이 심했던 박정희 의 제 3공화국 정권은 1964년의 대박 히트곡인 이미자의 '동백아가씨'를 1965년 12월 방송금지가요로 지정했는데 이 곡은 1968년 2월에 공연윤리위원회에 의해 금지가요 ...
이혜숙, ‎손우석, 2003
10
환유의 풍경
40여 년전 '동백아가씨'를 극장에서 들었다. 그날 실 물을 만나보고는 가수 이미자를 재인식 하는 계기가 되 었다. '동백아가씨'와 2천 여곡의 노래는 국민의 정서가 흠뻑 담겼다. '열아홉 순정', '섬마을선생님', '기러기 아빠' 등의 가사는 나도 줄줄이 엮을 ...
조한순, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «동백아가씨»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 동백아가씨 no contexto das seguintes notícias.
1
'가족을 지켜라' 로미나, 푸른 눈의 동백아가씨
최근 방영 중인 KBS 일일 드라마 '가족을 지켜라'에서 한국 남자와 결혼했지만 미혼모가 된 무명 트로트 가수 '미나'를 연기하는 '로미나'가 화제가 되고 있다. «한국일보, set 15»
2
'동백아가씨' 이미자 데뷔 56년 첫 전시회
동백아가씨' 이미자 데뷔 56년 첫 전시회. VOD. 재생. 동영상시청 ... 1960년대 많은 사람들의 애환을 달래며 큰 사랑을 받았던 '동백 아가씨'. '열아홉 순정'으로 데뷔한 ... «YTN, set 15»
3
동백아가씨의 統一 순정
동백아가씨의 統一 순정. 박국희 기자. 기사 인쇄; 이메일로 기사공유; 기사 스크랩; 글꼴 선택. 맑은고딕굴림. 글자 크게; 글자 작게. 100자평 0; 페이스북 0; 트위터 0 ... «조선일보, ago 15»
4
[광복 70년 가요 70년]1960년대, 비운의 히트곡 '동백아가씨'
당시 최고의 히트곡은 이미자의 '동백아가씨'였다. 같은 제목 영화의 주제가로 만들어져 전국에 유행했다. 당시 이미자는 만삭의 몸으로 이 노래를 불러 톱 가수 반열에 ... «이데일리, ago 15»
5
재즈 디바 '말로'의 재즈콘서트 '동백아가씨'
전통가요를 재즈로 재해석해 선보인 최초의 인물 말로는 한국의 전통가요를 자신만의 스타일이 가미된 재즈로 재탄생시켰다. 2009년 '동백아가씨', 2012년 '말로 ... «민중의소리, dez 14»
6
'가요무대' 장사익, 동백아가씨 열창 "나이 불문 전 세대 감동선사"
0. '가요무대' 장사익, 동백아가씨 열창 "나이 불문 전 세대 감동선사" ... 이날 장사익은 동백아가씨와 꽃구경을 열창했다. 가요무대 장사익 무대를 접한 네티즌들은 ... «아시아투데이, set 14»
7
'힐링캠프' 이미자와 함께 하는 디너쇼 '동백아가씨 히트곡 열창'
하지만 이미자 가요 인생의 전환점은 '동백아가씨'였다고 밝혔다. 김제동이 “국내가요 최초로 100만장이 나갔다”라고 말하자 이미자는 “당시에는 수동으로 LP를 찍던 ... «ajunews, set 14»
8
해운대 동백아가씨 노래비 수수께끼 풀었다
부산 해운대구 우2동 동부올림픽타운 118동 뒤편 대로변에 수수께끼 같은 '동백아가씨' 노래비가 세워져 있다. 노래비 앞면에 가사가 있지만, 뒷면에는 여느 노래비와 ... «국제신문, set 14»
9
이미자, 살아있는 전설의 무대 방청객 '감격'…'동백아가씨' 열창
이어 이미자는 자신의 최대 히트곡이자 대표곡인 '동백아가씨'를 열창했다. 한편 이날 무대에는 이미자 외에도 테너 임웅균, 소프라노 한경미, 바비킴, 김연우, 소향, YB ... «뉴스웨이, set 14»
10
"'동백아가씨' 제목 촌스럽다 외면당해 아버지 발로 뛰며 홍보"
25일 오전 부산 강서문화원에서는 특별한 강연회가 열렸다. '작곡가 백영호 선생 추모 강연회'다. 이미자가 부른 국민가요 '동백아가씨' 50주년을 기념하고 이 곡을 ... «국제신문, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 동백아가씨 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/dongbaeg-agassi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em