Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "두붓국" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 두붓국 EM COREANO

dubusgug
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 두붓국 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «두붓국» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 두붓국 no dicionário coreano

Quando a água estiver fervida, coloque o pó de pimenta vermelha, a pasta de pimenta verde, os dois ventiladores e a barra de gengibre juntos, 두붓국 쇠고기채는 가늘게 채쳐서 양념하여 간이 배게하고 물이 팔팔 끓을 때 고춧가루, 풋고추채, 두부채, 생강채를 모두 넣어 간을 맞춘 다음 한소끔 끓인 국

Clique para ver a definição original de «두붓국» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 두붓국


배춧국
baechusgug
대굿국
daegusgug
개성닭젓국
gaeseongdalgjeosgug
가릿국
galisgug
가룻국
galusgug
감잣국
gamjasgug
가물칫국
gamulchisgug
겟국
gesgug
근댓국
geundaesgug
김칫국
gimchisgug
고등어배춧국
godeung-eobaechusgug
고사릿국
gosalisgug
귤북엇국
gyulbug-eosgug
한방다시마뭇국
hanbangdasimamusgug
후줏국
hujusgug
깻국
kkaesgug
만둣국
mandusgug
뭇국
musgug
떡만둣국
tteogmandusgug
웃국
usgug

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 두붓국

부젓국찌개
부조림
부주먹밥
부지
부찜
부침식
부틀
부파
부회
북리
브강
브로브니크
브로브니크공항
비나
비노
비니구충
비사강
뿔코뿔소
사람이다

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 두붓국

각색냉
가자미미역
가지찬
가지
가지냉
가락
갈치호박
가릉
갈리치-볼리니공
갈사
가루장
가물치곰
간이무선
가나왕
가평우체
가산왕
가상적
가우다왕
가야

Sinônimos e antônimos de 두붓국 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «두붓국»

Tradutor on-line com a tradução de 두붓국 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 두붓국

Conheça a tradução de 두붓국 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 두붓국 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «두붓국» em coreano.

Tradutor português - chinês

二butguk
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dos butguk
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Two streaks
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दो butguk
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اثنين butguk
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Два butguk
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dois butguk
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দুই butguk
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

deux butguk
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dua butguk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zwei butguk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

二ブトグク
130 milhões de falantes

coreano

두붓국
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Two butguk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hai butguk
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரண்டு butguk
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दोन butguk
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İki butguk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

due butguk
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dwa butguk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

два butguk
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Două butguk
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δύο butguk
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

twee butguk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

två butguk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

to butguk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 두붓국

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «두붓국»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «두붓국» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 두붓국

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «두붓국»

Descubra o uso de 두붓국 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 두붓국 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
곤륜장문 3: 꼬이는 인생 풀리는 무공
어머, 에 떠주었는데, 부드러운두붓국은 처음이에요." "하하하! 두부 그 맛이 과연 매우 부드럽고 달콤하기 이를 데 없어 특히 여인들에 게 인기가 많았다. 이렇게 여기 많이 있으니 천천히 드시구려. 소향이도 많이 먹거라." "네, 주인님." 소향도 모처럼 ...
정광필, 2011
2
김영순 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 14) - 52페이지
술국으로는 이 콩나물국이 제일이여. 더욱이 간장 맛 이 좋아서 말여.” 할아버지는 오래간만에 콩나물국 안주로 술을 들었습 니다. “두부찌개 맛이 그만인데요, 역시 우리 어머니 음식 솜 씨는 최고야.” 막내는 부대에 있을 때에도 두붓국을 좋아했습니다.
김영순, 2013
3
서 정주 전집 - 2권;5권 - 36페이지
아침 공양 을 우 리 대중 등과 함께 자시고 있던 그는 문득 < 인호 야 > 하고 동석 해서 밥 을 먹고 있던 , 이곳 살림 의 경제 담당자 였던 인호 스님 을 부르 더니 「 너 , 거 , 오늘 아침 은 두 붓국 을 맛있게 꿇 이게 했구나 」 하고 칭찬 을 했는데 , 그 칭찬 말씀 ...
서정주, 1994
4
보리 닷 되
끼 마다 아욱국 , 시래기 된 쟝국 , 두 붓국 따 l=l 위 를 곤 놓어 주었고 , 반 저 7 ^ |_ |_ ^ 튼 근 | - 거으 글 던 나 에게는 l=l + 데오 금 의 습진 이다 시도 지기 시작 했다 나는 |_ 어어 먹고 학교 에 다녔다 사 샤 | _ 납 | 그 _ | _l 튼 촬 |_ : _l_ |_ ^ 든 | 그 곤 속에 ...
한승원, 2010
5
세 PD의 미식 기행, 여수: 제대로 알고 마음껏 즐기는 오감 만족 우리 맛 여행
(김정호, 2012) 우리 민족은 분명 중국에서 두부 만드는 방법이 전래된 후에 두부를 먹게 되었을 것이다. 최승로의 「시무 28조」에는 982년 고려 성종이 “미음과 술과 붓국을 길 가는 사람에게 보시”했다는 말이 나온다. 또 고려 왕실이 두부를 만드는 절 ...
손현철, 홍경수, 서용하, 2014
6
동주
구효서. 동주와 내가 같은 점은, 어쨌거나 둘 다 고향을 떠나 교토부 타 나카타가하라초 27번지 타케다 아파트에 기숙하는 신세라는 것 이었다. 같은 밥을 먹고 같은 붓국을 마셨다.같은 길을 오갔고, 서로를 바라보았고, 말했고, 마시는 물쐬는 바람 ...
구효서, 2012
7
굿의사회사 - 101페이지
마당 굿 을 치는 동안 집주인 은 두 붓국 이나 삐죽 을 끓여서 술상 부터 내 오는데 , 치배 들은 “ 짐 난다 . 짐 난 다 두 붓국 에 짐 난다 . ” 라고 외치고 한바탕 굿 을 조였다 가 맺는 데 , 이때 치는 굿 의 길이 는 짧기 로 유명 하다 . 어느 정도 술 과 음식 으로 ...
주강현, 1992
8
한국인 의 밥상 문화 - 291페이지
워낙 대식가 ( ) 7 食家) 이기도 한 홍 일동 은 한 끼 에 떡 한 그릇 , 국수 세 사발 , 밥 세 그릇 , 두 붓국 아홉 그릇 , 찐 닭 두 마리 , 어 회 한 쟁반 씩을 먹는데 반주 로서 만 막걸리 40 잔 을 마셨다 한다 . 그 잔도 보통 잔 이 아니라 반되 들이 주발 이었다 하니 ...
이규태, 2000
9
산중 일기: 17세기 선비 의 우리 사찰 순례기 - 245페이지
곧바로 두 붓국 을 만들어 네 사람 이 나누어 먹었다 . r 자의 . , 10 여 장 을 읽었고 , 글씨 100 여 자를 연습 했으며 , " - · 선경 , 4 장도 읽었다 . 도항 이 와 노 서문 이 달마 암 에서 쌀 한 말 을 빌렸다 고 한다 . 보은 수령 이 글 을 보내 안부 를 물어 왔으며 먹 ...
丁時翰, 2005
10
Yi Kyu-tʻae kʻonŏ - 13권 - 27페이지
떡 한 그릇 , 국수 세 주발 , 밥 세 바 릿대 , 두 붓국 아홉 주발 을 먹었는데 , 그것을 다 먹고 내려 오다 산 밑에 이르러 다시 찐 닭 두 마리 , 물 고깃국 세 주발 , 생선회 한 쟁반 , 술 아홉 바가지 를 마시고 있다 . 이 말 을 세조 가 듣고 과히 장사 로 다고 격찬 ...
Kyu-tʻae Yi, 1992

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «두붓국»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 두붓국 no contexto das seguintes notícias.
1
[이야기가 있는 맛집(192)] 휴가철 맛집-통영 일대
1597년 6월22일 아침에 초계 군수가 끓여온 연포탕이 닭고기 육수를 사용한 고급 연포탕인지 아니면 <산림경제>의 내용대로 새우젓갈을 넣은 연한 두붓국이지는 ... «데일리한국, set 15»
2
'남남북녀2' 정하교 “北, 기름이 국에 들어가면 잘사는 집”
그래서 국에 기름이 들어가는 집은 잘 사는 집이다"고 말했다. 이후 강지섭은 아내가 끓인 두붓국을 모두 먹었다. (사진=TV조선 '애정통일 남남북녀 시즌2' 캡처) «중앙일보, jul 15»
3
[포커스리더學]"거지 한명 돕겠소? 온 백성 돕겠소?" 최승로, 왕에게 묻다
그는 "왕께서 미음과 술과 두붓국으로 길가는 사람에게 보시하나, 적은 은혜는 두루 베풀어지지 못한다"며 "상벌을 밝혀 악을 징계하고 선을 권장한다면 복을 오게할 ... «아시아경제, out 12»
4
박래군씨, 왜 그렇게 사세요?
두 박래군은 흔치 않은 이름뿐 아니라 출생연도까지 같지만, 이름의 한자가 다르다. 그가 올래(來)에 .... 한번은 부식으로 나온 두붓국이 '개판'이었다. 식판을 던지고 ... «한겨레21, jul 12»
5
먹을 땐 북어국글쓸 땐 북엇국?
지금도 사전에 '두붓국'은 있지만 '순두붓국'은 없다. 새 단어가 필요할 때마다 그것이 사전에 오르기를 기다려야 할까? 사전 편찬자들의 판단 근거는 무엇인가? «조선일보, jul 11»
6
[사람과 이야기] 밥퍼주기 6년… '민들레 국수집'의 기적
손님들의 식판에는 볶음김치, 계란말이, 김, 두붓국 등 스스로 퍼 담은 반찬과 쌀밥이 수북했다. 지난 21일 오후 3시 인천 동구 화수동 '민들레 국수집'의 풍경이었다. «조선일보, abr 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 두붓국 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/dubusgug>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em