Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "음허증" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 음허증 EM COREANO

eumheojeung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 음허증 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «음허증» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 음허증 no dicionário coreano

Sintomas que ocorrem por falta de líquido uval (津液) e sangue (精 血). É principalmente causada pela perda de canela (阴 阴), fraqueza devido a febre (doença de calor), danos ao som ou um longo período de doença (阴液) esgotado. Na "guerra celestial", a palavra "黄 虛" significa que a água está perdida, e pode ser uma perda de sangue, perda de sangue (perda de sangue), oceanos (阳) (虛虛 虛 ,,, ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................ 음허증 진액(津液)과 정혈(精血)이 부족하여 발생하는 병증. 대부분 진음(眞陰)이 허하고 쇠약한데다가 열병(熱病)으로 음이 손상되거나 오랜 병으로 음액(陰液)이 모상(耗傷)됨으로써 발생한다. [경악전서(景岳全書)] 에서 "음허(陰虛)는 수(水)가 휴손(虧損)된 것으로 망혈(亡血), 실혈(失血)이 되기도 하고 대양(戴陽)과 골증노열(骨蒸勞熱)이 된다.(陰虛者, 水虧也, 爲亡血, 失血, 爲戴陽, 爲骨蒸勞熱)"라고 하였다.

Clique para ver a definição original de «음허증» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 음허증


비기허증
bigiheojeung
분열언어증
bun-yeol-eon-eojeung
대장허증
daejangheojeung
담기허증
damgiheojeung
담허증
damheojeung
감각성실어증
gamgagseongsil-eojeung
간음허증
gan-eumheojeung
간울비허증
gan-ulbiheojeung
간양허증
gan-yangheojeung
간허증
ganheojeung
간호사면허증
ganhosamyeonheojeung
간혈허증
ganhyeolheojeung
간신음허증
gansin-eumheojeung
건강염려증
geongang-yeomlyeojeung
기체혈어증
gichehyeol-eojeung
기음양허증
gieum-yangheojeung
기허증
giheojeung
기혈양허증
gihyeol-yangheojeung
국제운전면허증
gugje-unjeonmyeonheojeung
구리오허증
gulioheojeung

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 음허증

음허양항증
음허오열
음허요통
음허
음허유아
음허유열
음허음결
음허
음허조열
음허즉내열
음허
음허타혈
음허폐조
음허풍동
음허해수
음허혈열
음허화동
음허화성
음허화왕
음허화왕증

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 음허증

음허증
허증
비폐기허증
비위양허증
비양허증
산후허증
심양허증
심비기혈양허증
심비구허증
심비양허증
심간양허증
심간혈허증
심기음양허증
심기허증
심기혈양허증
신음양구허증
신음양양허증
음허증
신양허증
신기허증

Sinônimos e antônimos de 음허증 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «음허증»

Tradutor on-line com a tradução de 음허증 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 음허증

Conheça a tradução de 음허증 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 음허증 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «음허증» em coreano.

Tradutor português - chinês

那么heojeung
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Bueno heojeung
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Well heojeung
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खैर heojeung
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حسنا heojeung
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ну heojeung
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bem heojeung
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ওয়েল heojeung
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Eh bien heojeung
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Well heojeung
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nun heojeung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

音ホジュン
130 milhões de falantes

coreano

음허증
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Inggih heojeung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Vâng heojeung
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சரி heojeung
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शुभचिंतन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Eh heojeung
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Beh heojeung
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Cóż heojeung
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ну heojeung
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ei bine heojeung
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλά heojeung
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wel heojeung
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

väl heojeung
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vel heojeung
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 음허증

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «음허증»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «음허증» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 음허증

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «음허증»

Descubra o uso de 음허증 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 음허증 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
안대회ㆍ이종묵ㆍ정민의 매일 읽는 우리 옛글 42: 이상적 병원 外
이상적 병원 外 홍길주 外. 약을 어떻게 복용할 것인가 藥戒 더위를 먹어 병이 든 사람이 있었다. 위로는 기침을 하고 아래로는 설사를 하여 양맥(陽脉)은 들떠서 흩어지고, 음 맥(陰脉)은 젖고 약했다. 진료한 의원이 “이는 음허증(陰虛症)이라 하니 치료 ...
홍길주 外, 2014
2
야정 1
... 하인청의 노비들조차 그 내막을 알 길이 없었 다. 소혜의 혼사가 성사될 조짐이 보이면, 처자에게 남모를 천 병(天病: 간질병)이 있다느니, 음허증(陰虛症)이 있어 소생을 놓았다는 소문은 들어서 알고 있었다. 그녀는 채연을안고 어두운 봉노에 그린.
김주영, 1996
3
동의처방학 - 12페이지
團 수 는 더욱 없다 제 2 절 증 의 8 강파 처방 벼증 을 관찰 叫 는 기준 을 양 허 실 표 리 하 엄 . h 51 가지 로 크게 나눈 것을 ... 양구 허증 에는 좌 귀음 , 녕 심부 원탕 이 좋고 표 리구 허증 에는 황기 긴리 탕 , 삼령 백출산 등 이 좋으며 - 표 리구 실증 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964
4
동의내과학 - 117페이지
대체로 음 허증 은 ( 혈허 증도 같다 ) 오후 에 오한 발열 이 있고 저녁 이 되면 오한 이 약간 지속 되다가 풀린다 . 맥 은 허 , 유 하면 서 삭 하다 . 양 허증 은 ( 기하 증도 같다 ) 맥 이 미약 하고 함 ) 이 적으 며 자한 이 그치 지 않는다 ( 보감 ) , 권 래 가 심하고 ...
김규동, 1962
5
寓話小說 의 世界: 動物 의 文學的發想 - 313페이지
... 허증 에는 이 공산 이오 주상 에는 디금 음조 || 오 상초열 증 에는 팔 정산 이오 심 열증 에는 성심 산 이오 허열 에는 당 귀 보혈 탕 이오 괴허 열증 에는 보중 익 괴탕 이오 혈허 열증 에는 조음 강화 탕 이오 음허 화 동 에는 륙 미디 황환 이오 음 허증 에는 ...
金在煥, 1999
6
허준의동의보감25권의비밀 - 260페이지
이것이 더욱 심해지 면 손발 이 서늘 해지고 추위 를 잘 타 는 양 허증 (陽虛證) 이 된다 . 피 가 부족 해서 얼굴 이 창백 해지고 어지럼증 이 나타나면 혈허 증 (血虛證) 이다 . 이것이 심해지 면 열 이 오르락 내리락 하면서 몸 이 마르는 음 허증 (陰虛證) 이 ...
김주영, 1999
7
Saero chiŭn kugŏhak sa - 315페이지
오기 선 ( 천주교 ) 박 술음 ( 사회부 장촨 ) 한동석 ( 총무처장 ) 허증 수 ( 문교부 차관 ) 안용 백 ( 문교부 고등 교육 국장 ) 홍 웅선 ( 문교부 펀 수관 ) 이숭녕 < 서울 대학교 교수 ) 그리고 이를 다섯 분과 위원 으로 임명 하였다 . 1. ... 이선 교 , 박 令 . 허증 ...
Yun-gyŏng Kim, 1963
8
韓國文學의地平 - 45페이지
귀 보혈 탕 이요 . 기 허혈증 에는 보증 익기탕 이 요 , 혈 허증 에는 자음 강화 당 이요 , 음 허증 에는 사물탕 이요 ,兮 등 ] 중에는 < 코 - 대인 탕 이요 ... ... , 토사 콱란 에는 회생 삼 이요 , 주달 에는 주증 낀 런환 이요 , 학진 에는 육 화탕 이요 , .
Chae-sŏn Yi, 1981
9
한국문학의 지평 - 58페이지
허혈 에는 당귀 보혈 탕 이요 , 기 허혈증 에는 보증 익기탕 이요 , 혈허 증 에는 자음강화탕 이요 , 음 허증 에는 사물탕 이요 , 양 허증 에는 녹용 대인 탕 이요 ... ... , 토사 곽란 에는 회생 삼 이요 , 주달 에는 주증 횡 련환 이요 , 학 질 에는 육화 탕 이요 , .
李在銑, 2002
10
보약 - 226페이지
음허 중 이라 하면 브롱 신음 허중 을 가히 켜 말하는 데 폐 음허 도 보 음약 을 쓸 대상 으로 되는 경우 가 많다 . . 음 허증 일반 에 히 쓰는 브 음약 들은 구기자 . 더덕 . 천문동 , c-R 문동 , 남 생이 메 딱지 , 자라 骨 학지 등 이다 . 내 4 음 割 의 驕 반증 상파 ...
최태섭, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «음허증»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 음허증 no contexto das seguintes notícias.
1
[건강칼럼] 유별나게 감기에 잘 걸리는 사람
허증으로 인한 보약은 5가지로 나누는데 기운이 부족한 기허증, 피가 부족한 혈허증, 양이 부족한 양허증, 음이 부족한 음허증, 기운과 피가 함께 부족한 기혈 양허증 등 ... «Korea Daily, out 15»
2
골격 좋은 사람 신장질환 유의해야
이런 전립선비대로 인한 증상들은 신장의 음허(陰虛)가 원인이거나 신장의 명문화(命門火)가 약해진 양허(陽虛)가 원인인 경우가 많다. 음허증은 마른 사람에게 많고 ... «김해뉴스, set 15»
3
홍석천 씨, 밤에 잠 잘 못자지요?
잠을 충분히 못 자면 음기(陰氣)가 채워지지 않기 때문에 오래되면 음허증(陰虛證)으로 발전한다. 음허라는 것은 자동차에 비유하면 기름이 고갈되는 것으로 쉽게 치료 ... «김해뉴스, abr 15»
4
정자를 늘리는 한방
특히 자궁냉증과 음허증이 있습니다. 고령임신으로 들어서게 되면, 홀몬부족, 진액부족, 혈의 부족등이 음의 부족을 야기합니다. 이 경우, 상담하신 분과 같이 배는 늘 ... «헤럴드경제 미주판, jan 15»
5
갱년기 체내 독소배출
이러한 남성 갱년기 때에는 부항이나 침 등 한방요법과 물리치료를 통해 병증을 완화하고, 심신의 긴장과 피로를 풀어 음허증(몸의 정혈이나 진액 부족이 심해져 ... «국제신문, mar 13»
6
몸에 열은 많은데 이상하게 추위 많이 탄다면‥
음허증이 있는 경우, 속에 열이 많아 찬물을 자주 마시게 되고 편도선이 자주 붓거나 깊은 잠을 못 자고, 꿈을 많이 꾸게 된다. 또 입안에 구내염이 생기거나 구취가 날 ... «헬스조선, nov 12»
7
몸은 뜨거운데 추위 잘 타면 '음허'증
음허증은 땀과 연관이 있다. 몸에 열이 생겨 배출되는 땀이 아닌 체력과 면역력이 저하되어 피부가 성글어지면서 나온 땀 때문에 바람을 맞으면 몸에 오한이 들고 몸살 ... «헬스조선, abr 12»
8
전통의학에 과학 접목… 세계시장 선점
화열증의 임상지표는 '얼굴빛이 붉은 편이다, 눈이 붉다' 등 18개 지표로, 음허증은 '수면 중에 땀을 흘린다' 등 7개 지표로, 기허증과 습담증은 각각 11개, 7개 지표로 ... «대전일보, mai 11»
9
한의학 중풍변증 표준 확정
화열증의 임상지표를 보면 `얼굴빛이 붉은 편이다' 등 18개 지표로, 음허증은 `수면중에 땀을 흘린다' 등 7개 지표, 기허증은 `얼굴빛이 창백하다' 등 11개 지표, 습담증 ... «디지털타임스, abr 11»
10
손에 땀이
한의학에서는 발한증의 원인을 음허증(몸안의 소모성열)이나 중초열(몸안의 영양과 배설의 장애로 생긴 열)로 보기도 하며, 손발에 냉한(차가운 느낌의 땀)이 많이 ... «Korea Daily, out 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 음허증 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/eumheojeung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em