Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "음편" no dicionário coreano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 음편 EM COREANO

eumpyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 음편 EM COREANO

Clique para ver a definição original de «음편» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 음편 no dicionário coreano

É feito em uma forma de uma peça, um fio, um nódulo, e um passo depois de processar um remédio para ervas medicinais, e é conveniente para o banho e beber. 음편 약재(藥材)를 가공 처리한 뒤, 편(片), 사(絲), 괴(塊), 단(段) 등의 모양으로 만들어 전탕음복(煎湯飮服)에 편리하도록 한 것임

Clique para ver a definição original de «음편» no dicionário coreano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM COREANO QUE RIMAM COM 음편


갑편
gabpyeon
개봉우편
gaebong-upyeon
개주학화편
gaejuhaghwapyeon
각색편
gagsaegpyeon
감자송편
gamjasongpyeon
감류편
gamlyupyeon
감말랭이찰편
gammallaeng-ichalpyeon
강편
gangpyeon
거창송편
geochangsongpyeon
건릉지장속편
geonleungjijangsogpyeon
고구려평양성석편
gogulyeopyeong-yangseongseogpyeon
고문중편
gomunjungpyeon
구작삼편
gujagsampyeon
계몽편
gyemongpyeon
경제요결합본사암침구편
gyeongjeyogyeolhabbonsaamchimgupyeon
경민편
gyeongminpyeon
무감편
mugampyeon
남편
nampyeon
삼봉선생심기리삼편
sambongseonsaengsimgilisampyeon
신심편
sinsimpyeon

PALAVRAS EM COREANO QUE COMEÇAM COMO 음편

택풍수
파망원경
파집진장치
파탐사
파탐지기부표
파펜
팔렐레
평양비
포독
포해수욕장
폭포
하습양

PALAVRAS EM COREANO QUE TERMINAM COMO 음편

골무
공거유
고탄절
국한문신옥
국화일
국화송
국제특급우
국조보감별
국조오례통
국조상례보
궁원식례보
궁내부법규
군사우
광보자경
귀리절
권학
귤병
규사속

Sinônimos e antônimos de 음편 no dicionário coreano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM COREANO RELACIONADAS COM «음편»

Tradutor on-line com a tradução de 음편 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 음편

Conheça a tradução de 음편 a 25 línguas com o nosso tradutor coreano multilíngue.
As traduções de 음편 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «음편» em coreano.

Tradutor português - chinês

Eumpyeon
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Eumpyeon
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Eumpyeon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Eumpyeon
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Eumpyeon
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Eumpyeon
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Eumpyeon
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি টুকরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Eumpyeon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Eumpyeon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eumpyeon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウムピョン
130 milhões de falantes

coreano

음편
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Eumpyeon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Eumpyeon
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Eumpyeon
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Eumpyeon
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Eumpyeon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Eumpyeon
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Eumpyeon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Eumpyeon
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Eumpyeon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Eumpyeon
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Eumpyeon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Eumpyeon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Eumpyeon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 음편

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «음편»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «음편» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em coreano e atualidade sobre 음편

EXEMPLOS

10 LIVROS EM COREANO RELACIONADOS COM «음편»

Descubra o uso de 음편 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 음편 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
투검지 4 (완결)
그리고 음편이 되 는 부분을 묻고, 양편이 되는 부분을 계승자에게 다시 줬답니다. 언젠가 둘 이 하나가 되는날, 요룡을완전히 참살하기를 기대하면서요.” 궁립이 말을 멈췄다. 금모하가 고개를 들어 또렷한 눈으로 쳐다보는 중이었다. 많이 익숙한 이야기 ...
풍종호, 2012
2
로스트 콘택트
소나돔의 음편 연구? 말은 좋지. 미국이나 일본에서 소나돔의 음편으로 뭐를 쓴다고 하면 귀동냥으로 듣고 와서는 마치 자기가 한 양 주절대는 거 야. 지금쯤이면 박수 소리가 우렁차게 흘러나오고 있겠지. 바뀌어야 돼. 그 리고 그렇게 바뀌기 위해서는 ...
박치형, 2012
3
[세트] 노블레스클럽 12권 세트
해도마 치 대단한 연구를 했다는 양 박수 치 고 환호해야만 살아남을 수 있는데 “왜죠?” “고집이 세거든. 이젠 너도 알잖아, 이 바닥이 실력만으론 안 된다는 거 말이야. 매번 똑같은 발표를 “소나돔의 음편 연구? 말은 좋지. 미국이나 일본에서 소나돔의 ...
오승환, ‎노현진, ‎박치형, 2015
4
색황 2
백검준이 먼저 깊숙한 포권을 하면 예를 올리자 삼남 이녀의 입에서 거의 동시에 소리가 나왔다. “본인은 소장주인 혈의거탑(血衣巨塔) 계진웅(桂鎭雄)이오.” “하하, 소생은 마마검귀(魔魔劍鬼) 계인웅(桂璘雄)이오.” “혈음편마(血飮鞭魔) 계두웅(桂斗雄) ...
제갈천, 2011
5
한국어와한국문화: 우리말어원속에담긴한민족의삶 - 177페이지
이 문제 에 대해 양쥬 取 193 하에서는 " 은 단순한 음편 <昔勤 의 첨가 라 하괴 이기문 ( 1991 : 109 ) 에서는 음편 이 아니라 옛날 에 속격 조사 와 같은 문법 형태 였을 것이라고 추정 한다 . 따라서 ' 가시나 / 가시내 ' 의 ' - 나 / 내 ' 는 태생 을 뜻 하는 ' 나히 ...
천소영, 2005
6
취업 주부 의 역할 분담 과 갈등 요인 에 관한 연구 - 94페이지
< 표 ul-40> 직종 에 따른 남편 과 의 관계 단위 : 평균 ( 표준 편차 ) 요 언 평균 F 직 종 1 )暫 목 l l III[ 음편 으로부터 사람 과 애정 으 받고 있다 . 남편 에게 슬 직허 내 강점 書 표헌 暫 수 있다 . aTT 남편 은 내가 하는 일 에 대해서 신뢰 한다 . 남편 과 인상적인 ...
장혜경, ‎김영란, 1998
7
이것이개벽이다: 시간의파도 - 371페이지
건곤 ( 금 ) 은 우주 와 더불어 무궁 하게 존 재 하는 순음 순양 의 생명 기운 이지만 , 천지 와 일월 ( 쾌상 으로 는 물품 과 ) 은 편 음편 양 (備後備陽) 의 실질적인 형체 를 가진 채 만물 을 생성 한다 . 인간 은 편 음편 양인 일월 ( 태양 과 태음 ) 의 소생 이기 ...
安耕田, 2002
8
(국역) 사가집 - 97페이지
... 누수 그 Dss ] 의 -趾 을 旦 해내 는 용두 0 % Ih ) , 즉 누호 (漏..敍) 를 가리킨다 19) 풍렴 (風 7b ) : 주가 (酒官) 의 표지 ( f 입 鼓) V 세우는 기 (旗) 를 말한다 . 당시 의 화공 은 일 벌이 긷 좋아 한 사람 2 이 음편 01 ' 7 爾) : 말 이나 나귀 둥 에 탄 시인 Lap / .
거정서, 2004
9
韓國現代文學史探訪 - 74페이지
金容誠. 닷 主 옹 栢 의러 옹 과 el s 좋 R 2 a )i B 수 會 릴 하 s % 였 WT [y% laT. 4rn llw )'v·% ' 4arnI 다 k, 3 한 . ieL 均 3 >龜[ I 潮/ " . w 고 '. · . D /]·說家懇 효 D 호 W o 健 의은 단실 겼 새술 慷 초 鍊. 다 各 의 닦단 음편 편 로 으 그 상 B 징 帝 의 되 , 는 잘 1 ...
金容誠, 1973
10
朝鮮民俗誌 - 91페이지
또한 대금 代金 을 요구 하지 않는 유아 의 혼인 예약 이란 , 소위 밑 며느 리의 음편 에 의해 민며느리 로 불리는 습속 을 가리키는 듯하다 . 며느리 는 부인 (婦) 의 뜻 , 밑 은 술밑 ( 술 의 원료 ) 등 의 밑일 것이므로 , 밑 며느리 란 훗날 신부 가 될 기본 이 ...
秋葉隆, ‎沈雨晟, 1993

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «음편»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 음편 no contexto das seguintes notícias.
1
중의약 육성 발전에 강한 의지 보여온 중국 지도자들
... 학원의 노중의와 중의에 대해 토론하는 시간을 가지며, 손자가 병에 걸리면 손수 중약음편을 처방할 정도로 중의에 대한 지식과 애정이 깊은 것으로 알려져 있다. «한의신문, out 15»
2
중국 상반기 의약공업 주요경제지표 현황
내용을 살펴보면 올 상반기 중국 의약공업은 전년 동기와 대비하여 전반적인 성장세를 나타내었고, 중성약 제조기업과 중약음편 가공 기업의 영업수입 및 이윤 부문 ... «한의신문, ago 15»
3
중약재 중금속 함량 ISO 국제표준 발표
... 건강보조식품, 천연약물의 재료로 거래하는데 적합한 비광물류非礦物類 중약재 및 음편과 중금속 함량의 최고한도 수치를 제공하고 있다. 해당 국제표준은 중약재 ... «한의신문, ago 15»
4
2014년 중국 중약류 상품 수출입 현황 분석
보건식품, 중약재 및 음편도 수출량이 증가하는 추세이다. 중성약은 유일하게 하락세를 띄는 종목으로, 주요시장인 유럽연맹으로의 수출이 2011년 5월 이후 지속적 ... «한의신문, jul 15»
5
한의학 관련 표준화 현황은?
TCM 정보에 대한 TC219-TC215 공동작업반인 JWG1(의장 Michael Hammes․독일, Ken Toyoda․일본)에서는 △중약재 코딩시스템 1부 : 음편의 코딩 규칙(WD, ... «한의신문, jun 15»
6
'백수오 파동'...피해만 속출 소비자원만 웃었다!
면서, "현재는 음편, 건조 제품, 당면류, 차, 원액주, 맥아당, 두유 분발 등 20여종의 제품으로 개발돼 온라인 쇼핑몰 등에서 시판되고 있으며 22곳의 가공업체가 30여개 ... «신문고, jun 15»
7
[100대 업종] (52) 시진핑 칭송에 성장 날개 단 중의약산업
중의약 전문 매체인 중국중의약보(中國中醫藥報)에 따르면, 2013년 중약재 음편(飲片·탕제에 넣기 위해 만드는 약재 조각) 매출액은 1259억 위안(약 22조2700억원) ... «뉴스핌, mar 15»
8
음성인식의 원리, "경쟁에서 살아남는 단어 만이 인식되는 냉혹한 세계"
음성인식기는 매 1/1000초 단위로 그 시점에 있는 약 0.02초 길이의 음편을 가져와 분석한다. 그때 짧은 길이의 음성 파형은 여러 단계의 신호 처리를 거쳐 최종적으로 ... «이투데이, nov 13»
9
"검정콩 효능, 이정도일 줄이야"
또 시력증진(현대실용중약)과 뇌를 맑게 하고, 두통을 치료(음편신삼)한다고 했다. 쌈용이나 절임으로 이용하는 콩잎에는 이소플라본, 플라본, 플라보놀, 테로카판과 ... «아시아경제, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 음편 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ko/eumpyeon>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ko
dicionário coreano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em