Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "두뇌유출" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 두뇌유출 EM COREANO

dunoeyuchul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 두뇌유출 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «두뇌유출» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Drenagem cerebral

두뇌 유출

A drenagem cerebral é um fenômeno em que trabalhadores altamente qualificados e altamente qualificados são liberados fora do país. Não é um conceito acadêmico, mas uma expressão usada principalmente na mídia. Também é expresso como um estado que não utiliza os recursos humanos efetivos do país. Também é referido como saídas de mão-de-obra de alto nível e saídas de talentos. 두뇌 유출은 고도의 교육을 받은 고급인력이 국외로 유출되는 현상이다. 학술적으로 정립된 개념은 아니며 언론에서 주로 사용하는 표현이다. 국가의 유효한 고급 인적 자원을 활용하지 못하는 상태라고도 표현된다. 고급인력 유출, 인재 유출이라고도 한다.

definição de 두뇌유출 no dicionário coreano

Drenagem cerebral O Estado não consegue utilizar os recursos humanos efetivos do país. 두뇌유출 국가의 유효한 고급 인적 자원을 활용하지 못하는 상태.
Clique para ver a definição original de «두뇌유출» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 두뇌유출


추출
chuchul
출혈수출
chulhyeolsuchul
충풍루출
chungpungluchul
충풍누출
chungpungnuchul
다단추출
dadanchuchul
대응수출
daeeungsuchul
단순무작위추출
dansunmujag-wichuchul
가공수출
gagongsuchul
기아수출
giasuchul
기술수출
gisulsuchul
공해수출
gonghaesuchul
구출
guchul
자본수출
jabonsuchul
재수출
jaesuchul
주목통루출
jumogtongluchul
플랜트수출
peullaenteusuchul
수입/수출
su-ib/suchul
수출
suchul
투출
tuchul
연불수출
yeonbulsuchul

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 두뇌유출

꼬리검정파리
꼭지무늬애기잎말이나방
나교향악단
나예츠강
나이트
남리
남천
내산현
넬론
두뇌한국
눈가오리
눈강도래
눈먼거리증
눈박이쌍살벌
눈박이좀매미
눈사과하늘소
눈속딱부리반날개
눈홍어
다르

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 두뇌유출

개도국대
개인소비지
가계지
가계소비지
가스분
건물별자금지
기록별자금지
김유기-경성
김말
김석
기술담보대
골종창공
국민총지
구생행문요
광서아
경종구비
경상지

Sinônimos e antônimos de 두뇌유출 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «두뇌유출»

Tradutor on-line com a tradução de 두뇌유출 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 두뇌유출

Conheça a tradução de 두뇌유출 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 두뇌유출 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «두뇌유출» em coreano.

Tradutor português - chinês

人才外流
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Cerebro-drenaje
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Brain drain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रतिभा पलायन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هجرة الأدمغة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Переманивать специалистов за границу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Fuga de cérebros
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মস্তিষ্কের ড্রেন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

L´exode des cerveaux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Brain-longkang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Brain-Drain
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

頭脳流出
130 milhões de falantes

coreano

두뇌유출
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Brain-saluran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chảy máu chất xám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மூளை வடிகால்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेंदू निचरा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Beyin göçü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Fuga di cervelli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Drenażu mózgów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Переманювати фахівців за кордон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Brain-scurgere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Διαρροή εγκεφάλων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Brein-drein
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Kompetensflykten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hjerneflukt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 두뇌유출

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «두뇌유출»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «두뇌유출» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 두뇌유출

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «두뇌유출»

Descubra o uso de 두뇌유출 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 두뇌유출 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
(청소년 과학논술 주제 49가지) 현대과학의 이해 : 두 얼굴의 현대과학
미국 과학자 사이에서 러시아의 과학자와 기술자의 미국 연구기 관에 대한 일시적 고용을 통해서 핵 두뇌 유출에 의한 핵의 확산을 방지하자는 의견이 나왔다. 이러한 상황에서 부시 전 대통령은 1992년 2월 1일, 옐친 대통령과의 수뇌 회담에서 두뇌 ...
오진곤, 2003
2
친디아
05 역 두뇌 유출: 하이꾸이 vs. NRI 친디아가 빠르게 발전하자 조국을 등졌던 인재 들이 속속 고국으로 돌아오고 있다. 예전에 중국은 인재들이 공산당 일당 독재 하의 조국으로 돌아가 길 꺼려해 두뇌 유출 현상이 심각했다. 그러나 2001년 중국의세계 ...
박형기, 2005
3
장하준의 경제학 강의(Special Edition)
두뇌 유출'과 '두뇌 유입': 이민을 보내는 나라에 미치는 영향 이민자들을 떠나보내는 나라는 노동자를 잃게 된다. 그 나라의 실업률이 높고 이민을 떠나 는 노동력이 비숙련 노동자라면 잘된 일이다. 그러나 비숙련 노동자들은 이민을 하기가 쉽지 않다.
장하준, 2014
4
국제보건 실태의 재조명
... 빈곤한 국가에서 의사와 간 호사의 공급이 부족해지면 그나마 부족한 재정을 털어 이 보건 전문가들에게 우선적으로 투 자할 수도 없게 된다. 그러한 이유로 두뇌 유출이 일어나면 보통 가난한 정부의 보건부에 비 난이 집중된다.(주석:97) 예컨대 다음 ...
폴 파머, ‎김용,아서 클레인먼, ‎매슈 바실리코 공저, 2014
5
轉換期 의 韓中經濟論 - 298페이지
교육 수준 이 높은 인력 의 이출 은 소위 두뇌 유출 ( brain drain ) 이라 하 는데 이는 교육 , 훈련 의 투자 효과 를 감소 시키게 된다 . 두뇌 유출 은 장기 적이 거나 영구적 인 경우 가 대부분 이다 . 두뇌 인력 이 미숙련 이나 반 숙련 인력 과 보완 적인 경우 ...
Ŭi-sŏp Sim, ‎Yong-hak Chʻoe, 1991
6
2004년한, 중, 일 FTA 협동연구총괄보고서 - 1290페이지
이 는 전적으로 한국 의 고등 인력 시장 이 타이트 해짐 에 따라 외국 에서 직장 을 구하려는 추세 가 늘어 가는 점도 있지만 , mrn 외환 위기 이후 한국 경 제 의 구조 적인 변화 에 의한 점도 있다 . 1970 년 이전 의 두뇌 유출 은 고급 인력 의 임금 과 생활 ...
李昌在, 2004
7
한국교육의정치경제학 - 156페이지
그렇게 볼 때 기술적 종속 의 중요한 모순 인 고급 과학 기술 인력 의 두 뇌 유출 을 억지 하고 국내 과학 기술자 의 절대 부족 을 해소 하기 위해서 이 들의 국내 유입 필요성 이 절박 하지만 , 국내 산업체 의 연구 기술 투자 의욕 22) 두뇌 유출 이란 모국 ...
강수원 (1957-), 1990
8
패거리 문화 의 해악: 김 상훈 시사 칼럼집 - 174페이지
두뇌 유출 먁 아야 한다 . - 사람 이 재산 이다 . 그런데 이 재산 이 외국 으로 자꾸 빠져 나가고 있 다 . 인재 의 해외 유출 이 심각한 문제 로 제기 되고 있는 것이다 . 먁 아야 한다 . 스위스 국제 경영 개발원 ( IND ) , 세계 은행 , 한국 직업 능력 개발원 등 이 ...
金尚勳, 2007
9
동아시아의이주노동자: 현실과정책 - 71페이지
1970 년대 에 두뇌 유출 이 문제 가 되었던 시기 에는 의사 와 간호사 , 치과 의 사 기술자 등 의 해외 이주 가 많았 기 때문에 이동 자의 평균 적인 보유자 仕 기술 , 기호 등 이 분명히 비 이주자 와 달 致 다 . 또 의료 서비스 와 구강 치료 를 국제 간에 거래 ...
권기철, ‎김홍구, ‎김희재, 2005
10
韓國教育 의 實體: 國民 은 教育 을 어떻게 생각 하나 - 160페이지
< 도표 IW- 1 - 9 > 에서 그 결과 를 보면 우리 의 고급 두뇌 가 외국 에 유출 된 것에 대하여 바 람직 하지 못하다 는 의견 이 78.5 % 나 되고 있다 . 그러나 고급 두뇌 의 외국 유출 이 바람직 하다는 의견 도 14.6 % 나 되고 있다 . 두뇌 유출 의 의견 과 변인 과 ...
[Pae]鍾根, ‎李美娜, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «두뇌유출»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 두뇌유출 no contexto das seguintes notícias.
1
수출 우선주의가 경제를 붕괴 시키는 이유
2005년 세계은행이 발표한 '국제이민, 송금, 두뇌유출 보고서'에 따르면, 조사 대상이었던 192개국 중에서 세계 인재 유출 1위의 불명예를 기록한 나라는 멕시코였다. «KBS뉴스, mai 15»
2
돌아가려는 외국인 박사, 안 돌아오려는 한국인 박사대학가 시간강사 …
스위스 국제경영개발연구원에 따르면 한국의 2013년 '두뇌유출지수(Brain Drain)'는 4.63이다. 조사대상 60개국 중 37위를 차지했다. 이 지수는 0에 가까울수록 고국 ... «한국대학신문, fev 15»
3
(1회)돌아오지 않는 두뇌
고급 인력의 탈(脫) 한국현상, '두뇌유출'이 심각하다. ◇미 박사 ... 두뇌유출은 높은 수준의 교육을 받은 인력이 국내가 아닌 해외에서 활동하는 현상을 뜻한다. 유학생 ... «전자신문, jan 15»
4
두뇌전쟁 시대! 두뇌유출을 막아야 한다 [TV지식용어-시사Ya]
스위스 국제 경영개발연구원(IMD)이 두뇌유출이 그 국가 경제에 미치는 영향을 조사하고 그것을 지수로 나타낸 것이 두뇌유출 지수입니다. 지수는 0에 가까울수록 ... «시선뉴스, dez 14»
5
은퇴 과학인 활용방안 찾자
스위스 국제경영개발연구원(IMD)이 발표한 국가별 '두뇌유출지수'를 보면 우리나라는 선진국들에 비해 인재 유출이 많은 걸로 조사 됐다. 지수는 0에 가까울수록 유출 ... «디지털타임스, nov 14»
6
R&D 투자 허무는 이공계 두뇌유출
이공계 두뇌 해외유출이 여전함을 보여주는 조사결과가 나왔다. 스위스 국제경영개발연구원(IMD)이 오늘 발표한 국가별 '두뇌유출 지수'를 보면 지난해 우리나라는 ... «아시아경제, abr 14»
7
[이공계 홀대하는 한국]美서 박사 받은 고급두뇌, 절반이상 눌러앉아
우리나라는 스위스 국제경영개발원(IMD)이 집계하는 두뇌유출 지수에서 가장 빠른 속도로 고급 두뇌가 빠져나가는 국가군에 속한다. 특히 이공계 석박사급 인재의 ... «동아사이언스, jan 14»
8
[주간조선] “두뇌 유출 막으려면 성과 압박 마라”
스위스 IMD(국제경영개발원)의 '세계경쟁력연감'에 따르면 우리나라 두뇌유출지수는 2013년 4.63으로 조사 대상 59개국 중 37위였다. 두뇌유출지수는 숫자가 ... «조선일보, ago 13»
9
한국 두뇌유출지수 10년새 10단계 추락
한국의 두뇌유출지수는 2009년 48위에서 2012년 49위로, 전체 59개국 중 하위 수준이다(IMD 자료). 두뇌유출을 상쇄할 해외 고급인력 유입지수도 2007년 48위에서 ... «뉴스와이어, ago 13»
10
[기고] 브레인웨어 시대의 두뇌유출과 지적재산권 보호
하지만 '브레인웨어' 시대를 제대로 열기 위해서는 현재 과학기술분야, 특히 ICT(정보통신기술) 산업이 겪고 있는 '두뇌유출(brain drain)'문제에 대해 심도 있는 고민이 ... «디지털데일리, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 두뇌유출 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/dunoeyuchul>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em