Significado de "돈키호테" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 돈키호테 EM COREANO

돈	키	호	테
don	ki	ho	te

O QUE SIGNIFICA 돈키호테 EM COREANO

Don quixote

돈 키호테

"Dom Quixote de La Mancha" é um romance do escritor espanhol Miguel de Cervantes eo título é o nome do protagonista. É a primeira novela moderna em Espanha e é considerada a primeira na Europa na época. Em 1605, anunciou-se o engenheiro hidalgo Don Quixote de la Mancha, onde a lua significa nobreza. O romance tornou-se popular assim que foi anunciado, e naquele momento o rei espanhol Felipe III contou a história de um homem que chorava e sorria à beira da estrada: "Se ele não está louco, ele deve estar lendo Dom Quixote". Graças a este sucesso, a sequela foi publicada em 1615 sob o título Segunda parte do engenheiro cavalheiro Don Quixote de la Mancha. Considera-se uma das obras mais influentes da história literária, bem como uma obra literária representativa da época dourada da Espanha.

《라 만차의 돈 키호테》는 스페인의 작가 미겔 데 세르반테스가 지은 소설이며 제목은 등장하는 주인공의 이름이다. 스페인 최초의 근대 소설이며 당대 유럽최초로도 평가된다. 1605년 El ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha라는 제목으로 발표되었는데 여기서 이달고는 귀족을 의미한다. 소설은 발표되자마자 큰 인기를 얻었고 당시 스페인 국왕 펠리페 3세는 길가에서 책을 들고 울고 웃는 사람을 보고 "저 자는 미친 게 아니라면 돈키호테를 읽고 있는 게 틀림없다."고 말한 일화가 전해진다. 이러한 성공에 힘입어 속편은 1615년 Segunda parte del ingenioso cavallero Don Quixote de la Mancha라는 제목으로 발표되었다. 스페인 황금기의 대표적인 문학일 뿐 아니라 문학사에서 가장 영향력있는 작품으로 꼽힌다.

definição de 돈키호테 no dicionário coreano

Don quixote Um romance satírico do artista espanhol Cervantes.

돈키호테 에스파냐의 작가 세르반테스의 풍자소설.

TRADUÇÃO DE 돈키호테

Conheça a tradução de 돈키호테 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 돈키호테 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «돈키호테» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 堂吉诃德
• Tradutor português - espanhol: Quijote
• Tradutor português - inglês: Quixote
• Tradutor português - hindi: क्विक्सोट
• Tradutor português - arabe: الدونكيخوتي رواية شهيرة
• Tradutor português - russo: Кихота
• Tradutor português - português: Quixote
• Tradutor português - bengali: Quixote
• Tradutor português - francês: quichotte
• Tradutor português - malaio: Quixote
• Tradutor português - alemão: Quixote
• Tradutor português - japonês: ドンキホーテ
• coreano: 돈키호테
• Tradutor português - javanês: Quixote
• Tradutor português - vietnamita: nhân vật chánh trong tác phẩm của văn hào Cervantes
• Tradutor português - tâmil: Quixote
• Tradutor português - marata: Quixote
• Tradutor português - turco: Don Kişot
• Tradutor português - italiano: Chisciotte
• Tradutor português - polonês: Donkiszot
• Tradutor português - ucraniano: Кіхота
• Tradutor português - romeno: Quixote
• Tradutor português - grego: Κιχώτη
• Tradutor português - africâner: Quixote
• Tradutor português - sueco: Quixote
• Tradutor português - norueguês: Quixote

8 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «돈키호테»

Descubra o uso de 돈키호테 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 돈키호테 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

돈키호테 7일에 영어로 끝내기

[도서소개] 책소개책소개 영어와 교양을 한꺼번에 잡는다! 평생 남는 영어 읽기 시리즈 《돈키호테 7일에 영어로 끝내기》는 미겔 데 세르반테스의 《돈키호테》를 쉬운 영어로 ...

미겔 데 세르반테스, 2011

명동 돈키호테 (상)

[도서소개] 책소개 명동돈키호테는 한국최초의 체스소설이다. 그동안 수많은 매체에서 ‘멋진 소품’으로 이용되던 체스를 이 작품에서 직접 느껴볼 수 있다. 체스를 전혀 모르는 ...

이상화, 2011

돈키호테 1

1597년에는 징수한 돈을 예금해 둔 은행이 파산하여 감옥 살이를 하게 되는데 이때 『돈키호테』를 구상한 것으로 추 정된다. 그 후 바야돌리드로 이주하여 1605년 『돈키호테』 1권인 『기발한 이달고 돈키호테 데 라만차』를 발표하고, 이 작품이 출간된 지 ...

미겔 데 세르반테스, 2015

돈키호테 2

1597년에는 징수한 돈을 예금해 둔 은행이 파산하여 감옥 살이를 하게 되는데 이때 『돈키호테』를 구상한 것으로 추 정된다. 그 후 바야돌리드로 이주하여 1605년 『돈키호테』 1권인 『기발한 이달고 돈키호테 데 라만차』를 발표하고, 이 작품이 출간된 지 ...

미겔 데 세르반테스, 2015

논술명작 04. 돈키호테: - 186페이지

다음은 한 초등학교 6학년 친구가〈돈 키호테〉를 읽고 쓴 독서 감상문 입니다. 학습자의 논술 지도에 참고하시기 바랍니다. 제목 : 허황되지만건강한사회를받치는든든한 힘 돈 키호테는 원래 똑똑한 귀족으로, 책을 많이 읽는 사람이다. 하지만기사 ...

미겔 데 세르반테스, 2008

눈높이클래식12-돈키호테

이 시리즈는 원전에 충실한 내용과 명화 수준의 일러스트로 어린이들은 물론 온 가족이 함께 읽을 수 있으며, 풍부한 표현력과 논리적 문장력, 종합적 사고력을 키워준다. 기사 ...

미구엘데세르반테스, 2010

돈키호테 - 눈높이 클래식12

<책소개> 이 시리즈는 원전에 충실한 내용과 명화 수준의 일러스트로 어린이들은 물론 온 가족이 함께 읽을 수 있으며, 풍부한 표현력과 논리적 문장력, 종합적 사고력을 키워준다. ...

미구엘 데 세르반테스, 2010

돈키호테

<책소개> 세계의 주니어용 명작을 소개하고 있는 월드북스 시리즈는 논술용 필독 명작은 물론 다양한 명작을 발굴하여 전자책으로 출간하고 있습니다. 는 세르반테스가 쓴 대표적인 ...

세르반테스, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «돈키호테»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 돈키호테 no contexto das seguintes notícias.

북치고 장구치고, '돈키호테' 살려낸 '돈끼호떼'

몇 세기를 이어온 너무나 친숙한 이야기인데다 유명한 배우, 화려한 스케일로 압도하는 대형 무대부터 유치원, 초·중·고등학교 등 수많은 아마추어까지 돈키호테를 ... «제주의소리, out 15»

“일단 와서 보라” 당돌한 돈키호테의 외침

1600페이지에 달하는 고전문학 돈키호테를 한 사람이 연기하는 모노드라마 작품 '너, 돈끼호떼'다. 공연을 나흘 앞둔 19일 간드락 소극장에서 맹연습 중인 양 씨를 ... «제주의소리, out 15»

'증권계 돈키호테' 주진형 한화증권 사장의 ' 5대 개혁 실험'

이룰 수 없는 꿈을 꾸고, 이길 수 없는 적과 싸우는 인물, 돈키호테는 이렇게 말한다. “누가 미친 거요? 장차 이룩할 수 있는 세상을 상상하는 내가 미친 거요? 아니면 ... «경향신문, set 15»

해설이 있는 발레 `돈키호테` 국립발레단 17~20일 공연

키트리와 가마쉬의 결혼식 날, 바질은 자살 소동을 벌이고 돈키호테는 아버지를 설득 ... 가마쉬에게 작품 설명을 맡기는 '해설이 있는 전막발레 돈키호테'를 선사한다. «매일경제, set 15»

유니버설발레단, '돈키호테' 일본투어…한일수교 50주년 기념

Ltd의 샘 나가사카 대표는 "일본은 한국처럼 큰 규모의 발레단은 없으나 클래식 발레 관객 층이 매우 넓고 두터워 '돈키호테'를 초청작으로 정했다"고 알렸다. «뉴시스, set 15»

유니버설발레단 '돈키호테' 일본 투어

유니버설발레단이 한·일 수교 50주년을 기념하는 의미에서 오는 21일부터 10월 1일까지 스페인을 배경으로 한 희극발레 <돈키호테>로 일본 4개 도시 투어를 가진다. «중앙일보, set 15»

초보자ㆍ어린이도 즐기 수 있는…해설이 있는 발레 '돈키호테'

국립발레단은 앞서 2010년 '코펠리아', 2011년 '돈키호테', 2012년 '백조의 호수'를 해설이 있는 전막 발레로 선보였다. 이가운데 '돈키호테'는 관객들로부터 가장 인기 ... «헤럴드경제, set 15»

플라시도 도밍고가 부른 돈키호테…'맨 오브 라만차' OST

(서울=연합뉴스) 김보경 기자 = 스페인 출신 세계적 테너 플라시도 도밍고가 돈키호테 역을 맡은 뮤지컬 '맨 오브 라만차' 오리지널사운드트랙(OST) 앨범이 국내 발매 ... «연합뉴스, ago 15»

'맨오브라만차' 돈키호테 변신 조승우[포토엔]

돈키호테 역할을 맡은 류정한과 조승우의 모습은 연습실이 아닌 무대 위의 연기라고 할 정도로 실감나고 풍부한 표정으로 눈길을 끈다. 류정한은 2005년 초연부터 ... «중앙일보, jul 15»

[결정적장면]돈키호테 조영남, 미녀 보자마자 돌진 '세레나데'(나를 …

조영남이 다가가려 하자 이경규는 "형님 이러면 안 된다"고 말렸다. 조영남은 "돈키호테가 둘시네아 공주를 본 것 아니냐"며 갑자기 세레나데를 불러 웃음을 자아냈다. «중앙일보, jul 15»