Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "도야코" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 도야코 EM COREANO

doyako
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 도야코 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «도야코» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
도야코

Lago Toya

도야 호

Lake Toya (japonês: 洞 爺 湖 (Toyako) Toyako) é um lago que atravessa o lago Toyako no município de Abuta, Hokkaido e Sobetsu Town, no condado de Usu, Hokkaido, Japão. Pertence ao Parque Nacional Shikotsu-Toya e decidiu sediar a Cúpula do G8 em 2008 em 23 de abril, Foi em Kyushu e Okinawa, que foi o local da 26ª cúpula do G8 no Japão. 도야 호(일본어: 洞爺湖(とうやこ) 도야코)는 일본 홋카이도 아부타 군 도야코 정과 우스 군 소베쓰 정에 걸쳐 있는 호수이다. 시코쓰토야 국립 공원에 속해 있고, 2007년 4월 23일에 2008년에 G8 정상회담 개최지로 결정되었다. 이전에 일본 내에서 제26회 G8 정상회담 개최지였던 규슈·오키나와에 이은 것이다.

definição de 도야코 no dicionário coreano

Toyako Japão Hokkaido [Hokkaido] Iburi Subprefectural Office. 도야코 일본 홋카이도[北海道] 이부리지청[胆振支庁] 정(町).
Clique para ver a definição original de «도야코» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 도야코


바바코
babako
바코
bako
바마코
bamako
비야코
biyako
비얄라코
biyallako
다코
dako
도니다코
donidako
그란차코
geulanchako
그라타마코
geulatamako
과나코
gwanako
로사코
losako
마코
mako
미야코
miyako
모나코
monako
사코
sako
시라코
silako
샤코
syako

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 도야코

도야
도야도설
도야
도야
도야마공항
도야마대학
도야마성
도야마시패밀리파크
도야마현
도야마현립근대미술관
약거리
약경기
약률
약반사
약선생
약운동
약전도
약정
약진화

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 도야코

가라치
가를라스
가마보
게이
글랜
글래스
글렌
고디아스
구가이군헤이갓
나부
내비스
낚시
나오
네자메노토
노이부
노르
누스

Sinônimos e antônimos de 도야코 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «도야코»

Tradutor on-line com a tradução de 도야코 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 도야코

Conheça a tradução de 도야코 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 도야코 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «도야코» em coreano.

Tradutor português - chinês

洞爷湖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Toyako
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Toyako
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Toyako
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

توياكو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тояко
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Toyako
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টোয়াকোর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Toyako
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Toyako
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Toyako
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

洞爺湖
130 milhões de falantes

coreano

도야코
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Toyako
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Toyako
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Toyako
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Toyako
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Toyako
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Toyako
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Toyako
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тояко
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Toyako
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Toyako
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Toyako
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Toyako
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Toyako
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 도야코

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «도야코»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «도야코» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 도야코

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «도야코»

Descubra o uso de 도야코 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 도야코 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
대통령의 시간:
그러나 그때까지 한국은 기후변화와 관련하여 별다른 입장을 표명하지 않고 있었다. 그로 인해 일본이나 영국 등 주요국 기후변화 대사들은 한 국이 도야코 정상회의에서 어떤 입장을 밝힐 것인지에 대해 지속적으로 탐문하고 있었다. 일부 국가들 사이 ...
이명박, 2015
2
촛불 그 65일 의 기록 - 197페이지
서방 선진 7 개국 과 러시아 가 참여 하는 08 확대 정상 회의 참석차 일본 홋카이도 뎨 5i 郞道) 도야코 ( i 蝶細稽 를 방문한 두 정상 은 회담 에 서 미국산 쇠고기 수입 문제 와 관련해 한 · 미간 합의 내용 을 성실 히 이행 해 미국산 쇠고기 에 대한 한국민 ...
경향닷컴. 촛불팀, 2008
3
싸(4)가지 인간관계론
이명박 대통령과 조지 부시 미국 대통령이 일본 홋카이도 도야코 에서 다시 만났다. 지난 4월중순 미국 캠프 데이비드 정상회담 이후 약 3개월 만이다. 이명박 대통령과 조지 부시 대통령은 회담장에 들 어서면서 서로 껴안고등을 두드리는 등 친밀감을 ...
양광모, 2012
4
가슴 설레는 나라 - 156페이지
... 고 주장 했다 . 이산화탄소 배출 에는 세금 을 매기고 , 근로 소득세 는 ] - 는 것이다 . 고어 의 주장 이 젼혀 새로운 것은 아니다 . 많은 국가 와 지도자 들이 고민 하고 있는 내용 이었다 . 이 대통령 은 2008 년 7 월 일본 도야코 에서 열린 주요 8 개국 ( G8 ) ...
대통령직속미래기획위원회, 2009
5
노 무현 시대 와 디지털 민주주의 - 305페이지
2008 년 홋카이도 에서 열린 도야코 Gs 정상 회담 에 앞서 일본 독립 미디어 가 연대 하여 08 미디어 네트워크 를 설립 했다 . GS 미 디어 네트워크 는 반 V 신자유 주의적 관점 에서 관련 뉴스 를 생산 했는데 , 여기 가 중심 이 되어 만든 시민 미디어 센터 ...
현무암, 2010
6
한일 관계 의 흐름, 2008-2009 - 193페이지
그해 7 월 9 일 일본 도야코 에서 열린 08 확대 정상 회의 때 당시 후쿠다 수상 과 도 회담 을 가진 바 있다 . 그러나 그 후 일본 이 중등 교과서 해설 서 에 독도 영유권 을 명기 하기 로 확정 하면서 양국 콴계 는 급속도 로 냉각 되 었다 . 두 정상 은 그해 8 월 ...
최영호, 2010
7
홋카이도 셀프 트래블:
셀프 트래블 가이드북(Self Travel Guidebook)은 한국인들이 선호하는 여행지를 엄선하여 각 여행지의 전문 여행가들이 한국인의 여행 스타일과 취향을 반영하여 발품을 팔아 쓴 방대하고 ...
신연수, 2013
8
홋카이도
[도서소개] * 본 도서는 상상출판의 홋카이도 중 3개 챕터를 분절하여 제작한 전자책입니다 책소개 한국인이 가장 가고 싶어 하는 해외여행지 일본 홋카이도 'Self Travel Guidebook ...
신연수, 2011
9
위기 와 기회: 세계 동시 불황, 한국 에는 기회 다 - 160페이지
굿바이 G7, 헬로 G20 달러 제국 이 붕괴 한다면 앞으로 글로벌 경제 는 누가 주도 할 것인가 y 일 본 홋카이도 도야코 의 GS 정상 회담 이 또 한 번의 겉치레 와 말잔치 로 끝나 면서 글로벌 리더십 과 그 거버넌스 체 t 勤 시 대한 개혁 논의 가 새삼 주목 을 ...
변상근, 2009
10
한국 의 스마트 파워 외교 전략 - 144페이지
... 이 수치 는 유럽 연합 국가 들이 표방 한 20 - 30 왕 수준 과 대략 일치 하는 높은 수준 이다 . 정부 가 이 같은 목표 를 과감 하게 제시 함에 7 니 4 한국 의 스마트 파워 외교 전략 는 외교 도 전개 하고 있다 . 2008 년 7 월 일본 은 홋카이도 의 도야코 에서.
전재성, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «도야코»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 도야코 no contexto das seguintes notícias.
1
오감만족에 힐링까지 책임지는 일본 음식 영화들은?
홋카이도 츠키우라의 예쁜 배경과 아름다운 도야코 호수의 모습은 보는 이들의 마음에 평안을 주고, 갓 구워낸 빵의 고소하고도 달콤한 향기는 우리의 발걸음을 곧 ... «유저뉴스, nov 15»
2
몸과 마음에 맑은 물을 들이다 사가현
아리타 도자기는 정교하고 화려한 문양이 특징인데, 지난 2008년 북해도에서 개최된 G8 도야코 서밋에서는 아리타 도자기의 만년필이 기념품으로 선정되기도 했다. «트래비, out 15»
3
朴대통령, 오바마 대통령과 4번째…한미정상회담 일지
△2008.7.9 = 일본 도야코(洞爺湖) G8(선진8개국) 확대정상회의 계기 정상회담. △2008.8.6 = 부시 대통령 방한, 이 대통령과 회담. △2008.11.22 = 페루 리마 APEC ... «연합뉴스, out 15»
4
힐링하기 딱 좋은 도시 사가현
2008년 홋카이도에서 개최된 G8 도야코 서밋에서는 아리타 도자기의 만년필이 일본을 대표하는 기념품으로 지정되면서 도자기의 최고로 자리 잡았다. 2016년에는 ... «여행신문, ago 15»
5
올해도 G7회담을 시골 휴양지에서 하는 배경
캐나다 카나나스키스(2002년)와 무스코카(2010년), 프랑스 에비앙레뱅(2003년), 일본 도야코(2008년), 영국 로크에른(2013년) 등 개최지들을 보면 하나같이 외딴 ... «조선일보, jun 15»
6
메르켈 독 총리,"일본은 탈원전의 길을 함께 가야"
메르켈 총리는 2005년 총리 취임 이후 중국을 7차례 방문했지만, 일본의 경우는 2008년 홋카이도 도야코 서미트에 참석하기 위해 방문한 것이 유일하다. 오는 6월 ... «경향신문, mar 15»
7
달큼알싸한 와인 같은 인생을 위하여 건배!
전작 <해피 해피 브레드>에서 홋카이도 도야코 호수를 배경으로 소박하고 정겨운 카페 마니의 풍경을 그려낸 미시마 유키코 감독은 이번엔 포도농장과 밀밭의 풍경 ... «한겨레, mar 15»
8
MB는 '외교의 신'…잘못한 건 노무현 탓?
대표적인 게, 2008년 일본 훗카이도 도야코에서 개최된 G8 확대정상회의에서 ... <요미우리 신문>은 당시 "이명박 대통령이 2008년 7월9일 홋카이도 도야코 주요 8 ... «프레시안, fev 15»
9
아이누 문화의 정수 시라오이&홋카이도 3대 경관 도야코
홋카이도의 광활한 대지를 무대로 살아온 소수민족 아이누. 이번 여행은 아이누 문화의 발상지로 꼽히며 현재 아이누민속촌이 있는 시라오이(白老)를 중심으로 살펴 ... «여성동아, out 13»
10
일본 북해도로 가자 '셀프 트래블 홋카이도'
죽기 전에 한 번은 가봐야 할 곳'에는 삿포로를 시작으로 오타루, 아사히카와, 비에이, 후라노, 샤코탄, 노보리베츠, 도야코, 하코다테 등 홋카이도의 그래도 잘 알려진 9 ... «뉴시스, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 도야코 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/doyako>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em