Significado de "어제백행원" no dicionário coreano

PRONÚNCIA DE 어제백행원 EM COREANO

어	제	백	행	원
eo	je	baeg	haeng	won

O QUE SIGNIFICA 어제백행원 EM COREANO

definição de 어제백행원 no dicionário coreano

Ontem, Esta é uma aula do livro de ioga preparada pela dinastia Joseon para incentivar as pessoas.

어제백행원 조선 영조(英祖)가 백성들에게 효(孝)를 권장하기 위하여 지은 어제본(御製本) 교훈서.

TRADUÇÃO DE 어제백행원

Conheça a tradução de 어제백행원 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.

As traduções de 어제백행원 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «어제백행원» em coreano.

• Tradutor português - chinês: 昨天赢得baekhaeng
• Tradutor português - espanhol: Ayer ganó baekhaeng
• Tradutor português - inglês: Yesterday won baekhaeng
• Tradutor português - hindi: कल baekhaeng जीता
• Tradutor português - arabe: فاز أمس baekhaeng
• Tradutor português - russo: Вчера выиграл baekhaeng
• Tradutor português - português: Ontem venceu baekhaeng
• Tradutor português - bengali: গতকাল baekhaeng জিতেছে
• Tradutor português - francês: A remporté hier baekhaeng
• Tradutor português - malaio: Semalam memenangi baekhaeng
• Tradutor português - alemão: Gestern gewann baekhaeng
• Tradutor português - japonês: 昨日ベクヘンウォン
• coreano: 어제백행원
• Tradutor português - javanês: Wingi menang baekhaeng
• Tradutor português - vietnamita: Hôm qua thắng baekhaeng
• Tradutor português - tâmil: நேற்று baekhaeng வென்றார்
• Tradutor português - marata: काल baekhaeng जिंकली
• Tradutor português - turco: Dün baekhaeng kazandı
• Tradutor português - italiano: Ieri ha vinto baekhaeng
• Tradutor português - polonês: Wczoraj wygrał baekhaeng
• Tradutor português - ucraniano: Вчора виграв baekhaeng
• Tradutor português - romeno: Ieri a câștigat baekhaeng
• Tradutor português - grego: Χθες κέρδισε baekhaeng
• Tradutor português - africâner: Gister het baekhaeng
• Tradutor português - sueco: Igår vann baekhaeng
• Tradutor português - norueguês: I går vant baekhaeng

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «어제백행원»

Descubra o uso de 어제백행원 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 어제백행원 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

역주어제 (언해), 역주어제조훈 (언해) - 129페이지

헌 대어 역 < 어제 ( 언해 ) 22a> (百谷顯: la) 어제 백행 원 (陳耐 0i ) T ( 0 효 ( . r ) 는 백행 ( [ 3 ' > - o 의 근원 ( fIt ' y ) 이니 오륜 ( / opo 가운데 효 ( . t - ) 가 먼저 되는 지라 순 (仰) 이 성 < · & ) 한 때에도 그 오히려 설 < < g ) 에게 명하여 말씀 하시되 , " 오품 ...

김주필, 2006

중세 한국어 개설 - 230페이지

總解) y ( 필사본 ) 4 고금 가곡 (古今歌曲> y t 염불 보 권문 7 ( 동화사 판 ) * 이 무협 증 앙어 에서 움라우트 엽상 학깁 ( 박 昏 사 신석 언해 ( ut 通事新釋緣驛) y t 청어 노 걸대 <淸 2 意) kJy i765 ( 영조 41) t 용비 어천가 7 중간 ( Kat ) . + 어제 백행 원 (御% ...

김동소, ‎世宗 (King of Korea), 2002

한글 글꼴 의 역사 - 359페이지

어제 경민 음 은 백성 들 에게 주의 를 시키는 일종의 조례 나 규칙 으로서 영 조 38 년 ( 1762 ) 에 역시 갑인자 활자 로 간행 된 책 ... 어제 백행 원 은 영조 가 72 세 되던 해인 영조 41 년 ( 1765 ) 에 간행 된 책 으로 , 인간 에게 있어서 효행 이 모든 행동 의 ...

김두식, 2008

한글옛문헌정보조사연구: 연구보고서 - 151페이지

원본 구성 % 3 권 3 책 < 원본 만들기 % 활판 < 원본 편 때 % 1737 < 머리 이름 % 어제 내훈 (御 5i2 內訓) < 원본 있는 곳 ... 원본 편 때 % 1736 [ 어제 백행 원 ( ta 百行源) ] < 문헌 편 때 느 1765 < 간략 해제 % 1765 ( 영조 41) 영조 가 지은 교훈 서로 무 ...

김석득, ‎박종국, ‎Korea μρϟϝ 문화관광부・, 2001

장서각 한글 자료 해제 - 290페이지

는 閣活[ n 諸道藏板' 이라는 간기 가 있다 . (C2-185) 는 철 팔자 본 으로 역시 '藝閣活印諸道藏板' 이라는 간기 를 가지고 있다 . 마찬가지로 영조 년간 에 간행 된 것으로 보인다 . 서울 대학교 규장각 에는 갑인자 활자본 의 「 어제 백행 원 」 이 소장 되어 ...

김목한, 2000

한권 으로 읽는 조선 왕조 실록 - 365페이지

... 우리 나라 최초 의 백과 사 전인 1770 년 의 f 동국 문헌 비고 , 등 이 있다 . 영조 자신 이 친히 쓴 글로 는 「 악학궤범 서문 , , 자서전 인 [ ' 어제 자성 편 , , 무신 들을 위해 쓴 r 위장 필람 e , , 그리고 r 어제 경세 문답 , , y ' 어제 경세 편 , , E 백행 원 , 등 십여 ...

박영규, 1996

조선 후기 한글 간철(언간)의 역주 연구 3 - 14페이지

... 해초 D 陷 만언사 吾 노 몽법 무예 도 물보 박신 박중 박해 백행 원 번노 번박 번소 법화 노 걸대 언해 능엄경 언해 대송 흥망 ... 통사 언해 중간본 박 통사 언해 어제 백행 원 번역 노 걸대 번역 방통 사 번역 소학 법화경 언해 벽온 보건 문 빙빙 삼강 삼석 ...

이광호, 2005

남북언어동질성회복을위한제2차국제학술회의 논문집: 민족고유어의통일적발전과방언조사연구

F 신 자본 ) 1737 어제 내 언해 서울대 <古 1149 - 2 기 홍문 각 영인본 ) 1745 언해 각 국 도 1746 어제 자성 편 언해 장서 ... 사신 석 언해 1765 어제 장서각 1765 어제 백행 원 규장각본 ( 흥 문각 영인본 ) 1765 청어 노 1771 국 중앙 도서관 소장본 1 ...

이승재, ‎국립국어연구원 (Korea), 2003

國語國文學資料辭典 - 57페이지

... 어제 백행 원 (御製苗 8 源) - 1928 어제 상흔 언해 (御製常訓滿解) - IWR 어제 소학 언해 (御製· ] ·學 31 蟲解) - 1929 어제 여사 서언 해 - 193 어제 자성 편 언해 - 1929 어데 조훈 언해 (御製祖訓講解) - It)211 oi 제훈 서언 해 (禪製 6 · HIAha 解) -1930 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

國語史精說 - 402페이지

1755), 어제 백행 원 (御製百 5 原. 1765 ) 이 간행 되었고 , 십구 사략 언해 < + 丸,史略總解, 1772 ) 는 「 사기 」 의 언해 이며 , 합천 (殃) 10 방언 이 반영된 연 불보 권문 (念佛普勸文, 1776 ) 이 나왔다 . 정조 연간 에는 20 여종 의 윤음 (輪昔: 임금 이 백성 ...

姜吉云, 1993