O QUE SIGNIFICA 을병연행록 EM COREANO
Clique para ver a
definição original de «을병연행록» no dicionário coreano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de 을병연행록 no dicionário coreano
Um diário diário escrito por Hong Dae-yong no final do período de Joseon. 을병연행록 조선 후기에 홍대용(洪大容)이 쓴 사행일기.
Clique para ver a
definição original de «을병연행록» no dicionário coreano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «을병연행록»
Descubra o uso de
을병연행록 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
을병연행록 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
호, 조선 선비의 자존심: 조선 500년 명문가 탄생의 비밀 - 484페이지
대개 사람들 은 박지원 의 『 열하 일기 」 를 연행록 의 백미 (白智) 로 알고 있지만 , 사실 홍대용 의 연행록 인 『 을병 연행록 (乙內源行錄)』 역 시 박지원 의 『 열하 일기 」 와 노 가재 (老林家齋) 김창업 의 『 노 가재 연행록 (老校齋燕行錄)』 과 더불어 조선 ...
2
연행록 연구총서 8(사상 의식)(숭실대학교 한국전통문예연구소 학술총서 1)(양장본 HardCover)
즉 『 을병 연행록 』 의 이 같은 특징 을 드러내는 이면 에는 그럴만 한 정황 과 조건 이 작용 하였으리라 는 생각 이 본고 의 출발점 이다 . 당연한 소견 이지만 그동안 『 을병 연행록 』 을 보는 데 한해서는 이 점이 간과 되고 있던 터라 , 이 작품 을 당시 의 ...
3
주해을병연행록: 국문으로된최초의장편기행 - 5페이지
홍대용 은 료 琴 한문본 「滿軒燕 d 」 말고도 국문 본 1 을병 연행록 」 을 따로 기술 해 남겨 놓 고 있어 , 실학 시대 의 양국 문화 를 연구 하는 데 더욱 중요한 자료 가 되고 있다 . 장서 각본 이 있기 는 하지만 그 모본 으로 추정 되는 숭실대 학교 기독 교 ...
4
산해관 잠긴문 을 한 손으로 밀치도다: 홍 대용 의 북경 여행기〈을병 연행록〉
홍 대용 의 북경 여행기〈을병 연행록〉 홍대용, 김태준, 박성순. 의 『 연원 직지 』(燕韓鎭直者) 에서는 가장 널리 읽혀 온 연행 의 교과서 로 이른바 ' 삼가 (三家) 의 연행록 을 들었는데 , ' 삼가 란 노 가재 (老機齋) 김창업 (金昌業) 과 담헌 홍대용 과 연암 (燕 ...
급 되었거나 거의 보이지 않는 불교 < 혹은 불승 ) 와의 만남 이 「 노 가재 연행 일 기 , 에 크게 언급 된 점 과 대비 되는 사실 이기도 하다 . r 을병 연행록 」 이나 「 무오 연행록 , 이 비록 의물 儀物 등 외적인 사물 과 의 만남 에 그치 긴 했으나 유교 이외 의 ...
6
여행자의 독서 두번째 이야기 - (길을 안다는 것, 길을 간다는 것): 길을 안다는 것, 길을 간다는 것
에 다녀와 역시 만만치 않은 기행문인 『을병연행록』을 상재 한 담헌 홍대용은 연암에게 지대한 영향을 미친 인물이다. 연암과 필생의 친구인 홍대용은 『을병연행록』은 물론, 일찌 감치 서양 학문에 영향을 받아 지동설과 우주무한론 등을 집대성한 『의산 ...
7
한국 고전소설과 서사문학(하): - 181페이지
와 국문 본 「 을병 연행록 이 있다 . 이 두 작품 은 각각 별도로 쓰여진 것으 로 처음 부터 독자 충 을 의식 하고 한문 과 국문 이라는 두 개의 표기 매체 를 사용 하였음 을 알 수 있다 . 이 가운데서 도 특히 「 을병 연행록 은 국문 으로 된 최초 의 대 장편 ...
李相澤, 陽圃李相澤教授還曆紀念論叢刊行委員會, 1998
하지만 연행록류의 방대한 축적에 멀리 미치지 못한 것은 불가피한 형세였다. 2) 연행록을 연행의 상관 기록물이라고 ... 국문으로 번역된 사 례도 더러 있었다. 홍대용의 『담헌연기』는 국문본으 로 『을병연행록』이 따로 전하는바 단순한 번역이 아 니고 ...
중국 의무려산에서 벌이는 허자(虛子)와 실옹(實翁)의 문답 대결, 홍대용의 ≪의산문답≫은 이미 한국 고전의 백미로 꼽을 수 있는 작품. 홍대용을 전공한 노학자와 중문학을 전공한 ...
10
무오 연행록: 한글 로 쓴 중국 여행기 - 5페이지
한문 으로 기록 했을 공식 기록문 과 다른 별도 의 국문 사행 록 을 남길 수밖에 없었을 것이다 . 가능 하면 좀더 많은 사람들 에게 자신 이 경혐 한 사행 길 의 진귀한 견문 들을 전 해주고 싶었 으리라 . r 을병 연행록 , 전체 를 학계 최초로 주해 하여 펴낸 지 ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «을병연행록»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
을병연행록 no contexto das seguintes notícias.
그에 이르러 이성으로서 조선 철학의 정점을 찍다
특히 한문 연행록보다 더 많은 정보와 소감을 담은 장편의 한글 연행록(<을병연행록>)을 집필한 것은 정말로 탁월한 업적이었다. 그러나 이 모든 성과는 후대의 관심에 ... «한겨레, nov 15»
조선과 청나라 문인들이 주고받은 문장을 엿보다
(서울=연합뉴스) 박상현 기자 = 조선 후기 실학자인 담헌 홍대용은 서른다섯 살이던 1765년 삼촌을 따라 청나라를 다녀온 뒤 한글로 쓴 일기체 기행문인 '을병연행록'( ... «연합뉴스, set 15»
[서동철 기자의 문화유산이야기 16] 실학자가 묘사한 파이프오르간
그는 이 새로운 악기와 만난 경험을 '을병연행록'(乙丙燕行錄)에 꼼꼼하게 적어 놓았다. 1765년(을유년)과 1766년(병술년)까지 숙부 홍억의 자제군관으로 청나라를 ... «서울신문, set 15»
Citylife 제466호 - 우리동네 멋진 공연
전시장에는 박지원의 열하일기, 홍대용의 을병연행록, 김창업의 노가재연행일기, 홍대용의 담헌서, 박제가의 북학의, 무예도 보통지 등 다양한 자료로 가득하다. «매일경제, fev 15»
[세상읽기] 만약 그들이 북학콘서트를 열었다면 /정훈식
그런 뒤 '을병연행록'에 오랑캐의 문명이 범접할 수준이 아님을 자세하게 기록하며 대청 인식의 전환을 촉구했다. 사실 이것은 홍대용이 중국을 보고자 한 것 가운데 ... «국제신문, jan 15»
사회 변혁 꿈꾸던 백탑파의 흔적들 '탑골에서 부는 바람'전
박지원 열하일기, 홍대용 을병연행록, 김창업 노가재연행일기, 홍대용 담헌서, 박제가 북학의 , 무예도 보통지 등 다양한 자료로 가득하다. 특히 이번 전시에서는 18 ... «민중의소리, jan 15»
꼴통 소중화주의자의 편견이 깨지는 순간
17세기 조선 선비 담헌 홍대용이 1765~1766년 청나라를 다녀온 뒤 그 시말을 기록한 <을병연행록>의 서문이다. 고전에서 '물건이 되는 키워드'를 발굴해온 부산대 ... «한겨레, nov 14»
753호 새로나온 책
담헌은 청나라를 여행하고『연기』(한문판)와『을병연행록』(한글판)이라는 두 개의 연행록을 남겼다. 저자는 두 여행기를 꼼꼼히 살펴 이 여행기가 왜 당시 조선 지식인 ... «교수신문, out 14»
1766년, 어느 북학자가 경험한 코페르니쿠스적 전환
한문학자 강명관이 쓴 '홍대용과 1766년'은 홍대용이 쓴 연행록(燕行錄) '연기'와 '을병연행록'을 통해 강고한 사대주의자였던 홍대용이 어떻게 북학자로 변모하게 ... «연합뉴스, out 14»
[족쇄와 열쇠 - 조선의 책 이야기](19) 박지원 작품 속 정조시대
한글로 쓰여진 <을병연행록>이다. 역시 인쇄된 적이 없고 집안사람들에게만 읽혔다. 박지원의 작품들과 마찬가지로 당대 민중이 읽었어야 할 작품들이다. 그런 상황 ... «경향신문, ago 14»
