Baixe o aplicativo
educalingo
어교

Significado de "어교" no dicionário coreano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 어교 EM COREANO

eogyo



O QUE SIGNIFICA 어교 EM COREANO

definição de 어교 no dicionário coreano

Língua Referência Língua


PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 어교

대도교 · 대한도교 · 도교 · 도로교 · 동도교 · 동행조교 · 게르버교 · 거교 · 그리스도교 · 기려도교 · 곤도교 · 구어교 · 국자조교 · 구포교 · 과의도교 · 경주불국사연화교및칠보교 · 리알토교 · 무극대도교 · 노교 · 녀교

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 어교

어계선묘 · 어계집 · 어고은사절목 · 어곡동 · 어곡리 · 어곡초등학교 · 어골경 · 어골문 · 어골형 · 어공원 · 어교순대 · 어구 · 어구루 · 어구리 · 어군 · 어군탐지기 · 어귀 · 어그레시브 · 어근 · 어글라머레이션

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 어교

흥천초등학교 · 흥천중학교 · 흥해초등학교 · 흥해공업고등학교 · 흥해향교 · 흥해중학교 · 흥해남산초등학교 · 흥해서부초등학교 · 흥화학교 · 흥전초등학교 · 흥진초등학교 · 흥진고등학교 · 흥진중학교 · 히브리대학교 · 힌두교 · 희천향교 · 희망대초등학교 · 흰진교 · 희성초등학교 · 희심자작교

Sinônimos e antônimos de 어교 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «어교»

어교 ·

Tradutor on-line com a tradução de 어교 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 어교

Conheça a tradução de 어교 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 어교 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «어교» em coreano.
zh

Tradutor português - chinês

Eogyo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Eogyo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Eogyo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Eogyo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Eogyo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Eogyo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Eogyo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Eogyo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Eogyo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Eogyo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Eogyo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

オギョ
130 milhões de falantes
ko

coreano

어교
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Eogyo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Eogyo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Eogyo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Eogyo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Eogyo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Eogyo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Eogyo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Eogyo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Eogyo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Eogyo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Eogyo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Eogyo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Eogyo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 어교

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «어교»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 어교
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário coreano online e expressões mais usadas com a palavra «어교».

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 어교

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «어교»

Descubra o uso de 어교 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 어교 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
문화재 보존과 기법: 회화/지류편 - 60페이지
어교의 재료로 사용되는 대표적인 어종은 민어로, 몸길이 60~90cm 정도의 크기이다. 특 히 민어의 부레는 젤라틴을 많이 함유하고 있다. '민어풀' 혹은 '부레풀'이라고 하여 민어의 부레에서만 얻어진다는 점이 매우 특징적이다. 말린 민어의 부레를 쌀 ...
이상현, 2014
2
國譯英祖朝甲子進宴儀軌 - 168페이지
어교 ( A .腰) 2 돈씩 들기름 (明油) 1 홉씩 · 내왕 (來往) 하는 평반 ( T 盤) 172 립 1 35 립 (立) 을 새로 만드는데 매 립 마다 백골 평반 (白骨平盤) 1 립씩 아교 (阿腰) 1 돈씩 송연 (松姻) 1 돈 5 푼씩 골회 (骨所) 3 흡씩 콩가루 <太末) 1 흡 5 작씩 들기름 <明 ...
Bang-song Song, 1998
3
갓일(중요무형문화재 제4호) - 92페이지
장경희, 김옥선, Korea (South). 문화재청. 먹통 과 어교 풀통 . 18) 귀 얄 ( 풀 커얄 , 먹 귀얄 . 칠 귀얄 ) 뻣뻣한 느낌 의 돼지 털 로 만든다 . 어교 를 칠 하는 붓은 풀 귀얄 , 먹칠 을 할 때 사용 하는 붓은 먹 귀얄 , 옻칠 을 할 때 사용 하면 칠 귀얄 이라 부른 다 .
장경희, ‎김옥선, ‎Korea (South). 문화재청, 2001
4
궁시장: 중요 무형 문화재 제 47호 - 27페이지
어교 는 아교 에 비해 접착력 이 뛰어나 각궁 과 같은 합성 궁의 제조 에는 필수적인 재료 였다 . 나아가 어교 는 화살대 와 화살촉 을 접합 시킬 때도 접착제 로 도 사용 하였다 . 그러나 어교 의 제조 는 먼저 민어 라는 바 다 물고기 를 잡아야 하기 때문에 그 ...
김일환, ‎정수미, 2002
5
居官大要 - 122페이지
A 펑궁 Gl 弓) 한 장의 재료 로 우근 (牛前 9 4 냥 , 어교 (魚霧 9 4 냥 , 대궁 (大弓) 한 장의 재료 로 는 우근 1 근 , 어교 1 근 이며 , 죽궁 (竹弓) 한 장의 재료 로 는 우근 6 냥 , 어교 6 냥 이며 , 교 자궁 (交子 그 ) 의 재료 로 는 우근 4 냥 반 , 어교 4 냥 반 , 화피 ...
Korea μρϟϝ 法制處, 1984
6
제국의 역사 4
전하, 그럼 어교를 대령하겠나이다.” “아닙니다, 잠시 걷겠습니다.” 김천림은 인목대비를 모시던 승전내시였다. 영창의 뜻에 따라 두 품계 를 뛰어 내시부의 최고 자리인 상선에 임명되었던 것이다. 창경궁에서 창덕궁으로 가는 것은 궐문을 나서지 않아도 ...
황규찬, 2012
7
마법천자문 과학원정대 1권: 손오공과 개미핥기의 한판승부!
그 n 새래 매가 읽 머지 tp 빔 ' t M 믐듄 이 fl 바 暑 먈지 뉴리 - il , 그헌 번 에 蟲略 커 怪料 31 대 fL 그러면 혈메 [ 마 1 뮬 파잎 을 어교 사는 초 셕몽 h -隆 4rnl 雪 혹고 , 이머 셔 소식 둘 끙륩 먹 교 사눈 Aell 昏昏 도 i 며 룩슘 고 1VL , 사람 드 빠 관가 지일 겨 ...
손영운, 2010
8
진인지도(眞人之道)
각궁은 습한 장마철에 어교(魚膠)가 녹아 풀어지는 일이 없도록 온돌방에 보관해야 했다. “여름이라, 게다가 장마철이라 각궁은 되도록 쏘지 않 으려 했소이다만...” 일행이 활의 효과를 궁금해 하는 동안에도 혜공은 혼 자서 무슨 궁리를 하는지 골똘히 ...
윤철희, 2012
9
국역 고종 정해 진찬 의궤 - 477페이지
이상의 절전 은 5 냥 1 전 2 푼 1 혹 진칠 진화 힘 %黑眞濃進花[ - ) · o 2 부 t 신조 매 부 에 들어가는 박 단판 2 닢 . 어교 1 냥 , 전칠 6 흡 . 매칠 3 횹 , 내 도람 화주 5 척 2 촌 , 저주지 1 장 반 , 아 ] IL 가루 1 홉 , 이상의 절전 은 끄냥 l 전 4 푼 1 주칠 휘건 햅 米 ...
인남순, 2008
10
국역헌종무신진찬의궤 2 - 42페이지
못 을 갖춘 중 감잡이 20 개 , 칠감 [廉次] 으로 괴화 塊花水) 88 ) 3 횹 , 아교 · 어교 각 2 냥 , 명유 明油) 89 ) 2 흡 , 소 毫曉木) I/4 단 , 탄 2 말 . 0 손잡이 가 있는 중모 판 [中耳禍板] 5 죽 . 매 닢 에 들어간 것 : 판감 으로 후판 I / 4 골 길이 3 자 5 치 짜리 2 조각 ...
편집부, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «어교»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 어교 no contexto das seguintes notícias.
1
병천순대의 맥을 잇는 1번 국도 맛집, '병천본가토종순대'
... 으깬 두부와 함께 양념을 해서 잘 다져넣고 민어 주둥이를 동여매고 삶거나 쪄내는 어교순대가 있고, 강원도 지방에서 주로 해 먹는 오징어 속에 여러 재료를 넣어 ... «뉴스프라이데이, out 15»
2
[2035 청춘블루스] 청춘 6호 나전장 이수자 양성근씨
이를테면 어교에 쓰이는 물고기 부레를 끓이기 전에는 쌀뜨물에 담가 염분을 빼고, 부레 끓인 물을 젤리 형태가 될 정도로 굳혀 조각조각 썬 후 서늘한 곳에 말려야 ... «경남신문, jul 15»
3
올림픽 신궁도 찾지 않는 전통화살 4대째 '묵묵히'
화살을 제작할 때 사용하는 어교(부레풀)는 민어 부레를 이용한다. 귀한 민어 부레를 비싼 돈을 주고 사와 끓인다. 화살촉이 끼워지는 상사 자리와 활시위에 걸리는 ... «한겨레, mar 15»
4
룡성양밸순대
우리나라 옛요리책 고조리서 [古調理書]의 기록을 보면 ≪규합총서≫에는 소밸로 만든 순대인 쇠창자찜이, ≪시의전서 是議全書≫에는 어교순대와 도야지순대 ... «자유아시아방송, jan 15»
5
[김화성 전문기자의 음식강산]돛 달아라, 돛 달아라 '임자도 민어아리랑'
민어부레는 생김새가 소의 등골이나 지라 비슷하다. 소금장에 찍어 먹으면 고소하고 졸깃하다. 부레 속에 소를 채워 찜을 한 어교순대도 일품이다. 오이 두부 쇠고기 ... «동아일보, jul 14»
6
원산-금강산지구 총계획 골자
수영관, 수족관, 곱등어교예장, 건강중심, 문화오락휴식장, 식당 등 관광시설들과 공공건물들은 해안가를 따라 90여㏊의 녹지와 함께 도시중심부에 집중적으로 배치 ... «통일뉴스, mai 14»
7
北 "원산은 동해의 진주"…대규모 리모델링 추진
이어 "수영관, 수족관, 곱등어교예장(돌고래서커스장), 문화오락휴식장 등 관광시설들을 해안을 따라 집중적으로 배치하며 송도원해수욕장에 1만2천여 명을 동시에 ... «연합뉴스, mai 14»
8
'무형유산원 맛보기'…예기능인 한 자리
... 말기 때문이다. 또한 화살촉부문의 싸리나무, 꿩날개, 소힘줄, 어교 등을 소개하며 전통화살의 제작방법을 상세하게 소개해 주위사람들의 눈길을 끌기도 했다. «전북중앙신문, out 13»
9
한국토요타, '10월의 문화유산'에 금박장 김덕환 옹 선정
우리 나라에서는 아교나 어교(魚膠 : 수산물로 만든 일종의 아교) 등을 이용해 대상물에 금박을 붙이는 기술도 '금박' 이라고 칭하며, 고대부터 이 기술을 의복에도 적용 ... «지피코리아, out 13»
10
[이야기가 있는 맛집] 순대
양, 돼지, 소 등의 내장을 주로 이용하지만 우리나라의 '어교순대'는 민어의 부레를 사용했고(시의전서), 함경도 지방이나 속초 일대 등 동해안 중북부에서는 명태와 ... «주간한국, jan 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 어교 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/eogyo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT